メコンデルタの省が新たなコミューンと区を試験

Các tỉnh ĐBSCL vận hành thử nghiệm các xã, phường mới- Ảnh 1. — キエンザン省人民委員会のホー・ヴァン・ムン委員長がロン・スエン地区の試験運用で演説 - 写真：VGP/LS

キエンザン省の指示によると、試行運用には、コミューンレベルの党執行委員会第1回会議（関連決定の発表、党執行委員会の活動規則の承認）、コミューンレベルの人民評議会第1回会議、ベトナム祖国戦線委員会第1回会議、コミューンレベルの人民委員会第1回会議の開催、およびコミューンレベルの公共行政サービスセンターの試行運用が含まれます。

アンザン省人民委員会のホー・ヴァン・ムン委員長は、ロンスエン地区の党、政府、祖国戦線機関の開会式と試験運用に出席した。また、省の各部局や支部の代表者、地区の幹部や党員も出席した。

ロンスエン市党書記フイン・クオック・タイ氏（ロンスエン区準備委員会委員長）は、今回の試行作戦は、中央委員会、政治局、書記局、省の指示に基づく組織・行政単位の再編任務の実施要件と内容を十分に把握することを目的としていると述べた。試行作戦を成功させるため、フイン・クオック・タイ同志は、試行作戦組織の成功を左右する中核勢力である準備委員会メンバーが責任感を高め、与えられた任務をしっかりと遂行するよう求めた。

アンザン省人民委員会のホー・ヴァン・ムン委員長は、ロンスエン区が試行実施に向けた条件を綿密に準備した努力を称賛した。これまで、省の各部局、支部、各部門、特にロンスエン区の幹部と公務員は、法的文書や専門手続きの緊急整備に継続的に取り組み、施設や情報技術インフラ、特に職員研修への投資を増やしてきた。

ロンスエン区準備委員会は、開会会議の直後から二層制地方自治モデルの試行運用を開始しました。ロンスエン区橋渡し地点および省内の他の地域には、省党常務委員会によって人事計画が承認された主要幹部が出席し、新しい組織モデルの実施における代表性と実用性を確保しました。試行運用終了後、関係機関・部署は総括を行い、長所と短所を評価し、モデルの更なる改善に向けた提言を行う予定です。

Các tỉnh ĐBSCL vận hành thử nghiệm các xã, phường mới- Ảnh 2. — カマウ省党委員会書記のグエン・ホー・ハイ氏がタンタン区の行政サービスセンター（試験運用）の各部署の業務遂行状況を視察 - 写真：VGP/LS

* 6月22日、カマウ省人民委員会のグエン・ミン・ルアン副委員長は、省の計画によれば、カマウ省は7月1日から省レベルと町レベルで同時に新しい装置を正式に運用し、業務を中断することなく、人々や企業の通常の業務に影響を与えず、円滑で同期した効果的で効率的な運営を確保すると述べた。

カマウ省党委員会常務委員会は、地方で同時に二級政府機構を最も効率的に運用できるよう、緊急かつ積極的に条件を整え、省および地区の機関、単位、組織の残された任務を完了するよう指示した。

カマウ省は、64の新しい社区のうち24で試験運用を開始した直後、経験をレビューするための会議を開催し、6月28日までに残りのすべての社区で試験運用を同時に展開しました。その後、省党委員会と省人民委員会の指導者が検査を組織し、発生した困難を速やかに是正・克服し、中央政府の規定に従って7月1日から社区レベルの政府機構が正式に円滑に運営されるように指示しました。

カマウ省党委員会書記のグエン・ホー・ハイ氏によると、再編後のコミューンレベルの政府機構組織モデルの試験運用の目的は、県レベルの活動の終了と省内のコミューンレベルの行政単位の再編と再編成後の組織、運営、業務処理、人民へのサービス能力を評価し、7月1日から省内の64のコミューンと区で正式に運用される前に経験を積むためだという。

カマウ省は二級地方自治モデルを実施し、党委員会による中央集権的かつ統一的な指導と、地方自治の柔軟かつ効果的な運営を確保する。また、コミューン・区における準備プロセスと試行運用の組織化において、専門機関による適時の指導を確保する。同時に、区級行政単位の終了、コミューン級行政単位の設置、そして二級地方自治モデルへの移行が完了するまで、現在の区・コミューン政府が安定的かつ正常に、かつ継続的に運営されるよう確保する。

同時に、7月1日までに中央政府の指示に基づき、二級政府が円滑かつ中断なく運営されるよう、見直しを指示し、既存の困難を迅速に克服することに重点的に取り組みます。カマウ省人民委員会は、各村レベルの党委員会と人民評議会の組織体制と運営メカニズムを公布し、人民評議会委員の選出、村レベル人民委員会傘下の部署の名称を定めるよう、各村レベルの実情に即した公共行政サービスセンターの運営を指示し、人民と企業に最大限のサービスを提供します。

今後、コミューンレベルの施設の配置を加速し、運営規則を公布し、活動終了前に地区レベルの任務の実施を総括するための条件を整え、2025年第3四半期の任務をコミューンレベルに展開し、コミューンレベルの党大会を開催するための条件を全面的に整える。

* バクリウ省党委員会は、新たなコミューンレベルの運営機構を試験的に運用する任務を展開するための会議を開催したばかりである。

これを受けて、バクリュウ省は2つの区と5つの社を試験運用の対象に選定し、その後、全ての社で同時に運用を開始する予定です。試験運用という緊急の課題に加え、準備委員会は2025年から2030年までの党大会の資料作成にも早期に着手します。バクリュウ区とフックロン社が2025年7月上旬に模範大会の開催地として選定される予定です。省内の社級大会はすべて2025年7月に完了する予定です。

バクリュー内務局長は、バクリュー区、ジャーライ区、ヴィンロイ村、ホアビン村、フオックロン村、ホンダン村、ロンディエン村の7つの村と区で試験運用を実施すると述べた。残りの区と村は6月24日から28日まで同時に試験運用を実施し、その後、7月1日に正式運用に向けた検討会議を開催する。さらに、計画によると、文書管理・運用システムの試験運用も同時に実施され、行政センターも運用される。

バクリュウ省党委員会常任副書記のフイン・クオック・ヴィエット氏は、「これまで、省の政治システム全体は、中央政府の政策（二層制地方自治モデルの構築、カマウ省とバクリュウ省の合併）を効果的に実施するために、膨大な業務を処理することに全力を注いできました。7月1日までに、郡レベルは廃止され、コミューンレベルが発足します。そして、能力向上と人民への最善の奉仕という最優先課題に取り組まなければなりません」と強調しました。

出典: https://baochinhphu.vn/cac-tinh-dbscl-van-hanh-thu-nghiem-cac-xa-phuong-moi-102250622194854716.htm