読者を引き付けるために図書館のデジタル化を推進する必要がある

(Baoquangngai.vn) - 省立図書館部門は、図書館を徐々に情報センター、すべての読者のための自習・研究環境へと変革することを目指しています。そのため、より多くの人々に図書館サービスへの関心を高め、利用してもらうためには、デジタルトランスフォーメーションは不可欠な課題です。

最初のステップ

省立総合図書館には、1万5千冊、21万冊以上の様々な種類の書籍が収蔵されています。ここは夏の間、子どもたちを惹きつける場所です。子どもたちに有意義で有意義な夏を過ごしてもらい、読書習慣を身につけさせたいと願う多くの親御さんが、毎日子どもたちを連れて省立総合図書館に通い、読書を楽しんでいます。

ギア・トゥオン（トゥ・ギア）地区出身のレ・ホアイ・アン君（12歳）は、8キロの距離を怖がらず、毎週図書館まで自転車で通って本を読んでいます。「図書館にはまだ読んでいない良い本がたくさんあるので、友達とよく勉強に来ます。図書館にはパソコンがあるので、本や物語を簡単に素早く調べたり借りたりできます。」

学生たちはコンピューターを使って州立総合図書館の本を調べたり検索したりします。

電子図書館構築プロジェクトを実施し、2019年から現在に至るまで、省立総合図書館には管理用のサーバーシステムとOSが導入されました。これは、伝統的な図書館から近代的な図書館への大きな一歩です。現在、情報技術を駆使して書籍の検索と目録作成がデジタル化され、図書館における書籍の整理、保管、管理に好ましい環境が整っています。

児童読書室にはエアコンが完備され、快適でリラックスできる環境を提供し、子どもたちの読書への興味を刺激しています。サービス提供中は、図書館職員が常に積極的に利用者を案内し、最適な本をご紹介することで、利用者が最も早く、そして最適な本を見つけられる環境を整えています。

児童読書室責任者のヴォ・ティ・ビック・ゴック氏は、図書館管理ソフトウェアの導入以来、業務において多くの利便性がもたらされたと述べています。夏の間は、毎日30人以上の利用者が読書や貸出に訪れますが、検索や資料検索の操作は非常に迅速かつ便利で、長い待ち時間もありません。

ライブラリ管理ソフトウェアのおかげで、本の検索、カタログ作成、管理が便利かつ簡単になります。

省立総合図書館は、オンラインプラットフォームでの読書への移行というトレンドを捉え、情報技術の応用を推進することに注力し、新聞や雑誌の出版物をデジタルプラットフォームに移行しています。たとえば、新刊紹介コラムの作成、省立図書館ウェブサイトシステム、Facebook、YouTubeでの情報の公開などです。特に、「 クアンガイ省立総合図書館」ファンページでは、毎週、ソーシャルネットワーク上の多数の読者に新刊書籍を紹介するコラムが掲載されています。

多くの困難がある

図書館管理ソフトウェアはあるものの、省立総合図書館は地方の公共図書館システムと連携できていません。そのため、情報資源の共有が難しく、地区図書館やコミューン図書館で蔵書検索をする人も少なくなっています。

夏休み中、多くの学生が自習や試験の復習のために州立総合図書館に来ます。

省立総合図書館のファン・ディン・ド館長は、図書館管理ソフトウェアの導入について、各レベルの図書館を指導するための研修コースを毎年開催していると述べた。しかし、ソフトウェアを導入するには、インフラシステムを構築するための多大なリソースが必要となる。

同省人民委員会が2022年10月14日に発表した、2030年までの同省図書館部門デジタル変革プログラム実施に関する計画第165号によると、2022年から2025年までの目標は、同省図書館が収集、収蔵、管理する歴史、文化、科学に関する特別な価値のある文書の70％をデジタル化することとなっている。

現在、省立総合図書館には1万5千点の蔵書21万部が所蔵されています。

しかし実際には、クアンガイ省の地理に関するデジタル化された資料は、現在わずか156点にとどまっています。「デジタル資料の構築に向けて、省立図書館は専用のスキャナーを導入する必要があります。現在、この機器への投資資金を募っています」とファン・ディン・ド氏は語りました。

省立総合図書館は毎年約2万人の利用者を迎えており、最も混雑するのは夏の3ヶ月間です。しかし、この数字は省立図書館としては少ないと言えるでしょう。その理由の一つは、図書館の設備が依然として限られていることです。30年以上前に建てられたため、閲覧スペースは狭く暑く、利用者の読書意欲を低下させています。

夏の間、多くの子供たちが州立総合図書館に来て本を読んだり楽しんだりします。

省立総合図書館は、住民のニーズに応えるため、改修、緑地の建設、新設備への投資、最新の視聴覚設備への資金補充について、上層部と協議する計画を立てています。これにより、図書館部門のデジタルトランスフォーメーションを促進し、児童向けの娯楽スペースを拡大することで、徐々に読者を惹きつける魅力的な場所へと変貌を遂げていきます。

文と写真： T.PHUONG

出典: https://baoquangngai.vn/phong-chong-dai-dich-covid-19/cong-dan-so/202406/can-day-manh-chuyen-doi-so-thu-vien-de-thu-hut-ban-doc-ed84aae/