タイムリーな警告、水産物の保護

バクニン省 - バクニン省には現在、約1万6千ヘクタールの水面と2万8千基以上の養殖ケージがあります。近年、一部の生産地域では、養殖密度の増加と多くの廃棄物源への曝露により、疾病のリスクが高まっています。そのため、水生環境の監視と監督に重点が置かれており、タイムリーな警告を発することで、施設が被害を最小限に抑えるための積極的な対策を講じられるよう支援しています。

Báo Bắc Ninh•28/07/2025

監視頻度を増やす

畜産・獣医・漁業局（農業環境部）のグエン・タン・チュン副局長によると、水環境モニタリング業務は担当部署によって定期的および不定期に調整・実施されている。割り当てられた資金の増額により、2024年から同局は月に1回、集中養殖地域の池や河川のケージ内の約10地点で定期的にサンプルを採取する。モニタリングの基本パラメータには、温度、pH、水中の溶存酸素（DO）、窒素濃度、化学的酸素要求量（COD）、全浮遊物質（TSS）、鉄含有量、養殖水中の細菌（大腸菌群、大腸菌、エロモナス菌など）の定量など、水環境の24の指標と、採取された水生サンプルの12の指標が含まれる。

北部環境監視・水生病センターの職員が、マオディエン地区の川にある養魚場で水のサンプルを採取している。

今年に入ってから、タンアン区、ベトイエン区、タンイエン、タンチ、チュンチン、ズンリエトなどの集水池における養殖集約地域、およびマオディエン区、ダイライ、チュンケン、チランなどの集水池における養殖養殖地域において、抜き打ち調査を1回、定期調査を5回実施しました。環境指標の分析サンプル数は合計3,200件以上、水生病原体検査は700件近くに上ります。全体的な評価により、バクニン省の水環境は基本的に養殖に適した水質であることが保証されています。しかしながら、局地的に水質が悪化する時期があり、迅速な対策が必要です。

例えば、直近のモニタリング期間では、同機関は北部環境モニタリング・水生病センターと連携してサンプルを採取し、ラックヴェー村とダイライ村の商業用魚養殖場の水源の水質が悪く、イエンチュン村の養殖場は非常に悪いと警告した。ダイライ村とチラン村のいけす養殖用の河川水の水質は平均的だったが、チュンケン村とチュンチン村のタイビン川沿いの養殖場は水質が悪かった。病気のサンプルに関しては、魚類寄生虫の最新検査の結果、チュンケン村のタイビン川沿いのいけす養殖場で採取されたコイのサンプルでミクソボルス属菌とエロモナス属菌が検出され、チラン村のドゥオン川沿いの養殖池のティラピアのサンプルでストレプトコッカス属菌が検出された。

適切なケアのために積極的な対策を講じる

管理機関はモニタリング結果に基づき警告を発し、養殖施設が適切なケア措置を積極的に講じられるよう支援しました。タンチコミューン、アンドン村のトラン・ヴァン・ソン氏は次のように述べています。「我が家は1万2千^{平方メートル}の面積で養殖を行っています。水質測定器は設置していましたが、pH、NH2、NO2といった基本的な指標しか得られませんでした。職員が水源のサンプルを採取し、溶存酸素が低いと警告した後、すぐにエアレーションシステムを起動し、魚が窒息しないように通常の運転を継続しました。また、追加の有効成分を使用して水のpHを中和しました。」

2025年初頭以降、水産養殖の集中地域において、抜き打ちサンプリングを1回、定期サンプリングを5回実施しました。環境指標の分析サンプル数は合計3,200件を超え、そのうち水生病原体サンプルは約700件に上ります。総合評価の結果、バクニン省の水環境は養殖にとって基本的に安全であることが確認されました。

マオディエン区トゥイマオ住宅団地に住むド・ダン・トゥックさん一家は、川で60基以上の養殖篭を飼育していますが、水質環境、特に嵐の際の環境への影響を懸念しています。当局による環境および魚類サンプルの分析結果と職員の勧告に基づき、トゥックさんは篭1基につき2～3kgの石灰を1～2袋、上流の篭の隅に吊るして病気を予防しています。

養殖環境は、家庭、農業、産業廃水の無制限な排出により、依然として多くの汚染リスクに直面すると予測されています...したがって、生産性と製品の品質を確保するために、畜産、獣医、水産省は、養殖環境の監視、警告、監督、最新の分析機械と設備の支援、サンプルのサンプリングと分析を行うスタッフと人材のトレーニングと品質の向上、監視期間と場所の結果に関する情報のデータベースの構築、管理機関と農家への監視結果と環境警告に関する最速の情報の提供、適切な養殖生産計画の策定への貢献のための追加資金を提案し続けています。

晴れと雨が交互に訪れる天候では、上流からの水の流れによって水流が頻繁に変化するため、畜産獣医水産局は病気の予防と治療のための対策を推奨しています。具体的には、池や生簀の周囲を定期的に清掃し、肥料を与えたり、未処理の生活廃棄物を使用したりしないでください。魚の健康状態を定期的に点検・監視し、魚の成長・発育段階に適した餌の量を調整してください。エアレーション装置の使用を増やして、水層の分層を解消し、有毒ガスを排出し、酸欠を回避してください。特に大雨の後は、池のpHが急激に低下する可能性があるため、池のpH監視に重点を置く必要があります。魚が寄生虫に感染している地域では、石灰粉末を使用して水を処理する必要があります。養殖環境を綿密に管理し、魚にストレスを与えないようにすると同時に、監視情報と検査結果を注意深く監視し、必要に応じてタイムリーな治療を行う必要があります。

記事と写真：フエン・トゥオン

出典: https://baobacninhtv.vn/canh-bao-kip-thoi-bao-ve-thuy-san-postid422846.bbg