カオバン省人民評議会（第17期、任期2021～2026年）第31回会議（特別議題）を開催
中央党書記局は、省党執行委員会と中央組織委員会の提案に基づき、カオバン省警察署長のヴー・ホン・クアン少将とカオバン市党委員会書記のレ・ハイ・ホア同志を省党委員会副書記に承認することを決定した。
ヴー・ホン・クアン同志は1968年生まれ、ナムディン省ナムチュック郡出身。 政治理論レベル：上級、専門レベル：法学修士（大学で防諜を専攻）。2020年7月、ランソン省警察副局長からカオバン省警察局長に異動、任命された。その後、同志は省党委員会常務副書記に就任した。
レ・ハイ・ホア同志は、1980年生まれ、ゲアン省ドゥルオン郡出身、政治理論レベル：上級、専門レベル：経済学博士。レ・ハイ・ホア同志は、省人民委員会事務局長、省人民委員会副委員長、カオバン市党委員会書記などを歴任。同氏は、2021年から2026年の任期で省人民委員会委員長に選出されるため、省人民評議会に紹介された。
カオバン省党書記クアン・ミン・クオン氏が講演
会議において、カオバン省党書記のクアン・ミン・クオン氏は、党から新たな任務を託された同志たち、特に省党委員会の新副書記2名に祝意を表した。これは同志たちの能力、資質、名声、教育、そして献身に対する立派な評価であると同時に、省の次なる発展の道における両同志の指導的役割に対する中央委員会、全党委員会、そして省民の信頼と期待でもある。
カオバン省党委員会書記は、同志たちが実践的な職務経験を活用し、引き続き努力し、道徳的資質、生活習慣を涵養し実践し、政治的能力を高め、党の革命事業に絶対的に忠実であり、迅速に仕事に取り掛かり、迅速に仕事を把握し、末端に密着し、心をこめて責任感、知性、能力、団結、団結を促進し、常務委員会、省党委員会常務委員会、省党執行委員会、カオバン省の指導者とともに、第19回省党大会の決議で提示された目標を成功裏に実現することを期待している。
中央党書記局は、省党委員会の新副書記2名に加え、省党委員会組織委員会委員長のレー・ハイ・イエン同志とカオバン省祖国戦線委員会委員長のヴー・ディン・クアン同志の省党委員会常務委員会への参加も承認した。
また、6月9日午前、カオバン省人民評議会（第17期、任期2021～2026年）は第31回会議（臨時会議）を開催し、ベ・タン・ティン同志（1970年生まれ、カオバン市ハラン県出身、専門資格：経営学修士）をカオバン省人民評議会議長（第17期、任期2021～2026年）に選出する決議と、レ・ハイ・ホア同志をカオバン省人民委員会委員長（任期2021～2026年）に選出する決議を可決した。
カオバン省党書記のクアン・ミン・クオン氏は、レ・ハイ・ホア氏がカオバン省人民委員会委員長（任期17年、2021～2026年）に選出されたことを祝福し、花束を贈呈した。
省人民評議会は、賛成39票、賛成42票で、レー・ハイ・ホア同志をカオバン省人民委員会議長に選出した。また、賛成41票、賛成42票で、省党委員会宣伝・大衆動員委員会委員長のベー・タン・ティン同志が省人民評議会議長に就任した。
会議ではまた、政権の定める年齢制限前に退職したチュー・ディン・レー同志をカオバン省人民評議会議長（任期17年、2021～2026年）の職から解任し、ホアン・スアン・アン同志をカオバン省人民委員会委員長（任期2021～2026年）の職から解任した。
会議では、政権の規定により早期退職したため、第17期カオバン省人民評議会（任期2021～2026年）の代表であるチュウ・ディン・レー同志（元省党委員会常務副書記、省人民評議会議長）、ホアン・スアン・アイン同志（元省党委員会副書記、省人民委員会議長）、トー・ヴー・ラップ同志（元省党委員会内部委員会委員長）の職務を解く決議が可決された。
カオバン省党書記のクアン・ミン・クオン氏は、ベ・タン・ティン氏（右）が第17期カオバン省人民評議会議長（任期2021～2026年）に選出されたことを祝福し、花束を贈呈した。
会議ではまた、カオバン省人民委員会の委員のうち、ヴー・ホン・クアン氏（元省警察長官）、ダム・ミン・トゥアン氏（元省軍事司令部司令官）、サム・ベト・アン氏（元文化スポーツ観光局長）を異動および新規任務のため、ベー・ヴァン・フン氏（元少数民族・宗教局長）を政権の規定による定年退職のため、それぞれ2021～2026年の任期で解任した。
会議において、代表団はカオバン省軍事司令部の司令官であるヴァン・カック・タン同志を2021～2026年の任期でカオバン省人民委員会の追加委員に選出した。
VNA
出典: https://baochinhphu.vn/cao-bang-cong-bo-chuan-y-hai-pho-bi-thu-tinh-uy-bau-chu-tich-hdnd-va-chu-tich-ubnd-tinh-moi-102250609144650375.htm
コメント (0)