 |
| カナダチームは新人ながら、DIFF 2025で素晴らしい決意を示した。写真：NGOC HA |
「マジックスターライト」の魔法
オリオン・ファイアーワークス（カナダ）は、国際的な花火業界で名を馳せる企業の一つです。カナダ国内および世界各国で150回以上の公演実績を誇り、世界をリードする「光のアーティスト」としての地位を確固たるものにしています。DIFF 2025では、オリオン・ファイアーワークスは「スターダスト - マジック・スターライト」という作品を展示しました。クリエイティブデザイナーのパトリック・シャンドネの手によって、「マジック・スターライト」は3つの章からなる光のシンフォニーとして構築されました。内なる目覚めから始まり、自己との深い対話へと続き、そして願望と夢の実現へと昇華していくという物語です。
オリオン花火チームの代表パトリック・シャドネット氏は、チームの強みと特技は、花火と音楽を10分の1秒の精度で組み合わせたパイロミュージカル花火であり、今回のショーではそれが最大限に発揮されると語った。
「水花火をはじめ、様々な種類の花火を使用します。花火の効果は鮮やかな色彩、波型、星型など様々です。『Power of love』『Leviathan』『Never give up on your dreams』といった感動的な音楽と組み合わせることで、目を引くと同時に詩的なパフォーマンスをお届けできると期待しています。『Connecting Journey』というテーマのもと、このパフォーマンスは人々の感情を揺さぶり、文化間の距離を消し去り、あらゆる年齢層の人々を繋ぐものとなるでしょう。かつてDIFFに参加することを夢見ていましたが、今、空を舞台に、私たちなりの方法で輝いています」とシャドネ氏は語りました。
 |
| 市人民委員会副委員長のグエン・ティ・アン・ティ氏（右）は、6月14日の夜に競技に参加する2チームを激励した。写真：NGOC HA |
「ウエスト・サイド物語」をDIFFに出展
DIFF 2025は、花火芸術の発祥地として知られる中国、江西省楊鳳（中国）の復活を記念するイベントです。楊鳳チームは、呉承恩（ウー・チェンイン）による中国の古典文学の傑作『西遊記』にインスピレーションを得た作品『西遊記』を披露しました。梁衛明チームリーダーは、この作品について、「『西遊記』は中国だけでなく、ベトナムを含む多くのアジア諸国の観客の心に深く刻まれている」と述べました。そのため、このテーマを通して、チームはベトナムの観客と中国チームの間に感情的な繋がりを生み出し、ショーのテーマに合った花火を通して文化を繋ぐことを目指しています。
さらに、チームがパフォーマンス全体を通して、1986年の西遊記のエンディングテーマ「どこまで問うても道ありき」-「我が行く道」を使用する意図は、シームレスなストーリーを伝え、観客に完全な感情の旅を体験してもらうことにある。チーム独自のスタイルを形作り、一貫性を生み出し、メッセージが各瞬間を通してより明確に伝わるようにすることに貢献している。「中国有数の花火チームとして、我々はDIFF 2025に、2022年FIFAワールドカップ・カタール大会などの主要イベントで使用されてきた伝統的な花火技術と最新の設備システムの組み合わせを持ち込み、観客の期待通り、強烈で洗練された花火の一夜を演出することをお約束します」とチームリーダーの梁衛明氏は断言した。
市のリーダーたちがDIFF 2025の3日目に出場する2チームを訪問し激励した。 |
NGOC HA
出典: https://baodanang.vn/channel/5414/202506/man-so-tai-cua-hai-cuong-quoc-phao-hoa-4009554/
コメント (0)