コル族は、祭り、工芸、料理、舞台芸術、装飾、民俗知識など、さまざまな形の豊かな民俗文化の宝庫を持っています。人々は祭りのときに旗竿や旗立てを作る習慣があります。水牛が出てくる大きな祭りには必ずポール（gắk）が必要です。ポールは祭りの中心となる「儀式の舞台」とみなされます。すべての活動、儀式、民俗芸能はポールの周りで行われます。コル族の人々は、ポールの他に、伝統的な長屋の空間を美しくするために、リビングルームの中央に吊るす旗もいくつか作ります。ポールとグーは、コル族の職人による彫刻と装飾の傑作です。
 |
| コル族のマスコットであるポールの行列。写真：テレビ |
コル族は、水牛を食べる儀式の形式や規模に応じて、旗を掲げて水牛を食べる儀式 (xa glak)、上部の旗を掲げて水牛を食べる儀式 (xa co)、xa coh を掲げて水牛を食べる儀式、葉を掲げて水牛を食べる儀式 (xa xje)、cot kjá を掲げて水牛を食べる儀式、傘を掲げて水牛を食べる儀式 (gâk đlu) など、さまざまな種類の木を作りました。水牛とパパイヤを食べる（pa-lay du）... 上の棒（xa co）は旗竿に似ていますが、旗竿の葉はなく、上にツバメがいます。葉旗（xa xje）はカユプテの木から作られ、葉は切り取られてそのまま残され、模様は彫られておらず、旗の上部はツバメの形をしていません。バナナコブポール（cot kjá）は、祖先崇拝の儀式で建てられる高さ約6メートルのポールで、ポールの先端は空に向かってまっすぐ伸びたバナナの茎の形をしているため、バナナコブポールと呼ばれています。傘の棒（gâk đlu）は、水牛を食べる儀式で不運を追い払うために使用される棒です。高さは5メートル、傘のような天蓋があり、上部は太陽光線の形をしています。このタイプのポールは、Cor Duong Rung 地域 (高地) でのみ見られます。
パパイヤポール（パレイドゥ）は、水牛を食べる儀式の際に平和と幸運を祈るために建てられたポールで、高さは約4メートル、頂上には太陽光線があり、頂上近くには木で彫られたパパイヤが置かれています。旗竿の種類のうち、旗竿（xa glak）は装飾模様のある円形の旗竿で、非常に高く（約 15 メートル）立てられます。これは、土台、幹、上部の 3 つの部分から成り、それぞれがほぞとほぞでつながって空高く伸びる竹の木を形づくる装飾複合体です。竹の上には竹の板を折り曲げて吊るし、多くの装飾文様を施した旗と呼ばれるものが飾られています。旗竿と呼ばれるのは、竿の先端に旗竿がぶら下がっていて、その先端に黒く塗られたツバメの木像がぶら下がっているからです。
祭りの会場を飾り美しくするために、コル族の人々はロングハウスの中に吊るす提灯のセットも作り、製造します。コル族はグを作るのに木を使うことを選びます。これは、祭りの季節に神に捧げられる崇拝の対象であり、また生活空間を美しくする美的価値の高い装飾品でもあります。神秘的な色彩や模様があるだけでなく、それぞれの種類の古木は独特の形、スタイル、装飾が施されており、長屋の空間全体の中でも本当に目を引くハイライトとなっています。 gu にはさまざまな種類があります。gu bla は丸い gu とも呼ばれ、家の中央に吊るされます。ラヴァンは片側のみに装飾が施された平らなグで、ロングハウスの壁や玄関のドア枠の上に掛けられるグ・モク・アトゥル、キッチンのドアの上に掛けられるグ・モク・トゥム、キッチンの半分上に掛けられるグ・トゥムなどが含まれます。グーブラは非常に特殊なタイプのグーで、グー本体と4枚のグーの葉で構成され、4面に8つの丸いグーの耳が形成され、多くのユニークな模様やモチーフで装飾されています。山岳地帯に住む他の民族と同様に、コル族の台所は食料や食料、種子を保存するだけでなく、煙を視覚芸術の自然素材としても利用しています。
コル族のグーは、木目が柔らかく、彫りやすいプットウッドで作られています。彫刻する前に、煙の煤とサツマイモの葉を使って、梵字の胴体に黒い背景を作ります。木製の本体の黒い背景に白い模様や絵が鮮明に浮かび上がります。さらに、木製のピースの黒い背景の模様を際立たせるために、ウコンとビンロウジュの実から得られるレンガ色と、ライムから得られる白の 2 つの色も使用されます。グーブラの上には木製の鷲（シップトラック）が吊り下げられています。屋内で儀式を行う際、人々は庭の柱の周りを歩くように、グーブラの周りを歩くことがよくあります。これらは、儀式や民俗芸能が行われる、マスコット配置の2つの軸です。最も神聖で印象的なイメージは、長いドレスとターバンを身に着け、蝋ランプの載ったトレイを持つシャーマンと、時計回りにその後ろを「聖餐を受ける」人々のグループ、そして優雅に踊り歌っている女性たちのグループです。
コル族の旗竿は、国民的アイデンティティに深く根ざした意味と美しさを備え、多くの場所で展示され、修復されています。しかし、この遺産も現在、時間の経過とともに失われる危険に直面しています。そのため、年長の職人が若い世代に教えることができるように、儀式用のポールやポール作成のコンテストを復活させるための祭りを企画する必要があります。特に、旗竿、バナナ型旗竿、傘型旗竿、丸型旗竿などの旗竿は、コル民族の真髄であり、美的価値の高い工芸品であるため、博物館や村の文化館に収集・展示し、省や中央政府が主催する民族文化交流フェスティバルで紹介する必要がある。
2014年8月12日、国家遺産評議会の第7回会議において、クアンナム省バクチャミー県コル族の棒と柩の装飾芸術が、その美的価値と深い人文的意義により、国家無形文化遺産として認定されました。 10年後の2024年8月9日、文化スポーツ観光省はクアンガイ省チャボン郡コル民族の柱の装飾芸術を国家無形文化遺産リストに含めることを決定した。
出典: https://baodanang.vn/channel/5433/202505/cay-neu-va-bo-gu-net-hoa-my-tren-vung-cao-son-nguyet-que-4007892/
コメント (0)