多くの民族が共存するタインホア省の人々の文化は、色とりどりの花が咲き誇る活気あふれる庭園に例えられます。毎年旧正月になると、豊かで個性豊かな伝統的な民俗遊びが催され、その色彩はさらに輝きを増し、新鮮さを増します。これは、国の貴重な文化遺産の保存と振興に貢献するだけでなく、地域社会を結びつける「接着剤」のような役割を果たしています。
トゥンは、タイ民族（トゥオン・スアン）が新年の初めによく行うゲームでもあります。
省内の各民族の民俗遊びは、幾世代にもわたる労働、生産、そして精神生活の過程を通して、徐々に形成され、今日まで人々によって保存・推進されてきました。タイ族やムオン族には玉投げ、弓矢、「トー・マー・レー」、ブランコといった遊びがあり、モン族には「ネン・パオ」、キン族には炊飯競争、鍋割り、将棋、人間将棋といった遊びがあります。これらの遊びは今日でも、特に旧正月や伝統的な祭りの時期に、人々によって定期的に催されています。こうした遊びは、日々の勤労を終えた人々に、喜びに満ちた活気ある雰囲気と安らぎを与えています。
新年早々、トゥオンスアン郡のタイ系少数民族の村々を旅していると、地元の人々と民俗遊びに出会ったり、参加したりする機会に恵まれます。彼らにとって、テト（旧正月）は人々が集まり、民俗遊びを楽しむ機会であり、楽しく活気のある雰囲気を醸し出し、結束を強めます。村人たちは、遊びを開催するために、村の文化センターにある広々とした広場や運動場を選ぶことが多いです。イエンニャン村（トゥオンスアン）のヴィー・ティ・マイさんは、「民俗遊びやパフォーマンスは私たちの意識に深く根付いており、子供の頃から生活の一部となっています。そのため、テト期間中は地方自治体が民俗遊びを頻繁に開催しています。中でも観覧車は冒険的な遊びの一つですが、多くの参加者を集めるため、テト期間中は欠かせない遊びとなっています。また、棒押しや石弓射撃といった伝統的に男性の遊びとされてきた遊びも、今では女性たちも非常に上手に遊んでいます。」と語りました。一方、ボールを投げるゲームは、プレイヤーに技術、持久力、粘り強さ、そして敏捷性を求めます。ボールを投げることで、新年の平穏と幸運への願いが込められるため、このゲームは老若男女問わず、子供も含め、あらゆる人々を魅了します。
春は祭りの季節でもあります。祭りが地域社会の文化的アイデンティティを体現するものであるならば、民俗競技は祭りのハイライトと言えるでしょう。そのため、山間部から平野部、沿岸部に至るまで、至る所が祭りと伝統的な民俗競技の彩りで彩られています。これらの民俗競技は、春先の娯楽と笑いのためだけでなく、地域への観光客を誘致するためのユニークな観光商品としても開催されています。そのため、旧正月（辰年）の2日目から、多くの地域で祭りの中で伝統的な民俗競技が企画されています。典型的な例は、2024年春にガバッコミューン（ガソン県）で旧正月3日に開催される伝統的なボートレースです。コミューン内の7つの村から参加チームが集まり、最も強く、最も熟練した20人の漕ぎ手を選出します。レースコースはスン川で、スタートとゴールはハウ寺院（バクダン村）です。レースは活気があり、興奮するもので、多くの地元住民や観光客が熱狂的に参加し、応援していました。
春の季節には、民俗遊びの再編によって活気と楽しさに満ちた雰囲気が生まれます。これは、地域特有の伝統文化を紹介し、促進する機会でもあります。民俗遊びの保存と発展を確実にするために、省内の多くの自治体や各レベルの政府は、民俗遊びを地域の祭りやイベントに定期的に取り入れ、企画することに一層の注意を払う必要があります。
文と写真：グエン・ダット
ソース
コメント (0)