第10地域関税局はニンビンの企業支援に取り組んでいる

第 10 地域税関支局（税関局）とニンビン税関の作業セッションの様子。

ニンビン税関の報告によると、旧モデルから新モデルへの移行から約2か月が経過した現在、ニンビン税関は税関に関する国家管理活動を滞りなく、円滑に実施している。 2025年3月5日付関税局決定第20/QD-CHQ号に規定された機能および任務に従い、速やかに任務を実施した。

具体的には、2025年の最初の4か月間で、ニンビン税関（ニンビン省の輸出入活動を管理）は、214の企業に対して31,626件の申告で通関手続きを完了し、2024年の同時期と比べて8.34％増加しました。輸出入総額は18億7,200万米ドルで、2024年の同時期と比べて3.6%増加し、そのうち輸出額は9億3,300万米ドルで、0.54%増加した。輸入は9億3,900万ドルで、6.84%増加した。

ニンビン税関の輸出入活動による国家予算収入は1兆8000億ドンに達した。同ユニットは、今年の最初の4か月間に税制優遇プログラムを実施し、総額1兆7,367億ドンの税金を還付しました。

さらに、ニンビン税関は常に規律と行政規律を厳格に維持し、党員、公務員、従業員、特に部署のリーダーが党、政府、 財務省、税関局、第10地域税関支局の指示に従って公務を遂行する際に模範を示し、模範となる責任を促進しています。思想活動をしっかり行い、部隊の公務員と労働者が仕事を安定させ、内部の団結を維持し、割り当てられた政治任務をうまく遂行できるようにします。

会議では、代表団は、新しい体制が運用される際に困難を克服するための解決策を明確にし、議論しました。たとえば、報告書の統合作業に役立つ月次データの提供を情報技術部門に支援することを提案し、業務を円滑にするために税関、国境警備隊、ニンビン省警察の間の調整規則の調印を実施することなどです。ニンビン税関は毎月、ニンビン省人民委員会に直接報告し、迅速にデータを提供し、省の経済発展政策を管理しています。

第 10 地域税関支局は、ヒュンダイ タン コン ベトナム自動車製造株式会社を訪問し、協力しました。

この機会に、第10管区税関支局は、ニンビン税関に多額の収入をもたらしている企業の一つであるヒュンダイ・タン・コン・ベトナム自動車製造株式会社を訪問し、協力しました。会社の輸出入および通関手続きに関わる業務状況や困難、問題点を把握し、速やかに協力して問題の除去・解決に努め、企業の生産・営業活動の推進をサポート・同行し、税関と企業の深く実質的なパートナーシップの構築に貢献します。

グエン・トム - アン・トゥアン

出典: https://baoninhbinh.org.vn/chi-cuc-hai-quan-khu-vuc-x-lam-viec-ve-cong-tac-ho-tro-005420.htm