「Brother Say Hi」のバックナンバー

アン・チャイとの出会いの後、コン・ドゥオンはベトナム・タイ合作のホラー映画『 Co dau ma 』に参加した。VietNamNetの取材に対し、コン・ドゥオンは国際的な環境で仕事をする際には、ベトナムのポジティブなイメージを維持するよう自らにプレッシャーをかけていると明かした。彼によると、クルーに外国人が1人でもいれば、そのことを意識しなければならないという。彼は近い将来、より「ヘビー」なプロジェクトに挑戦し、挑戦への渇望を満たしたいと考えている。

DER04565.jpg
映画『ゴースト・ブライド』のベトナム人とタイ人のキャスト。

Cong Duong 氏はベトナム語とタイ語で VietNamNet 読者に挨拶します。

流暢なタイ語の読み書きと会話をこなし、 『Hidden agenda』など黄金の仏塔の国で数々の有名映画に出演したコン・ドゥオンは、高校時代の好奇心がきっかけだったと語る。市場拡大のために勉強したわけではなく、YouTubeで基礎的なタイ語に触れた。芸術を追求するつもりはなかったからだ。隣国の文化への愛着から、彼は独学で効果的にタイ語を学び、2年後にはコミュニケーション能力を身につけた。読み書きのために、彼は家中に小さなメモを貼り、定期的に連絡を取り、覚えておくようにしていた。

そのおかげで、コン・ドゥオンは映画プロジェクトだけでなく、ベトナム・タイ文化の普及活動にも多くの機会を得ています。コン・ドゥオンは、過去15年間の勉強のモチベーションの一部は、かつてのタイでの恋愛に由来しているとユーモラスに語りました。 『Co dau ma』の撮影現場では、彼とジュン・ヴーは2か国語を話せることから、両国のスタッフをつなぐ「架け橋」のような存在でした。

ナデック.jpg
コン・ズオンとタイの俳優ナデッチ・クギミヤ。

「バラナゲストハウス」のコン・ドゥオン

現在Chi Puと同じ事務所に所属するコン・ドゥオンは、今年中にMVをリリースすることを発表した。彼は、Chi Puとチームが彼の成長のための確固たる基盤を築いてくれたと語り、以前はキャリアに不安を抱えていたと語った。

それぞれ独自の道を歩んでいるため、頻繁に会うことはないものの、二人は2016年から連絡を取り合い、互いの歩みを共に見守ってきました。二人が共同で会社を設立した際、チ・プーはすぐにコン・ドゥオンに連絡を取りました。彼女は同僚であるコン・ドゥオンが経験した困難や不当な扱いを理解し、過小評価されるのではなく、彼が最大限の可能性を発揮できるよう支えたいと考えました。

コン・ドゥオンは、芸術の道を歩み始めてからというもの、誰の支えも受けず、常に一人で活動してきたことを認め、機会を探し求めて「泳ぎ」続けてきた。「友人であり、多くの人に認められている有名アーティストでもあるマネージャーがいることで、自信がつき、 音楽分野で成長していくことができます。二度とないと思っていた、逃してしまったチャンスです」と彼は語った。

仕事では、コン・ドゥオンはチ・プーを真面目でプロフェッショナルだと評価し、多くの賛否両論のコメントを受けてもチ・プーは歌唱力を着実に向上させていると明かした。

dsc08022 1476693154732 ギガピクセル スタンダード v2 2倍 faceai v2.jpg
コン・ドゥオン氏は、チ・プー氏を「上司」ではなく、精神的な支えであり友人だと考えていると語った。

アン・トライの引退後、音楽作品のリリースではなく、多くの映画に出演する俳優は、ファンからの期待を理解している。彼は歌手としてのキャリアには常に真剣に取り組んでいるが、長年築き上げてきた俳優としてのキャリアを軽視することはないと語った。

俳優としての責任感を持つコン・ドゥオンは、普段は「10回に1回しか役をもらえない」にもかかわらず、今でも適切な作品のオーディションを受けていると認めています。家族の問題や不安定な仕事に直面し、挫折した時期を経験した彼は、海外で教師になり「ゼロからやり直す」ことを夢見ているため、あらゆる仕事の機会を大切にしています。教師業を営む姉の助言もあり、彼は挑戦を続けています。多くの国を旅した後も、コン・ドゥオンは故郷が常に最も住みやすい場所だと確信しています。

45127794010419045439970088960956253122922905n 17237942197801465183735.jpg
Cong Duongは『Anh trai say hi』シーズン1で「Catch me if you can」を披露した。

「年を取るにつれて友達は減り、一生独身になるだろう」

コン・ドゥオンさんの家族には芸術的な伝統はなかったものの、両親は音楽を愛し、スピーカーやラジオを集め、当時は区やコミューンレベルのプログラムで定期的に歌い、息子に中学生の頃から歌を習わせていた。

ホーチミン市で13年間を過ごしたコン・ドゥオンは、芸術の世界で大成するとは夢にも思っていなかったし、アーティストになるという目標さえ持っていなかった。30歳になるのが「怖い」と思っていたものの、若い頃と変わらないことに気づいた。今を生き、自分を制限しないために5年先、10年先の目標を立てるのではなく、今を生きているのだ。

497012512_18499830190002430_2539913413453095631_n.jpg
コンサート「アン・トライ・セイ・ハイ」でのコン・ズオン。

31歳になったコン・ドゥオンは、年を重ねるごとに人を信じなくなり、親しくなっていくことを認めた。 外交スキルが仕事に有利になることは理解しているものの、だ。そのため、友人は少なく、打ち解けるのが難しいため人脈は徐々に狭まり、生涯独身でいることさえ望んでいるという。

コン・ドゥオンは1994年ハノイ生まれ。18歳でホーチミン市文化芸術大学で声楽を学び、その後、写真モデル、チラシ配り、グッズ販売などで生計を立てていた。映画『バランハ・ボーディング・ハウス』『バック・リュウ・プリンス』『最も美しい夏』に出演。今年は短編映画『空の果ての太陽』にも出演した。 ニューヨークアジア映画祭(米国)で表彰される。

写真、ビデオ: FBNV、タン・ピ

「兄貴」コン・ドゥオンがソン・ルアンと対決、ミス・ティエンアンを巡って「競い合う」 「兄貴、よろしく」の後、映画「コン・ドゥオン・バック・リュウ」の中で、コン・ドゥオンとソン・ルアンはトゥ・ファット(バク・コン・トゥ)とバ・ホン(バク・コン・トゥ)に変身して「対決」を続ける。

出典: https://vietnamnet.vn/chi-pu-la-cho-dua-dac-biet-cua-anh-trai-cong-duong-2432889.html