アグリバンクは、暴風雨や洪水の影響を受けた顧客を支援するために、融資金利を年間最大 2% 引き下げました。

(Chinhphu.vn) - 政府とベトナム国家銀行の指示に従い、主要な国営商業銀行であるアグリバンクは、暴風雨第10号（ブアロイ）、暴風雨第11号（マトモ）および暴風雨後の洪水の影響を受けた顧客を支援するために、融資金利を最大年2％引き下げる方針を実施し、人々と企業が速やかに生活を安定させ、生産を回復し、地域経済を発展させることに役立てています。

アグリバンクは、暴風雨や洪水の影響を受けた顧客を支援するために、融資金利を年間最大 2% 引き下げました。

被災地のお客様を積極的かつ迅速にサポート

2025年9月と10月に発生した連続暴風雨は、人命と財産に深刻な被害をもたらし、人々の生活と企業の事業活動に甚大な影響を及ぼしました。省・市・住民が被害を乗り越えられるよう支援するため、 政府と中央銀行は、融資機関に対し、融資を受けている顧客の被害状況を積極的に調査・評価し、迅速に支援策を講じ、顧客の困難を取り除くよう指示しました。

アグリバンクは政府と国立銀行の指示を真摯に実行し、暴風雨と暴風雨後の洪水で直接被害を受けた省や都市で人、財産、資材、作物、家畜、生産施設、事業所に被害を受けた顧客のために支援策を展開するよう各支店に指示する文書を直ちに発行した。

これに伴い、アグリバンクは、2025年9月30日時点の既存未返済ローン（ベトナムドン、米ドルを含む）（アグリバンクの他の優遇金利プログラム適用ローンを除く）について、顧客の被害状況に基づき、ローン金利を年0.5％から2％に引き下げるとともに、2025年10月1日から12月31日までの延滞利息および支払遅延利息を100％免除いたします。

アグリバンクは、2025年10月1日から12月31日までに発生する新規融資については、融資実行時に適用される金利と比較して、融資金利を年0.5％引き下げます。引き下げ期間は融資実行日から最大6か月間適用されます。

アグリバンクは、貸出金利の引き下げ政策と並行して、債務返済条件の再構築、貸出金利の免除および引き下げ、優遇金利での新規貸出の継続提供など、他の多くの支援策も同時に実施し、自然災害後の顧客の生産活動および事業活動の回復と生活の安定を支援しています。

アグリバンクを代表して、取締役会長のト・フイ・ヴー氏が福祉基金から50億ドンを寄付し、 ゲアン省の社会保障を支援した。

アグリバンクのリーダーたちは洪水被害地域に直接赴き、人々と分かち合います

社会的な責任感と「アグリバンク - 地域社会への思いやり」の伝統を発揮し、嵐の直後、アグリバンクの作業グループは深刻な被害を受けた地域に直接赴き、被害状況の把握、顧客への直接支援、社会保障資金の引き渡しを行い、地方自治体と人々が被害を克服できるよう支援しました。

2025年9月30日から10月1日にかけて、北中部地方の各省の住民に甚大な被害をもたらした嵐10号に直面して、アグリバンクの党書記兼理事会議長であるト・フイ・ヴ同志が率いる作業代表団は、ゲアン省の各支部と協力し、部隊の実際の活動を把握し、自然災害の影響を克服する作業を指導し、同時に、社会保障基金を引き渡して、暴風雨と洪水による被害を克服するために地方自治体と住民を支援しました。

アグリバンクは、「相互愛」の精神に基づき、地域社会への企業責任を推進しています。2025年初頭から現在に至るまで、コミュニティ活動と社会保障支援に投じた総額4,000億ドン超のうち、400億ドン近くを災害復旧事業に寄付しました。タイムリーかつ協調的な政策により、アグリバンクはお客様がコストを最適化し、より多くのリソースを確保して困難を早期に克服し、生産活動と事業活動を再建し、生活の安定を実現できるよう支援したいと考えています。

ミン氏

出典: https://baochinhphu.vn/agribank-giam-toi-2-nam-lai-suat-cho-vay-ho-tro-khach-hang-bi-anh-huong-thiet-hai-do-bao-lu-102251010223931096.htm