14世紀のバッチャン陶器工芸品のユニークなコレクションを鑑賞しましょう

[広告_1]

鳳凰の絵が描かれた青白磁の鉢、陶器、15世紀。（写真：BTLSQG）

国際博物館の日（5月18日）を記念して、国立歴史博物館は「バッチャン古代陶磁器」展を通じて、14世紀から20世紀にかけてのバッチャン陶磁器のコレクションを広く一般に公開する。

展示は、形成の歴史、14世紀のバッチャン陶器、15〜18世紀のバッチャン陶器、19〜20世紀のバッチャン陶器の4つの部分に分かれています。

歴史記録によると、バッチャンの地はバッチャン村と呼ばれており、1352年の『大越朝史』に初めて記録されています。15世紀には、バッチャン村の名称が登場し、有名な陶器の村として記録され、グエン・チャイ（1380-1442）の著書『陶器市』には、「バッチャン村では椀やカップが作られている」と記されています。

14 世紀、バッチャンでは主に、白、青磁、茶色の釉薬をかけたボウル、皿、洗面器、茶色の花模様の陶器の壺、洗面器、ランプスタンド、ボウル、皿などの陶器製品が生産されていました。

14世紀後半には、光沢のある白い釉薬の層の下に筆で青を描く技法を用いた陶器製品が登場し、その模様は主に線や花、葉など、非常に粗く淡く描かれていました。

16世紀の青と白のエナメル装飾のランプスタンドと、17世紀の象牙色、モスグリーン、茶色のエナメル装飾の家の模型。（写真：BTLSQG）

このタイプの陶器は研究者によって「青釉前」と呼ばれ、このタイプの釉薬をかけた陶器の誕生を示し、すぐに卓越したレベルに達し、次の世紀に技術と技法を完成させ、ベトナムを現代の陶器生産および輸出大国にしました。

15世紀から18世紀にかけては、ベトナムと世界の多くの国々との貿易関係が著しく発展した時代でした。陶磁器は重要な輸出品目であり、ベトナム全土、特にバッチャンの陶磁器生産産業は量と質の両面で飛躍的な発展を遂げ、高度な技術と芸術性を備えた様々な種類の陶磁器の生産地となりました。バッチャンは、青白磁、彫刻陶磁器、レリーフ陶磁器、多色陶磁器、ひび割れ釉陶磁器など、国内外の幅広い需要に応えた名産品で知られています。

18世紀、国内外における歴史的変化により、ベトナムの輸出陶磁器生産拠点は徐々に衰退しました。バッチャン陶磁器は影響を受けましたが、家庭用品、礼拝用品、装飾品、建築用品など、あらゆる社会階層にとって不可欠な幅広い国内市場のおかげで、揺るぎない活力を維持しました。

18世紀以降、国際情勢、地域情勢、そして国内情勢は大きく変化し、ベトナムの対外貿易は衰退し、陶磁器の輸出も減少しました。その結果、かつて繁栄を誇った陶磁器輸出拠点は徐々に衰退しました。バッチャンもその影響を受け、陶磁器輸出市場は消滅しましたが、家庭用品、礼拝用品、装飾品、そしてニーズに合わせた特注品など、幅広い国内消費市場によって依然として維持されていました。そのため、この時代のバッチャン陶磁器には、伝統的な主題に加えて、「漁夫の利」「蘇武の羊飼い」「三国志」「八仙渡海」といった中国の伝説に基づいた、外部から輸入された主題も登場しました。

長い歴史を持ち、独自の民族文化価値の真髄が凝縮されたバッチャン陶器は、長年にわたり博物館の研究と収集の対象となり、貴重なコレクションを形成してきました。

国立歴史博物館は、今回の展覧会を通じて、高い歴史的、文化的、芸術的価値を持つ豊富な陶磁器コレクションを国内外の人々に紹介し、それによって人々が伝統的な文化的価値をより深く理解し、鑑賞し、国家の文化的、歴史的価値の保存と推進に対する意識を高めることを目指しています。

展覧会は5月18日午前9時から始まり、ハノイのトランティエン1番地にある国立歴史博物館で2023年9月末まで開催されます。