ディエンビエンフー作戦：対空砲と敵への奇襲

(ダン・トリ) - ディエンビエンフー作戦中、対空砲兵部隊だけで、撃墜された敵機62機のうち52機を撃墜した。トラン・リエン大佐によれば、あらゆる種類の敵機が対空砲火によって撃墜されたという。

今年96歳になるトラン・リエン大佐（1954年当時、第367高射砲連隊参謀）は、ディエンビエンフー作戦における高射砲を使った戦術を今でもはっきりと覚えている。彼は、1952年末から、1953～1954年の冬春計画に備えて、105mm砲連隊と37mm高射砲連隊を編成することを決定していたと語った。 1953年11月、 国防省はディエンビエンフー作戦に参加するために第367高射連隊を派遣することを決定し、「砲兵車両が目的地まで安全かつ秘密裏に行軍することは、勝利の60％とみなされる」と命令した。最後まで秘密を守り、敵に奇襲を仕掛ける1954年1月8日、対空砲兵部隊がトゥアンジャオ（ディエンビエンフー）に集結した。当初の作戦計画では「早く戦って早く解決する」を標榜し、3日2晩でディエンビエンフーの拠点を破壊する予定だった。当時の計画は、5,000人の工兵将校と兵士、そして歩兵大隊が、国道41号線のナ・ニャン（ディエンビエン地区）からパ・フー・ソン山を通り、ディエンビエンのライチャウ通りのタウ村まで、山林道15kmを一昼夜かけて砲兵隊を手で牽引するというものでした。

1954年、第367高射連隊元参謀、トラン・リエン大佐（写真：ホン・フォン）。

しかし、1954年1月16日から26日までの間に投入できたのは砲兵中隊2個と対空砲兵中隊2個だけで、道路沿いには大砲32門が散らばっていました。一方、敵はディエンビエンフー基地に17個ヨーロッパ・アフリカ大隊、10個タイ中隊、砲兵、工兵、戦車、航空機を動員し、戦力を増強した。ヴォー・グエン・ザップ将軍は後方から前線に来たとき、敵の状況が変わったのを見て、「しっかり戦い、しっかり前進する」というモットーに切り替えることを決め、「攻撃を遅らせる」ように命じ、砲兵隊を撤退させて集結させ、勝利を確実にするための十分な準備をさせました。将軍は次のように注意を促した。「敵に奇襲を仕掛ける準備を整えるため、軍の機密は最後まで守り続けなければならない。最初の戦闘から、ベトナム軍の重砲と高射砲に敵を怯えさせなければならない。」その決定により、我が軍は戦闘に向けてあらゆる面を準備する時間ができました。第367高射連隊は6個大隊で構成され、そのうち3個大隊（381、383、394）はディエンビエンフー戦線で戦い、3個大隊（385、392、396）は交通と作戦の後方を守るために配置されました。我々の対空砲は37mm単装砲であり、夜間射撃装備はない。 1954年3月11日の朝、要塞内のすべての重砲と高射砲が準備完了でした。午後5時30分1954年3月13日、作戦司令部は最初の射撃を命じた。我々の105mm砲24門は敵の陣地と司令部に向けて30分間連続射撃を行い、攻撃の第一波を開始しました。

ディエンビエンフー作戦中に目標を捕獲する第383防空大隊（第367連隊）の将校と兵士（記録写真）。

1954年3月14日の朝、敵はハノイからディエンビエンへ多数の飛行機を派遣して攻撃を仕掛けたが、我々の高射砲によって予想外に撃墜され、早期に撤退を余儀なくされた。この失敗の後、1954年3月17日から敵は我々の高射砲兵隊への攻撃を組織しましたが、我々は激しく反撃し、多くの飛行機を撃墜しました。我々の2つの対空砲中隊、第815対空砲中隊と第827対空砲中隊が戦場で敵の攻撃を受けました。第827中隊の指揮官が犠牲となり、大砲3門が損傷した。同時に、我々の75mm砲がムオンタン空港に向けて発砲し、敵機10機を破壊した（3月27日からムオンタン空港は使用できなくなった）。最初の 5 日間で、我々の対空砲は 14 機の航空機を撃墜し、25 機に損害を与えました。敵の砲兵も我々の砲兵によって抑制されました。 1954年3月15日、作戦開始から2日後、敵の砲兵指揮官ピロト大佐が自殺した。ベトナム軍の砲兵の成熟度1954 年 3 月 30 日から 1954 年 4 月 30 日までの作戦の第 2 段階における我々の戦闘計画は、「剥離して包囲する」というものでした。トラン・リエン大佐は当時、我が歩兵隊が塹壕を掘って地上に侵入し、高射砲が空域を包囲して厳重に警備し、空中橋を遮断したと回想した。この間、敵は毎日、食料、医薬品、砲弾、迫撃砲など100〜120トンの物資をパラシュートで投下しなければなりませんでした。敵機は高度3,000メートル以上を飛行していたが、我々の対空砲火によって撃墜されたため、物資の投下は予想ほど正確ではなく、ほとんどの物資が我々の支配地域に落ちた。第 2 段階では、我が歩兵隊が基地の東西の高地を占領し、中央の Muong Thanh および Hong Cum サブエリアを半分に切断し、A1 丘陵のみが未解決のまま残りました。今回は対空砲火によりB24爆撃機とF8Fが撃墜され、パイロットのロバート・ダニエルが捕虜となった。

市内ナ・ニャン村の手曳き砲兵道路の遺跡。 3月のバン花シーズンのディエンビエンフー（写真：ディエンビエンフー新聞）。

1954年5月1日から7日まで、我々は総攻撃を行う第3段階を開始しました。午後8時30分1954年5月6日、我々はA1高地を攻撃するために爆弾を爆発させた。 1954年5月7日午前4時、我々はヒルを占領した。敵は午後3時30分に降伏した。同じ日。 「作戦中、対空砲兵部隊だけで、撃墜された敵機62機のうち52機を撃墜しました。B24、B26、F8F、F6F、F4U、C47、C119など、あらゆるタイプの敵機が対空砲によって撃墜されました」とトラン・リエン大佐は述べた。 「ディエンビエンフー作戦における砲兵の使用法 - 今日の戦闘のための部隊の組織と構築および訓練で得られた教訓」は、グエン・ホン・フォン少将（砲兵隊司令官）によるプレゼンテーションの内容でもあります。グエン・ホン・フォン少将は、ディエンビエンフー作戦中、フランス軍が予想していなかった我が軍初の牽引式砲兵連隊である第45連隊の105mm榴弾砲（24門）を秘密裏に使用したと語った。 55昼夜にわたる戦闘の後、砲兵隊は任務を無事に完了し、ディエンビエンフー要塞全体の破壊作戦に貢献し、16,200人の敵兵を戦闘から排除し、多くの武器と装備を破壊および捕獲しました。グエン・ホン・フォン少将によれば、ディエンビエンフー作戦における任務の見事な完遂は、ベトナム砲兵の成長と成熟を示し、砲兵の使用技術が著しく発展したという。グエン・ホン・フォン少将によれば、砲兵隊の隊形も危険かつ堅固な形で配置され、作戦中ずっと敵を包囲していたという。

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/xa-hoi/chien-dich-dien-bien-phu-phao-cao-xa-va-don-giang-bat-ngo-len-quan-dich-20240428105839962.htm