ソクソン郡における犬の狂犬病予防接種の様子。写真：アン・ドゥオン
各場所に料金表があります。
ハノイモイ新聞の記者が飼い主の立場でハノイ市内の複数の動物病院を調査し、場所によって価格が異なることを指摘した。具体的には、足を骨折した犬のレントゲン撮影の場合、ロンビエン区ゴックラム区の動物病院では1スキャン29万ドン、ハイバーチュン区ミンカイ通りの動物病院では35万ドン、ドンダー区レズアン通りの動物病院では50万ドンという価格だった。さらに、検査や診断後の治療費も大きく異なる。例えば、体重5kg以下の犬のギプスの価格は95万ドンから120万ドン以上までで、体重が重いほど費用は高くなる。添え木やネジを使った治療が必要な場合は、200万ドンから500万ドンまで上昇することもある。
骨や関節の治療だけでなく、他のサービスにも大きな価格差があります。犬の腹部超音波検査は、場所によっては15万ドンですが、施設によっては50万ドンかかる場合もあります。不妊手術の費用は、施設、ペットの性別、体重によって50万ドンから200万ドンと幅広く変動します。犬と猫の帝王切開手術も一律ではなく、250万ドンから350万ドンです。
多くの民間の動物病院では、サービス料金が「参考価格」としてしか提示されておらず、実際の料金は一連の検査と予備診断を受けた後に決定されます。明確で透明性のある料金表がないため、病気の家族よりもペットの治療費が高くつくと、多くの人が「泣き笑い」をしています。
ハドン区のグエン・トゥ・フエンさんは、「痔の治療のため、愛犬を20日間入院させるのに1000万ドン以上かかりました。入院治療だけで1日50万ドンかかり、薬代や手術代は含まれていません」と話しました。同様に、ナム・トゥ・リエム区のグエン・ティ・カンさんは、「子宮炎を患っていた老犬を救うために、家族は600万ドン以上を費やしました。そのうち、レントゲン撮影に37万ドン、検査に60万ドン、赤血球刺激剤の注射3回（1回25万ドン）、手術に250万ドン、入院に5日間連続で1日42万ドンかかりました。数週間前、父が手術のために入院した時の入院費は約500万ドンでした」と話しました。
特定の法的根拠が必要
獣医サービス価格の現状における「混乱」は、具体的な法的枠組みの欠如に大きく起因しています。2015年獣医法、そして獣医法の複数の条項を詳述した政府政令第35/2016/ND-CP号、陸生病の予防と管理を規定した農業農村開発省（現農業環境省）の通達第07/2016/TT-BNNPTNT号といった指針文書が公布されているものの、その主な内容は依然として、動物疾病の実施条件、検疫、予防と管理に重点が置かれています。家畜の診察・治療サービスの価格枠や上限価格に関する規制は、ほとんど未整備のままです。
現在、ハノイには認可を受けた民間の動物病院が約140軒あるが、明確な法的規制がないため、価格に関する混乱した状況に対処するのは困難だ。ハノイ市農業環境局畜産・漁業・獣医学部のグエン・ディン・ダン部長によると、民間の動物病院は、人員、設備に関する要件を満たし、規定に従って認可されれば営業できる。現在、場所ごとに施設、インフラ、設備、人材への投資レベルが異なり、価格が統一されていない。さらに、現在、公的施設で適用される獣医サービスのワクチン接種、衛生、検査の価格などに関する規制はわずかで、ペットの治療サービスを提供する組織や個人に対して、標準価格の設定や具体的な価格の記載を義務付ける文書はない。
「ペットの民間クリニックや病院における施設の衛生状態やスタッフの待遇を評価する責任は負っており、サービス価格については確認していません。ペットの診察・治療サービスを利用する際は、事前に価格を慎重に調査し、確認し、合意する必要があります。サービス価格を規制するための勧告を行うとともに、事業者に具体的な価格を明示するよう義務付け、利用者が容易に参照・比較し、適切な選択を行えるようにしていきます」と、グエン・ディン・ダン氏は述べた。
上記の状況は、獣医分野、特に専門的な治療サービスにおいて、価格とサービスの質を規制するための明確な法的メカニズムを整備すべき時期が来ていることを示しています。消費者の権利を確保するためには、サービスの種類ごとに価格の上限と参考価格を設定し、費用の公開と透明性に関する強制的な規制を設ける必要があります。
出典: https://hanoimoi.vn/chong-loan-gia-dich-vu-thu-y-can-co-quy-dinh-minh-bach-704242.html
コメント (0)