ルオン・クオン国家主席がホー・チミン主席を記念して花輪を捧げる。

ルオン・クオン大統領は、ホー・チ・ミン主席の名を冠した公園内に同主席の像を設置することは、両国を結びつける使命を果たし続けるものであると指摘した。

チリのサンティアゴにあるホー・チミン主席記念碑前での献花式に出席したルオン・クオン大統領とミチェル・バチェレ元チリ大統領。（写真：ラム・カーン/VNA）

VNA特派員によると、チリ共和国への公式訪問の一環として、11月10日朝、ルオン・クオン国家主席とベトナム高官代表団は、チリの首都サンティアゴにあるホー・チミン主席の名を冠した公園内の同主席の銅像を訪れ、花輪を捧げた。

また、チリの元大統領ミシェル・バチェレ氏、チリ共産党議長ラウタロ・カルモナ氏、セロ・ナビアのマウロ・タマヨ市長、そして彼の名を冠した公園があるセロ・ナビア地区の多数の住民も出席した。

偉大なるホー・チミン主席を偲び、ルオン・クオン国家主席は、ベトナムの高官代表団およびチリからの来賓とともに、ベトナム革命および世界中の進歩的な人々との友情と連帯に対する偉大なるホー・チミン主席の多大な貢献を讃えて1分間の黙祷を捧げた。

セロ・ナビア地区政府と住民を代表して、マウロ・タマヨ地区長は、ホー・チミン主席の輝かしい道徳的模範とベトナムの民族解放闘争への多大な貢献を強調し、大統領とベトナム代表団を歓迎する喜びと栄誉を表明した。

セロ・ナビア地区のマウロ・タマヨ地区長が、ホー・チミン主席記念碑前での献花式典で演説する。（写真：ラム・カーン/VNA）

大統領は、ホーチミン主席の像を彼の名を冠した公園内に置くことは、両国を結びつける使命を果たし続けるものであり、チリ国民のホーチミン主席に対する深い愛情の証であると指摘した。

タマヨ氏は、セロ・ナビア地区の当局と住民が、両国政府と国民の連帯と友好の象徴として、この公園の維持と保全に今後も貢献していくと明言した。

一方、ミシェル・バチェレ元大統領は、この特に意義深い行事に参加できることを光栄に思うと述べ、大統領のチリ訪問は両国が二国間友好関係を促進し、さらに強化し続けている時期に行われるものであると指摘した。

バチェレ氏は、これまで様々な立場でベトナムを訪問した際の忘れられない思い出、ベトナムの指導者や国民が何世代にもわたって彼女とチリ国民に示してくれた温かく親密で誠実な気持ちを振り返った。また、国家独立のために闘争し、世界中の平和を愛する人々の心の中で象徴となっているベトナム国民の不屈の精神と粘り強さに敬意を表した。

チリのミチェル・バチェレ元大統領が、ホー・チミン主席記念碑前での献花式典で演説する。（写真：ラム・カーン/VNA）

チリ元大統領は、ベトナム代表団とセロ・ナビア地区の人々との会談は、長年にわたる友好関係の象徴であるだけでなく、両国間の協力の新たな、より包括的で深遠な道を切り開く機会でもあると断言した。

式典で演説したルオン・クオン国家主席は、チリ国民、特にセロ・ナビア地区の人々が、両国国民間の特別な連帯、友情、協力の象徴としてホーチミン公園を常に維持してきたことに対し、心からの感謝の意を表した。

大統領は、ホー・チミン主席の名を冠した公園内にホー・チミン主席の銅像を設置することは、両国間の絆を深めるという使命を継続するものであり、チリ国民のホー・チミン主席への深い愛情を示すものであると指摘した。これは、1969年5月にベトナムを訪問した故サルバドール・アジェンデ大統領が、ホー・チミン主席と面会した際に述べた次の言葉に由来する。「ホー・チミンはベトナムの父であり、革命の父であり、作家であり、政治家であり、人民の解放者です。彼はその模範的な人生により、ベトナム国民のみならず、世界各国から尊敬と称賛を集めています。」

ホー・チミン主席とアジェンデ大統領の特別な関係を想起し、大統領は、1969年5月にチリ上院議長を務めていたアジェンデ大統領のベトナム訪問が、ベトナム国民に闘争における団結の精神をもたらし、大きな精神的激励の源となり、ベトナム国民とチリ国民の友好の象徴となったと断言した。

大統領は、チリ政府、関係機関、そしてチリ国民全体、特にセロ・ナビア地区の人々がホー・チミン主席とベトナム国民に寄せている愛情と支援について、自身とベトナム国民全体の心の底からの思いと感動を伝えた。また、サンティアゴにある自身の名を冠した記念碑と公園は、両国国民間の永続的な友好関係の紛れもない証であると強調した。

ホー・チミン主席の像は、セロ・ナビア地区のエルミンダ・デ・ラ・ビクトリア地区にある、彼の名を冠した公園にあります。この公園は、チリ共産党と社会党の若者グループによって、ベトナム人民の民族解放闘争に対するチリ国民の連帯と支持を示すために1969年に建設されました。

その後、公園エリアは改修・整備され、ホーチミン主席の像も設置されました。現在は「ホーチミン・スペース」として拡張工事が行われており、両国の特別な友好関係を象徴するだけでなく、地元の人々がベトナムの歴史、文化、人々への理解を深めるのに役立ちます。

ベトナム代表団とゲストは、チリの伝統的な踊りや、ホーチミン主席を称える有名な歌の時代を超えたメロディーも楽しみました。 「エル・デレチョ・デ・ヴィビル・アン・パス」 チリの作曲家ビクトール・ハラの「平和に生きる権利」を地元のアーティストが演奏します。