国会議長、カントーに多大な貢献をしたスイス人の友人を訪問

Chủ tịch Quốc hội thăm người bạn Thụy Sĩ có nhiều đóng góp cho Cần Thơ

ジャック・サヴァリ氏の妻は、トラン・タン・マン国会議長とその妻グエン・ティ・タン・ガー氏の家族訪問を歓迎した。（写真：ドアン・タン/VNA）

チャン・タン・マン国会議長は、ジャック・サヴァリ氏とミック氏（妻）がカントー市の医療部門と人々を支援するために払った心遣いと時間、健康、財産の個人的な犠牲を常に覚えており、感謝していると述べた。

ジャック・サヴァリ氏は、チャン・タン・マン国会議長夫妻と再会した際、感慨深げに語った。二人は、何年も前にサヴァリ氏がベトナムで働いていた時のカントーの指導者や人々の思い出や気持ち、国会議長とカントー市当局者の代表団がスイスで交流し、サヴァリ氏の実家に宿泊した時の思い出を回想した。

チャン・タン・マン国会議長とグエン・ティ・タン・ガー夫人がジャック・サヴァリー夫妻の家族を訪問。（写真：ドアン・タン/VNA）

ジャック・サヴァリ氏は、スイスに帰国後、駐スイス・ベトナム大使館や、スイスに行く機会を得たベトナム人やカントーの友人たちが皆訪ねてきて、家族に温かい愛情を示してくれたと述べました。それは計り知れない愛情です。

スイス出身のごく普通の人々、ジャック氏とミック夫人は、カントーとメコンデルタ全域の医療分野に深い足跡を残してきました。1995年、ベトナム医療支援団体（VMA）の医師と看護師のグループと共に、二人はボランティア精神と、未だ多くの困難を抱える医療制度を支援したいという強い思いを胸に、カントーを旅の目的地に選びました。

ミックさんはベトナムに来る前、スイスのローザンヌ病院で看護師として働いていました。ジャックさんはバイオエンジニアで、確かな知識と情熱的な心を持った人でした。

カントーの保健医療分野は人材と設備の両面で依然として不足し、遅れていますが、あなた方と VMA 協会の支援は、多くの前向きな変化をもたらす新鮮な風です。

7年間（1995年～2002年）、ジャック氏とミック氏の献身的な支援のおかげで、カントー総合病院、カントー小児病院、ビタン病院などの病院は専門知識が強化され、最新の設備を利用できるようになり、人々の医療検査と治療の質の向上に貢献しました。