VHO - 専門家や科学者に相談し続け、2024年12月27日にハノイで「ベトナムの家系寺院と家系の礼拝空間の建築」という科学セミナーが開催され、歴史、文化、信仰、宗教、家族文化、建築、風水、美術、古代文学などの深い専門知識を持つ多くの著名な専門家や研究者が参加しました。
討論の司会は、ベトナム歴史協会副会長兼事務総長、雑誌「Xua & Nay」編集長である歴史家のドゥオン・チュン・クオック氏が務めた。 Xherozone Group 取締役会会長、Nguyen Trong Manh 氏。
議論には教授も出席した。 TS。ディン・カク・トゥアン氏、ハン・ノム・マガジン元編集長。准教授TS。グエン・ホン・ドゥオン、宗教研究所元所長准教授TS。 Khuat Tan Hung、 ハノイ建築大学TS。国立建築・計画・建設展示センター副所長、タ・ホアン・ヴァン氏NNC VHDG グエン・ディン・チン市民俗芸術協会会長。ハイフォン…
中部および南部地域を代表する専門家:ベトナム国立文化芸術院フエ支部所長、建築家、トラン・ディン・ハン博士。伝統文化講演者 ルオン・ホアイ・チョン・ティン氏 - メコン応用科学技術・都市開発研究所…
このセミナーは、専門家や科学者が知識を共有し、結びつけ、各地域や宗教における共同住宅建築の文化的、社会的意義についての視野を広げる機会です。そこから、効果的で実現可能性の高いアプリケーション ソリューションを見つけます。
グエン・チョン・マイン氏によれば、氏族の家族の寺院や祖先を祀る空間の建築は、宗教文化と密接に結びついているだけでなく、歴史の深さ、伝統建築の発展、そして各地域のアイデンティティを反映する研究分野である。ここは、家族の子孫の世代間の精神的な生活を結びつける場所であるだけでなく、貴重な文化的、芸術的、民俗的知識の価値を保存する空間でもあります。
しかし、現状では、家族教会建築や伝統的な礼拝空間の価値を保存し、促進することは多くの課題に直面しています。これらの課題には、本来の価値を維持しながら現代生活の実際的なニーズを満たすための適切な解決策が必要です。
グエン・チョン・マイン氏は、礼拝の習慣はベトナム人の精神的、文化的生活の重要な部分であると強調した。この現実には、体系的かつ科学的な研究が必要であり、それによって各個人、家族、一族がそれを正確に実践に適用し、自分自身と将来の世代に価値をもたらすことができるようになります。
「科学的で価値ある研究で地域社会に貢献したいという思いから、実施方法の統一、拠点、データ、地域、氏族の情報、文化的特徴や崇拝方法の決定などの具体的な目標を掲げてセミナーが開催されました。
「このプロジェクトの最終的な目標は、実用的な価値を持ち、人々に受け入れられ、各地域と各氏族の誰もが教会と氏族の礼拝スペースを適切に、体系的に、科学的に建設する方法を知ることです」とマン氏は述べた。
歴史家のドゥオン・チュン・クオック氏もこの見解に同意し、この研究プロジェクトの成果がどのような成果を生み出すのか、そしてその成果が、あらゆる人々、家族、氏族を納得させられるような、さまざまな地域のさまざまな文化的特徴に適した具体的なモデルを提供する上でどれほど効果的であるかを判断することが必要であると強調した。
「これは応用プロジェクトであることを明確に認識する必要があるため、最も重要なのは目的と内容です。提案するモデルは、祖先崇拝の精神と人々や氏族の状況に適したものでなければなりません。文化・民俗学的ゾーニングは比較的安定していますが、生活環境は常に変化しており、専門家と研究者のチームが綿密な計算を行う必要があることに留意してください」と歴史家のドゥオン・チュン・クオック氏は述べた。
「タイムフロー」プロジェクトの研究チームは、地域の文化的要素と文化的特徴に特に注目しているという。これは、歴史、文化、建築、芸術、風水科学の価値を体系化する研究プロジェクトです。このプロジェクトは、先祖の文書、物質的および精神的な文化遺産を将来の世代のために保存するだけでなく、良い価値観を広め、ベトナム国民の伝統的な文化と建築を保存するためにコミュニティを刺激するのにも役立ちます。
このプロジェクトを通じて、私たちは新しい時代の美的、精神的、そして実用的なニーズを満たす礼拝空間を修復、設計、開発することを目指しています。
セミナーでは、専門家や科学者が、特定の地域や氏族に応じた礼拝空間の建築的特徴や機能など、研究の方向性や期待される成果について議論・共有し、アプローチの完成を継続するための追加の科学的専門知識を提供し、現在の状況においてこれらの価値を保存・促進するための解決策を提案しました。
当初、プロジェクトの研究テーマ「ベトナムの家系寺院と家系の礼拝空間の建築」は、その科学的かつ実践的な意義、特に今日の社会生活における国家の伝統的な文化、芸術、建築的価値の保存、促進、尊重への貢献により、専門家や科学者から高く評価されました。
セミナーで講演したディン・カック・トゥアン教授は、実現可能性が高く実践的な目標を達成するためには、地域の文化的アイデンティティと氏族文化に関連する要素に特に注意を払いながら、研究をオープンな形式で適用する必要があると指摘しました。
准教授TS。グエン・ホン・ドゥオン氏は、内容、プロセス、実施時間の各部分を明確に示す必要があると述べた。注目すべき原則としては、特性、文化的アイデンティティ、地域的特徴、実用性、各家系、一族の原則などがあります。また、コミュニケーションを促進することに重点を置く必要があります。
准教授で建築家のクアット・タン・フン博士はさらに、この研究プロジェクトの目標は、家寺や礼拝スペースの建築に関する設計ソリューションと設計ガイドラインを提案することであると強調しました。
「ゾーニングと場所の特定は非常に重要であり、社会経済的ゾーニングよりも文化的なゾーニングに注意を払う必要があります」と准教授で建築家のクアット・タン・フン博士は強調しました。
このセミナーは、Xherozoneグループが最近実施した「タイムフロー」プロジェクトにおける一連の科学研究活動の一環であり、文書、文化、芸術、建築、風水の遺産の痕跡を保存し、将来的にそれらの価値を尊重し推進することを目指しています。
[広告2]
出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/chu-trong-yeu-to-ban-sac-van-hoa-vung-mien-117006.html
コメント (0)