国旗変更の物語

[広告_1]

キルギスタン議会は国旗を変更する決定を可決したばかりだ。

キルギスタンの伝統的な国旗は、赤い背景に金色の円が描かれています。金色の円を横切る 6 本の赤い線があり、金色の円の縁には 40 本の曲がりくねった金色の帯があります。これらの短い黄色の帯は、赤い円によって残りの黄色の領域から区切られています。国旗のイメージは草原の太陽の象徴であると考えられているため、長い間、キズギスの人々はこの国旗のイメージを選んできました。黄色い円を横切る 6 本の赤い線は、草原の伝統的な遊牧民のテントのイメージを表しています。この説明は、外部の人にとっては非常に合理的かつ理解しやすいように聞こえます。したがって、国旗はキズギスタンという国の特徴とアイデンティティの一部を非常に具体的かつ明確に体現しています。

キジギスの人々によると、太陽は人々の生活にとって非常に重要で、人々に深く結びついており、人々に多くのものを与えてくれます。彼らは太陽を生命の源であり、繁栄、富、豊かさ、幸福の具現であると考えています。これまで、何年が経過したか分かりませんが、この国の人々にとって、そしてこの国において、そのような状況が続いてきました。

現在、キルギス議会は国旗の外観を変更することを決定した。外側を曲線で囲む 40 本の金色のストライプ以外はすべて同じままです。新しい旗では、旗はもはやはためいておらず、まっすぐで尖っています。変更を主張する議員らは、太陽ではなくひまわりを描いていると誤解されるのを避けるために旗を変更すべきだと主張した。ある国に国花があるとしても、ヒマワリは太陽ではないので、繁栄と発展の象徴的なイメージという認識や期待において太陽に取って代わることはできません。古い旗と新しい旗の違いは非常に小さく、注意を払わず気づかない人は一見しただけでは区別がつかないほどですが、意味はまったく異なります。

国会議員たちは迷信深すぎると考える人もいる。狂信的なまでに精神的であると主張する人々もいる。キルギスタンにとって「国旗を変えて新時代を開く」という政策に共感する人も少なくない。それが正しいか間違っているか、賛成か反対かは、各人の認識と解釈によって異なります。

文化的、歴史的な観点から、この旗の変更は別の観点から評価されなければならない。問題は、もし新しい国旗に太陽が描かれているのなら、それは太陽ではなくひまわりだったのか、それとも古い国旗には太陽が描かれているが、ひまわりと間違えやすいのか、ということだ。これらの疑問に答えられなければ、この国の文化史を再考し、さらには書き直さなければならなくなるのは避けられないだろう。国家の新たな繁栄発展期への願いはきわめて正当なものですが、国家の歴史、文化、社会は突然現れるものではなく、発展の過程があり、起源やルーツがあり、アイデンティティや特徴を持っています。

したがって、キルギスタンの国旗の変更は、名目上は太陽とヒマワリを明確に区別するための修正に過ぎないが、本質的には歴史、文化、社会に特別な節目をもたらす政治的決定である。

トゥック・リン

[広告2]
ソース