ハノイ在住のレ・ティ・Lさん（56歳）は、来年7月に労働法の規定により定年退職年齢に達するが、社会保険に加入してから10年5カ月しか経っていないため、年金を受け取る資格がないという。

Lさんは、年金を受給するまでの残りの期間、社会保険料を一括で支払うことはできるのだろうかと考えました。

ベトナム社会保障局によると、2025年7月1日に発効する社会保障法2024では、年金受給の条件である社会保険料納付期間が20年から15年に短縮されることが規定されている。

したがって、社会保険加入者が即時年金を受け取るために一度に支払うことができる欠落年数の決定を、それに応じて調整する必要があります。

僧侶 (23).jpg (Chi Hieu)
イラスト：Chi Hieu

年金受給までの残りの期間の社会保険料納付年数を減らす提案は、任意社会保険に関する社会保険法のいくつかの条項の詳細と実施を規定した政令案に盛り込まれており、各省庁や部署から意見を求めている。

社会保険加入者が即時年金を受け取るために一度に支払うことができる欠落年数を調整することは、「支払う・受け取る」原則と社会保険基金のバランス能力に一致しています。

さらに、社会保険政策の改革に関する決議第28-NQ/TW号では、年金制度の受給条件の改正として、年金制度の受給に必要な社会保険料の最低納付年数を20年から15年、そして給付水準を適切に算定した10年へと段階的に短縮し、社会保険加入年数の少ない高齢労働者が社会保険給付にアクセスし、受給できる条件を整えることを目指しています。

草案では、現在の期間の制限を克服するために、年金受給資格を得るために残りの社会保険料納付期間の一時払い方式の拠出水準を調整することも提案している。労働法の規定により退職年齢に達した社会保険加入者のうち​​、社会保険料を5年間（60か月）以上支払っていない人は、15年間支払うことで年金を受け取ることができます。

したがって、従業員がまだ納付していない社会保険料の年数（月数）は、即時年金を受け取るために一時金を支払う必要があり、最大 5 年（60 か月）に調整されます。

従業員は、決議第28号の観点に従い、定年退職時には少なくとも10年間社会保険料を支払っていることを確認する必要があります。

したがって、このガイダンスの草案がすぐに承認されれば、レ・ティ・Lさんは定年退職年齢に達した7月1日から、残りの15年間の社会保険料を一括で支払い、年金受給資格を得ることができる。

フリーランサーは年金を受け取るために15年に一度任意の社会保険料を支払うことができますか？

フリーランサーは年金を受け取るために15年に一度任意の社会保険料を支払うことができますか？

2024年社会保険法（SI）によれば、任意のSI加入者は、今後数年間分を一度支払い、残りの期間分を一度支払うことで年金受給資格を得ることができます。
法令 178 に基づいて早期退職した労働者の年金水準はいくらですか?

法令 178 に基づいて早期退職した労働者の年金水準はいくらですか?

政府の法令第 178 号に基づいて早期退職する従業員については、早期退職の各年に対する年金率が差し引かれることはありません。ただし、従業員が最大率（75％）の適用を受ける資格があるかどうかは、社会保険の加入期間によって異なります。