 |
| 安媽寺はバベ湖の真ん中にある石灰岩の島にあります。 |
湖面から30メートル近くも浮かぶ安馬島は、亀の甲羅のような形をしており、一年中木々に覆われ、鳥たちが群れをなす、他に類を見ない静寂の雰囲気を醸し出しています。島内には、仏陀、山の母神、山の主、そして天照大御神を祀る安馬寺があります。
伝説によると、安馬廟は、黎朝とマック朝の間の封建戦争において、マック朝の忠臣たちが祀られていた場所でした。敗北後、忠臣たちはプオン洞窟に退却し、自害しました。彼らの遺体は島に漂着し、地元の人々は彼らの貢献と揺るぎない忠誠を称えるために廟を建立しました。それ以来、安馬廟は王朝のために倒れた人々への敬意と感謝を表す場所となっています。
アン・マはタイ語で「安らかな墓」を意味し、マック王朝の忠誠を誓った将軍や兵士たちにとって慰めとなる名前です。湖周辺の人々はしばしばこの寺院を訪れ、線香を焚き、自分自身と家族の富、繁栄、平和、そして幸福を祈ります。
歴史の紆余曲折を経てもなお、安馬宮は自然の中にある静謐な佇まいを保っています。小さな島に佇む安馬宮の静寂な雰囲気の中で、線香の煙が風や波の音と溶け合い、神聖でありながら親密な雰囲気を醸し出しています。
この寺院は湖周辺の人々にとって宗教的な礼拝の場であるだけでなく、バベを訪れる観光客にとっても精神的な拠り所となっています。バベ村ボー・ルー村のグエン・ティ・ハンさんはこう語ります。「毎月旧暦の1日と15日には、地元の人々が船を漕いで島に向かい、線香をあげ、家族の平和、繁栄、幸福を祈ります。」
特に春の初めには、バベ湖地域の伝統的な祭りの行事と結びつき、寺院の境内はより活気に満ち溢れます。毎年1月9日と10日に開催されるバベロントン祭りでは、安馬寺で供物が捧げられます。厳粛な雰囲気の中、多くの地元住民や観光客が参拝に訪れます。
さらに、祭り当日の夜には、人々が寺院に集まり、一年の天候の好転、村の平和と幸福を祈願する灯籠流しが行われます。その雰囲気の中、テン族の美しい歌声が山や森に響き渡り、まるで過去と現在、精神と生活を繋ぐ糸のように響き渡ります。
八宝龍堂祭の関連行事に加え、毎年旧暦2月6日には安媽廟祭も開催されます。参拝客は、この祭典の精神的な意義だけでなく、一年中咲き誇る希少な蘭の鑑賞や、新鮮で穏やかな空気の中でエメラルドグリーンの湖を眺め、人生の疲れや悩みを吹き飛ばすために訪れます。
 |
| 地元の人々や観光客が安馬廟の周辺で灯籠流しをします。 |
バベ湖のツアーガイドであるダオ・ティ・マイさんは、寺院を訪れた多くの観光客が共通の特別な静けさを感じると話した。島の神聖な空間でテンの歌声を聞くと、まるで自分のルーツに戻ったかのように心が落ち着くと感じると多くの人が言う。
ハノイからの観光客、ゴ・フォン・アンさんは、「私にとって、これまで訪れた中で最もユニークな寺院です。この空間には、現実と非現実の両方を感じさせる、稀有な静寂が漂い、心が軽くなり、まるで日常の喧騒を一時的に忘れて、静寂のひとときを過ごしているかのようです」と感想を語りました。
現代社会の喧騒の中にあっても、安馬宮は静寂の安息の地として今もなお息づいています。安馬宮を訪れる人々は、線香をあげて祈りを捧げるだけでなく、エメラルドグリーンの泉に浸かり、森の新鮮な空気を吸い込み、断崖に一年中咲き誇る野生の蘭を愛でるために訪れます。息を呑むような自然と、深い歴史と精神性が見事に融合し、神秘的で親しみやすい安馬宮を創り上げています。
出典: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202603/co-kinh-den-an-ma-3a977c7/
コメント (0)