作家でありアーティストでもあるトラン・ティ・チュオン氏が、4人のアーティスト(トラン・ティ・チュオン氏、レ・ティエウ・ガン氏、グエン・ティ・フエン氏、グエン・バ・タン氏)との共同展を開催することを発表した。「ミエン・トゥオン」と題されたこの展覧会は、2024年12月23日から29日まで、 ハノイ市グエン・タイ・ホック66番地にある国立美術館で開催される。
展覧会の名前は少し「陳腐」に聞こえます。私がそう言うと、作家のトラン・ティ・チュオン氏はこう説明してくれました。「アーティストは創作活動において、社会、風景、静物、肖像画など、どんな題材であっても、愛し、最も愛情深く、大切に思う気持ちを絵画に込め、美しい絵画、価値ある作品を創り上げます。その意味を込めて、4人のアーティストはこのグループ展に「ミエン・トゥオン」という名前を選びました。」
展覧会に4人の組み合わせが加わるだけでも、完全にエモーショナルな組み合わせです。4人の中には、70歳を超えるアーティストが2人います。トラン・ティ・チュオン氏とレ・ティエウ・ガン氏です。しかし、彼らの絵を見れば、今もなお創造性に満ち溢れていることが分かります。まるで年齢が色彩と構図への情熱を妨げていないかのようです。残りの2人、グエン・ティ・フエン氏は1975年生まれ、グエン・バ・タン氏は1999年生まれです。年齢的に見ると世代交代のように見えますが、絵画に関しては世代間の隔たりはありません。なぜなら、2人の年配の女性アーティストも、それほど昔に画家としてのキャリアをスタートさせたばかりだからです。
中でも、作家であり画家でもあるトラン・ティ・チュオンは馴染み深い顔です。彼女は文筆家として有名ですが、画家としての道を歩み始めてから、その名がより広く知られるようになりました。1965年から1973年まで画家ファム・ヴィエット・ソンの美術クラスで絵画を学び、1973年に工業美術大学に合格しましたが、卒業には至らず、学業を中退しました。長年にわたり文筆活動とジャーナリズムに携わり、7冊の短編集と3冊の長編小説『あなたに贈る最後の言葉』『狂人』『フォー・ホアイ』を著しました。1980年代にはブルガリアに居住・活動し、アメリカにも何度も訪れました。
2019年、トラン・ティ・チュオンはアーティストのハイ・キエンの指導の下、イーゼルアートに復帰しました。2019年12月にはハノイのゴ・クエン16番地で「Emotions in Color」と題した個展を開催しました。また、アーティストのレ・ティウ・ンガンとの共同展覧会も開催しました。さらに、ハノイでのグループ展にも参加しました。
作家のトラン・ティ・チュオンさんとは長年親交がありましたが、まさか彼女が筆を取り、絵を描くようになるとは夢にも思っていませんでした。最初の頃は「戸惑い」を感じさせるような絵でしたが、今では彼女が絵を描き終えると、絵の具が乾く前に既に買い手がつくことを知りました。西洋風でありながら東洋的な女性らしさも残した静物画やバラの絵が、買い手に好まれているようです。
トラン・ティ・チュオンは、静物画には魂があり、人々と「対話」できると考え、静物画を作品の主題として選びました。
アーティストのレ・ティエウ・ガンは、作家でありアーティストでもあるトラン・ティ・チュオンと同い年です。ハノイ国立大学外国語大学で講師を務めていました。サンクトペテルブルク国立大学(ロシア連邦)で言語学の博士号を取得しました。2008年には東京で太田翔子氏と太田翠子氏に水彩画を学びました。2012年にはヴァン・ドゥオン・タン氏に油絵を学びました。2020年からはグエン・ハイ・キエン氏に油絵を師事しています。
彼女は2009年、2010年に東京のベトナム大使館文化事務所で絵画を展示し、2009年、2010年、2011年には日本のアーティストと共に毎年開催される水彩画展に参加しました。画家のLe Thieu Nganは、2014年にThu Huong Galleryで個展を開催しました。さらに、彼女は数多くのグループ展に参加し、韓国、日本などの多くの展覧会や美術館で絵画を展示しました...
グエン・ティ・フイエンという名前は新しいように思えますが、そうではありません。彼女は芸術の世界に長く登場しており、多くのコレクションに作品が収められていますが、この女性アーティストは静かで控えめで、外の世界との接触を恐れています。より内向的な生活を送っているグエン・ティ・フイエンは、自由な筆遣いとグワッシュの材料で成功を収めています。しかし、油絵の具で描くとき、彼女は感情をコントロールする能力、優しい色彩表現、そして強い表現力も示しています。アーティストのグエン・ティ・フイエンは、農家の母親と画家の父親を持つ、かなり特殊な家庭のフンイエンで生まれました。彼女が10歳のとき、家族はハノイのイェウ学校(ハノイ美術大学)の講師寮に引っ越しました。彼女の作品では、生活の中での身近なイメージのシンプルな美しさが活かされています。
「私は色彩、量感、光の微妙な変化を巧みに捉えています。それらはとても優しく、どこか脆くもありながら、同時に生き生きとした力を持っています。色と光が踊る静謐な空間は、強烈さを伴わずとも、私たちの内側に息づく生命を感じさせるに十分です。作品を通して、シンプルで純粋な美しさを守り続けたいと思っています。そして、女性として、心の平穏と人生の安らぎも目指しています。」と、アーティストのグエン・ティ・フエンは語りました。
この展示グループの中で最年少のグエン・バ・タンは、とても若いですが、大学時代から水彩画で成功を収めており、常に話題になっています。
画家のグエン・バ・タンはタイビン省出身で、中央芸術教育大学を卒業しています。ハノイ水彩画クラブの会員で、国内外で数多くの水彩画展やコンテストに参加しています。水彩画を始める前、グエン・バ・タンは漆、油絵、木彫など、様々な画材を学びました。彼はそれぞれの画材を真剣かつ綿密に研究し、制作に取り組んでいます。
グエン・バ・タンは写実主義の画家であり、その透明感から水彩画を画材として選びました。タンの絵画に描かれる主題は、しばしば身近で親しみやすいものであり、鮮やかな色彩を用いています。
タンさんは2023年全国美術展で奨励賞、ハノイ駐日ポーランド大使館主催の「ブリリアント・ポーランド」コンテストで最優秀賞を受賞しました。
若き芸術家として、彼は常に学ぶ精神を持ち続け、芸術に命を吹き込み、芸術と共に生きたいという強い思いを抱いています。彼にとって、絵画は情熱であるだけでなく、不断の努力の積み重ねであり、その成果は皆への、そして彼自身への贈り物なのです。
[広告2]
出典: https://daidoanket.vn/co-mot-mien-thuong-trong-hoi-hoa-10295110.html
コメント (0)