中央検査委員会は会議を開催し、今年上半期の検査監督業務を振り返り、2025年下半期および今後の任務を策定した。

6月24日午前、中央検査委員会は会議を開催し、今年上半期の検査・監督業務を総括し、2025年下半期および今後の任務を策定した。グエン・ズイ・ゴック同志（政治局員、党中央委員会書​​記、中央検査委員会委員長、機関長）が出席し、会議を主導した。

党中央委員会委員、 中央監察委員会常任副委員長、機関常任副長官のトラン・ヴァン・ロン同志と、中央監察委員会副委員長、機関党委員会書記のトラン・ティ・ヒエン同志が会議の共同議長を務めた。

会議には、中央監察委員会、党委員会常務委員会、労働組合、退役軍人協会、青年連合のメンバー、ハノイ、ホーチミン市、ダナン、 カントーの4か所にある中央監察委員会の管轄部署および組織のすべての指導者、幹部、公務員、従業員が出席した。

党中央委員会委員、中央検査委員会常任副委員長のトラン・ヴァン・ロン同志が会議で報告書を提出した。

今年上半期、機関は委員会に大量の仕事、多くの困難で前例のない任務を完了するよう助言した。特に、委員会に初めて、省および市レベルの検査委員会の委員長は地方出身者ではないという政策を、 政治局と書記局に提出して規則を公布し、実施するよう助言した。決議の実施における障害と困難を速やかに促し、指導し、除去するため、19の検査チームを設立するよう助言し、中央決議の同時実施と早期の実施に貢献した。状況を把握し、定期的に省および支部の党委員会の常務委員会の分権化、権限委譲、権限確定を監視する作業部会を設立するよう助言した。作業部会の多くの調査結果と意見は速やかに党と国家の指導者に報告され、「徹底した地方分権、権限委譲、権限の付与」と「地方決定、地方行動、地方責任」の精神の下、省庁の地方分権、権限委譲、権限付与に関する28条例の完成と公布に積極的に貢献した。

日常的な監督業務は受動的な状態から能動的な状態へと徐々に移行し、違反に対する警告と予防に重点を置き、党の監督業務が届かない「隙間」や「暗部」をなくし、中央から末端まで一貫した同期的な監督部門の構築を方向付け、合理化され、強力で、効果的で、効率的な運営を確保し、党細胞からの監督業務の有効性の向上に重点を置きました。

検査部門は党委員会で最初に検査、監督、党規律に関する18のコア業務プロセスを完成させ、デジタル環境での検査、監督、党規律の執行を再編、実施する基礎となり、6つのコアプラットフォームソフトウェアを同時に展開して、データとシステムを接続します。

会議参加者

機関の内部建設においては、機関の組織と機構の整理と合理化が完了し、2017年10月25日付第12期中央執行委員会決議第18-NQ/TW号の精神に基づき、効果的かつ効率的に業務が遂行され、2025～2027期所属党細胞大会と2025～2030期機関党委員会大会が成功裏に開催された。機関幹部と公務員の大多数において、新たな情勢における検査・監督業務の要求と重点任務に対する認識が徐々に高まり、受動的な姿勢から主体的な姿勢への転換、検査・監督業務の重点を違反の早期防止と遠隔からの警告へと転換する上で顕著な進展が見られた。中央検査委員会は模範的な役割を果たし、各党委員会の記録・文書のデジタル化を率先して進めている。 「データに基づく監視とデータに基づく検査」の実現に向けて、部門やユニットの積極的な参加を得て、同期的かつ一貫して展開されるアプリケーション ソフトウェアを構築します。

幹部、公務員、従業員に対する政策と制度は、庁の指導者によって速やかに考慮され、焦点が当てられ、解決され、彼らの権利が保障される。また、検査監督業務において積極的な貢献と優れた成果を挙げた個人とグループを奨励し、動機付け、業務における典型的な例を模倣するための模倣と報奨業務が速やかに実施される。

会議では、今年の最初の6か月間に達成された成果を評価し、いくつかの欠点、限界、原因を指摘し、それによって2025年の最後の6か月間の方向性と主要タスクについて合意しました。

党中央委員会政治局委員、中央検査委員会委員長のグエン・ズイ・ゴック同志が会議の指導演説を行った。

会議で演説したグエン・ズイ・ゴック同志（政治局委員、党中央委員会書​​記、中央監察委員会委員長）は、2025年上半期に中央監察委員会が達成した成果を高く評価するとともに、書記長の指示に従って、年後半および今後重点的に取り組むべきいくつかの内容を強調した。それは、早期警戒と草の根レベルからの違反防止に重点を置き、小さな違反が積み重なって重大な違反にならないようにするという方向に向けて、思考、意識、行動のいずれにおいても大きな変化を生み出すべく、監察・監督業務の思考、方法、組織手法を引き続き強力に革新すること、中央委員会、政治局、書記局の決議、指示、結論が速やかに、効果的に、正しい方向に、規定に従って確実に実行されるようにすることである。第14回党大会に向け、各級党大会の組織に対する検査・監督業務をしっかり遂行することに重点を置く。

機関の幹部職員に対し、検査・監督業務の重点を検査・処理中心から違反の早期予防・早期警告へと転換すること、受動的な姿勢から能動的な姿勢へと転換し、機関全体、各部署・各単位間の状況把握を行い、同期性、統一性、均質性を確保することなどを定期的に周知徹底し、意識を高める。機関の内部規則、規制、業務規程を厳格に実施するよう幹部を管理する。特に2025年7月1日から地方二級政府モデルを実施するにあたり、地方部門の監視範囲に含まれる党組織及び党員が中央委員会、政治局、書記局の決議、結論、指示の実施を指導、指示、組織する上での状況把握と定期監視の質を向上させる。地方状況の定期的及び随時報告制度を厳格に実施する。地方部門及び地方幹部の状況把握と定期監視の有効性を評価するツールを開発する。職務に応じて職員の能力と業務効率を評価する。

グエン・ズイ・ゴック同志は、研修、専門指導に重点を置き、強い政治的意志、専門知識、法律知識、デジタル技術の有効活用、道徳的資質の面で「模範的」であり、敢えて考え、敢えて実行し、敢えて責任を負う幹部チームを構築すること、ホーチミン国家政治アカデミーと連携して党検査部門の幹部を研修・育成するセンターを設立すること、検査幹部の能力枠組みに厳密に従って検査・監督スキルの研修に関する文書を更新することを要請した。

全面的なデジタル変革を推進し、庁内および検査部門全体で「データに基づく監視とデータに基づく検査」の要件を満たすためのタスクを断固として同期的に展開し、デジタルソフトウェアとアプリケーションを緊急に完成させて運用し、文書をデジタル化し、検査および監督業務のデータベースを構築し、人工知能（AI）やビッグデータなどのテクノロジーを強力に活用し、データの安全性とセキュリティを確保します。

グエン・ズイ・ゴック同志政治局員、党中央委員会書​​記、中央検査委員会委員長が、第6地区部副部長のグエン・ゴック・ソン同志に二等労働勲章を授与した。

会議において、中央監察委員会の指導者らは、職務中に顕著な功績を挙げ、社会主義建設と祖国防衛事業に貢献した機関各部署の元リーダーに二級、三級労働勲章を授与し、同志1名に首相功労賞を授与し、職務中に顕著な功績を挙げ、機関全体の業績に貢献した8名に機関長功労賞を授与した。

党中央委員会委員、中央監察委員会常任副委員長のトラン・ヴァン・ロン同志が、中央監察委員会の部署および組織の元リーダーたちに三等労働勲章を授与した。

党中央委員会委員、中央検査委員会副委員長のグエン・ホン・リン同志が、第6地区部副部長のファム・ティ・ラン・アン同志に首相功労賞状を授与した。

中央検査委員会副委員長のギエム・フー・クオン同志は、職務中に優れた業績を挙げた個人に機関長からの功績証明書を授与した。

ミン・ゴック

出典: https://ubkttw.vn/danh-muc/tin-tuc-thoi-su/co-quan-uy-ban-kiem-tra-trung-uong-to-chuc-hoi-nghi-so-ket-cong-tac-kiem-tra-giam-sat-6-thang-dau-nam-trien-khai-nhiem-v.html