白い花の道

（クアンガイ新聞）3月。霧雨が降り、通りは湿った霧に覆われていた。週末の午後、私はバイクを家から出して散歩に出かけた。小さな道を通り過ぎた時、何かが私を引き留め、立ち止まらせた。甘い香りが優しく鼻をついた。辺りを見回すと、道の両側に白い花を咲かせたスーの木が見え、胸が高鳴った。

ホイアン古都の道は白い花でいっぱいです。

スアフラワーのことは、大学で勉強するために都会へ行った頃から知っていました。故郷では誰もこの木を育てていないからです。最初からその名前に感動しました。スア！たった一音節なのに、声に出して読むと、どこか漠然とした夢のような感覚が湧き上がってきます。この木を知らない人や聞いたことのない人は、ミルクフラワーと混同してしまうことがあります。チルダが一つ違うだけなのに。

3月はスアの花が咲く時期です。白いスアの花という名前のほかに、腐葉土、黄木花、北方スア、王花、王花などとも呼ばれています。スアの花は葉の脇から生え、葉が完全に成長する前に蕾ができ、房状に成長します。それぞれの房は、赤ちゃんのボタンのような小さな5弁の花で構成されています。スアの花は純白の美しさを持っています。風が吹くと、何千ものスアの花が散り、風になびくキラキラ光るスアの花の雨を作り出し、見る人を感動させます。多くの人が、この小さな花の繊細で素朴な美しさを愛でるために、何時間もスアの列の下に立っています。

スアの花は甘い香りがします。この素晴らしい香りを認識するには、とても繊細な心が必要です。その時、愛する少女の髪が小さなスアの花でいっぱいになっていることに気づきました。彼女の柔らかな髪に優しく手を通し、肩に頭を預けた時、街路樹の香りはもう忘れてしまったかと思いましたが、そうではありませんでした。私の嗅覚よりもずっと前から、スアの花の甘く奥深い香りがそこにあったのです。このシンプルで興味深いことに気づいて、彼女と私はくすくすと笑いました。

スアの花の季節は、私にとって平和の季節です！都会の喧騒に疲れてしまう時があります。そんな時、本当の自分と心の平安を見つけるために、私はよくスアの木の下に立ちます。不思議なことに、スアの花の純白の色合いを見ると、不思議な軽やかさ、高揚感、そして生命への愛を感じます。友人が言うには、スアの花には特別な力があるそうです。空気を浄化するだけでなく、魂を持ち、育み、愛撫し、守ってくれる木のように。

青春時代の3月、蘇花が満開の頃、私は初恋の人と別れました。彼女は新たな希望を抱いて新天地へと旅立ちました。私はまるで迷える魂のように、蘇花が咲き誇る道を行き来していました。香りは今も残っていましたが、思い出は古びていました。別れの挨拶として、蘇花でいっぱいの写真を彼女に送りました。帰ろうとしたその時、突然の風が吹き、蘇花の雨が降り注ぎました。数輪の花が私の手のひらに落ちてきました。蘇花は私に何かを伝えようとしているようでした。私も告白したくなりました。悲しみは重く、計り知れませんでした…。

3月も盛り。蘇花が咲き誇る。昔の思い出をしまい込み、新しい思い出を探す。道の両脇には蘇花が咲き誇る。香りは今も甘く、そっと手に取り、ささやく。幼い頃のような悲しみはもう感じない。ふと、心が軽やかになり、天と地の間を舞う蘇花の花びらになりたくなる。

マイ・ホアン

関連ニュース:

ソース