公正かつ均衡のとれた相互貿易協定の枠組みに関するベトナム・米国共同声明の発表

商工省は次のように述べた。「ベトナムと米国は10月26日、ドナルド・トランプ大統領とファム・ミン・チン首相が2025年10月26日から28日までマレーシアのクアラルンプールで開催されるASEAN首脳会議に出席する機会に、相互的で公正かつ均衡のとれた貿易協定の枠組みに関するベトナム・米国共同声明（共同声明）を発表することで合意した。」

ファム・ミン・チン首相は、第13回ASEAN・米国首脳会議でドナルド・トランプ米大統領と会談した。写真：VNA

共同声明は、ベトナムと米国が、これまでの両国間の相互貿易交渉の成果を示すとともに、ベトナムと米国の包括的戦略的パートナーシップに沿って、均衡のとれた、安定した、持続可能な経済貿易関係の構築に向けたベトナムと米国の政府機関および企業の努力を認めるために、発行することに合意した文書である。

共同声明は、相互的、公正かつ均衡のとれた貿易協定の主な内容を取り上げており、この協定に基づき、ベトナムと米国は非関税障壁に関する双方の懸念に対処し、デジタル貿易、サービス、投資に関する約束に合意し、知的財産、持続可能な開発について議論し、サプライチェーンの回復力を向上させるための協力を強化するために建設的に協力する。

今後、双方は、開放性、建設性、平等性、独立性、自治、 政治制度、相互利益、互いの発展レベルへの配慮という原則に基づき、相互的かつ公正でバランスのとれた貿易協定の締結に向けて、次のステップについて引き続き協議し、実行していく。

2025年4月末以来、ベトナムと米国は技術レベルおよび閣僚レベルの両方で、数多くの相互貿易交渉会合を開催してきました。グエン・ホン・ディエン商工大臣率いるベトナム政府交渉代表団には、商工、外務、公安、財務、司法、農業・環境、科学技術、内務省、建設、保健、ベトナム国家銀行、駐米国ベトナム大使館の各省庁の指導者や関係者が含まれています。グエン・ホン・ディエン商工大臣と米国通商代表部（USTR）のジェイミーソン・グリア代表、ハワード・ラトニック商務長官との間では、対面およびオンラインによる交渉会合が数多く開催されました。

2025年8月1日早朝（ベトナム時間）、ホワイトハウスはドナルド・トランプ大統領の相互税率調整に関する大統領令を公表し、これに基づき米国は付録Iに記載されている69の国と地域に対する相互税率を調整した。この付録によれば、ベトナムに対する相互税率は46％から20％に減少した。

出典: https://baotintuc.vn/thoi-su/cong-bo-tuyen-bo-chung-viet-nam-hoa-ky-ve-khuon-kho-hiep-dinh-thuong-mai-doi-ung-cong-bang-va-can-bang-20251026183120594.htm