報道によると、 ライチャウ省水文気象観測所の情報によると、北を軸とする低気圧の谷と高高度の風の収束により、一部地域で雨、大雨、雷雨が発生している。8月20日午後7時から21日午前8時までの自動観測所の降水量は概ね45mm以下で、一部で非常に激しい雨が降っている。土壌水分モデルによると、ライチャウ省の一部の地域はほぼ飽和状態(80%以上)か、すでに飽和状態に達している。今後数日間で、同省で大雨が降り、低地で洪水が発生する恐れがあり、地質が脆弱で断片化している地域や急斜面で地滑り、岩盤崩落、地盤沈下が発生する危険性が高い。地滑り、突発洪水、洪水による被害に対応し、被害を最小限に抑えるために、省人民委員会の委員長は以下のことを要請します。
1. 省防災・管理・捜索救助運営委員会(運営委員会)委員
1.1. 省軍司令部:省警察、省指揮部、社、区の人民委員会、関連部署と緊密に連携し、必要な兵力と手段を準備して人々の避難支援に参加できるよう準備し、自然災害発生時の緊急事態に対応して迅速に対処し、規定に従って捜索救助活動を組織する。
1.2. 省警察は、自然災害発生時の安全、秩序、社会の安全確保に責任を負う。手段と兵力を動員し、省軍司令部およびその他の部隊と連携して、迅速かつ効果的に救助、捜索救難活動に参加し、被災地からの住民避難を行う。
1.3. 農業環境省
- 指揮委員会の常設機関としての役割を引き続き推進し、指揮委員会委員長と省人民委員会に助言して、自然災害による影響を適時に予防、対応、克服するための対策を指示します。
- 市町村人民委員会に対し、土砂崩れや洪水の危険がある地域を検査し、速やかに発見するよう促し、指導する。人々の生命と財産の安全とインフラ工事を確保するための措置を指導する。投資家に対し、自然災害の影響を防止、対処、克服するための工事とプロジェクトの実施を加速するよう促す。
1.4. 産業貿易省
管理区域内のダム、貯水池、鉱物の探査・採掘活動、電力網システムの安全確保のため、操業検査を強化する。また、管理区域内の鉱物採掘施設に対し、トンネル及び鉱山における土砂崩れや浸水を防止するための対策を義務付ける。
- 食料、飲料水、その他生活必需品など、特に孤立地域の世帯の人々に必要な必需品の供給を確保するために、物資備蓄に関する具体的な計画を適時に策定する。必需品の不足が生じないようにする。
農業環境省と連携し、近年の大雨による貯水池および水力発電ダムの潜在的な安全リスクの検査と早期発見を強化する。安全リスクが発生した場合、人員、機械、設備の移動に備える。建設中の貯水池および水力発電ダムの労働安全確保のための措置を講じ、違反があった場合の組織および個人の責任を法令に基づき厳格に処理する。規定に基づき、貯水池の運用手順およびダム保護計画を厳格に遵守する。
1.5. 建設局は、土砂崩れの被害を受けた道路の迅速な修復を積極的に組織し、当該区域における建設工事の安全確保のための措置を投資家及び建設請負業者に指導する。交通工事、特に重要かつ脆弱な工事、及び交通事故多発地点の排水システムを定期的に点検する。交通渋滞を引き起こす危険性のある危険な箇所には警告を発する。現状を積極的にかつ定期的に監視し、土砂崩れの危険箇所又は既に土砂崩れが発生している箇所を速やかに検知し、速やかに修復するとともに、円滑な交通を確保するための交通迂回措置を実施する。また、浸水深が深く、流速が速い危険箇所には標識及びブイを設置する。
1.6. 保健省は、各部署に対し、適切な機器、車両、予防医薬品の準備、検査の実施、疾病予防のための人員配置を指示する。また、緊急時の対応、搬送、入院、治療を確保するための計画を策定し、医療施設に損害を与える恐れのある自然災害が発生した場合には、患者、医療施設、医療スタッフ、医療従事者を安全な場所に避難させる。
1.7. 文化スポーツ観光局は、関係部署を統括し、関係部署と連携して、観光事業所の洪水前、洪水中、洪水後の安全レベルを定期的に検査・評価し、違反行為に対しては規定に従って厳正に対処するものとする。
1.8. 省水文気象観測所は情報・警報業務を強化し、降雨と洪水の状況を綿密に監視し、速やかに省人民委員会、各市町村に報告して指示を求める。
1.9. 省指揮委員会のその他の委員は、それぞれに割り当てられた機能と任務に従い、2025年3月13日付省人民委員会委員長の指令第05/CT-UBND号(2025年における自然災害の予防、管理、捜索救助に関するもの)で要求された内容を遂行するものとする。
2. 莱洲新聞・ラジオ・テレビ、省の電子情報ポータル、中央通信社、省内にある新聞社は、雨や洪水の状況、中央政府と省の指示について、定期的にタイムリーな情報を更新・提供し続け、人々が積極的に予防・回避できるようにします。
3. コミューンおよび区の人民委員会
・積極的に警戒を高め、油断せず、自然災害による不幸な事態を回避してください。大雨、洪水、突発洪水、河川氾濫、土砂崩れの予報、警報、状況を継続的に監視し、定期的に更新することで、人々が積極的に予防・回避できるよう指導します。所属部門、事務所、突発部隊に、土砂崩れ、突発洪水、洪水の危険区域を積極的に検討、検査し、速やかに検知するよう指示し、積極的に避難・移転を行い、特に大雨発生時に人々の生命の安全を確保します。地下トンネル、越流水路、橋梁、暗渠、道路や冠水が激しく水流が速い区域、突発洪水や土砂崩れの危険がある道路など、一部の危険な場所では、係員を配置して通行を控えるよう呼びかける必要があります。
- 河川や小川沿いの住宅地、低地、鉄砲水や土砂崩れの危険度が高い住宅地、特に断片化された地形や地質の弱いコミューン、およびホアンリエンソン山脈の麓にあるコミューン(Ta Tong、Mu Ca、Bum Nua、Muong Te、Pa U、Thu Lum、Hua Bum、Nam Hang、Muong Mo、Le Loi、Pu Sam Cap、Nam Cuoi、Dao San、Sin Suoi Ho、Ta Leng、Khun Ha、Pac Ta、Nam So、Muong Kim、Khoen Onなど)の点検と調査に重点を置きます。計画、人材、資材、手段、設備を準備し、人員と財産を安全な場所に移動および避難させ、事態が発生したときに積極的に救助と救出を行います。
- 農業生産地域および居住地域の排水を確保し、洪水を防ぐための計画を策定し、灌漑施設および生活用水供給の浚渫と修復を速やかに実施する。
- 大雨や洪水発生時には24時間体制の当直体制を組織し、事故発生リスクのある建設現場に常駐人員を配置する。自然災害発生リスクがある場合、「4オンサイト」の原則に基づき、異常事態に迅速に対応する。被害状況を速やかに集計し、毎日午後4時までに(農業環境部を通じて)省自然災害予防・管理・捜索救助指導委員会に報告する。ピーク時には、1日2回(午前9時前と午後4時前)報告する。
- 農業部門の再編、作物構造の変更、影響の制限、自然災害への効果的な対応、雇用の創出、人々の持続可能な収入の増加に貢献するよう人々を導きます。森林の植林、修復、保護にさらに注意を払い、森林被覆率を高め、質を向上させ、経済、保護(保水能力、土壌保護、地滑り防止、森林の洪水、突発洪水など)、環境保護の観点から森林の多目的価値を促進します。
省人民委員会委員長は、省災害予防・管理及び捜索救助指導委員会の委員、市町村人民委員会の委員長、関係機関及び部署の長に対し、本官報の内容を厳格に実施するよう要請する。
出典: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/thong-tin-chi-dao-dieu-hanh/cong-dien-ve-viec-chu-dong-ung-pho-voi-sat-lo-dat-lu-ong-lu-quet.html
コメント (0)