パチャイ旗竿 - 国の最西端における主権の象徴

2025年5月7日、ディエンビエンフー勝利71周年を記念して、ベトナムの神聖なシンボルである黄色い星が描かれた赤い旗が、アパチャイ旗竿（ディエンビエン省ムオンネー県シンタウコミューン）に正式に掲げられました。この重要な出来事は、深い政治的、文化的意義を持つだけでなく、祖国最西端の国境における国家の領土主権を確固たるものにする神聖な印でもあります。

Báo An Giang•14/05/2025

国境の交差点における誇り

Nghi lễ thượng cờ trên Cột cờ A Pa Chải. — アパチャイ旗竿での国旗掲揚式。

5月7日午前、ムオンネー県の代表団と多数の幹部、兵士、各民族の人々は、荘厳で誇らしい雰囲気の中、アパーチャイ旗竿で国旗掲揚式を厳粛に執り行いました。37平方メートルを超える黄色い星が描かれた赤い旗が旗竿の先端に掲揚され、国家の領土主権を確固として主張するシンボルとして西北の山林にはためいた瞬間、一人ひとりの心に感動と誇りがこみ上げてきました。

国旗掲揚式に出席したシンタウ村（ムオンネ県）のハニー族のポー・ソン・ミーさんは、「祖国の神聖なシンボルであるアパチャイ旗竿が、まさに私の故郷で建設され、完成するのを目の当たりにし、大変嬉しく、誇りに思います。これはシンタウの少数民族にとって大きな栄誉です。シンタウ国境の人々と共に、このプロジェクトをしっかりと守り、近隣や遠方からの来訪者にとって意義深い目的地となるよう、そして訪れるすべての人が愛国心とベトナム民族の神聖な主権を守る意志を感じられるよう、誓います」と述べました。

Chiến sĩ thực hiện nghi thức chào cờ tại Cột cờ A Pa Chải. — 兵士たちがアパチャイ旗竿で国旗敬礼の儀式を行っている。

シンタウ・リー・ピー・カー村の党書記によると、アパチャイ旗竿の建設は、地元政府と住民にとって特別な意義を持つ出来事です。長年にわたり、この地域の人々は象徴的なプロジェクトを待ち望んでいました。アパチャイ旗竿プロジェクトは、国の最西端における国家主権を表明するだけでなく、地域の社会経済発展の促進にも貢献します。プロジェクトが完成し、運用が開始されれば、より多くの観光客が訪れることは間違いありません。人々の観光サービスの発展、生活の向上、そして国境における国防と治安の確固たる強化に貢献する条件が整います。

ディエンビエン省国境警備隊政治部大衆担当補佐官のクアン・アン・クアン上級中尉は、アパチャイ旗の先端に誇らしげに掲げられた赤い旗の前に立ち、感激を隠せなかった。「国旗がゆっくりと掲揚され、国境地帯の空と地の間をはためいた瞬間、胸に高鳴る誇りを感じました」とクアン・アン上級中尉は語った。

Cột cờ A Pa Chải, biểu tượng khẳng định chủ quyền lãnh thổ thiêng liêng nơi cực Tây Tổ quốc. — 祖国の極西における神聖な領土主権を主張するシンボルであるパチャイ旗竿。

祖国の神聖な領土主権を守るという使命を担う国境警備隊員として、彼はより一層の誇りと責任を感じている。この旗は独立と自由の象徴であると同時に、国境や国境線を守り抜いた先祖たちの世代を超えた犠牲と不屈の意志を思い起こさせるものでもあるのだ…。

祖国の極西にある主権の印

Lá cờ Tổ quốc tung bay trên Cột cờ A Pa Chải. — アパチャイ旗竿には国旗が掲げられています。

ア・パー・チャイ旗竿プロジェクトは、ディエンビエン省人民委員会の2023年5月4日付決定第767/QD-UBND号に基づき、社会資本から総額310億ベトナムドンを投資して実施が承認されました。ア・パー・チャイ旗竿は2023年11月に着工され、海抜1,459メートル（コアン・ラ・サン山脈に属し、ベトナム・ラオス・中国国境の合流地点である標高0メートルから約1,387メートル）の山頂に建設されました。

旗竿の総面積は407平方メートルで、周囲の遊歩道、国旗掲揚広場、景観花壇を含み、中央に旗竿が設置され、民族の聖火を囲む民族の団結を象徴しています。上から見ると、旗竿は西北の山林に咲く梵花のように様式化されています。旗竿全体の高さは45.19メートル、旗のサイズは7.5×5メートル、面積は37.5平方メートルです。旗竿本体は八角形をしており、堅牢さ、堅固さ、荘厳さのバランスが取れており、祖国の聖なる旗竿というプロジェクトの性格にふさわしいものです。

旗竿の基部には、北西部の文化と民族的モチーフを象徴する5つのレリーフが施され、5つの主要テーマに沿って彩られています。「マザー・ヒョウタンの伝説 - クム族の伝説」「文化的信仰と祭典」「労働、生産、伝統的職業」「民謡、民俗舞踊、民俗遊戯」「民族の連帯の輪を描いた7/5広場」。さらに、旗竿の上部には、ホーおじさんと北西部の民族を描いた石のレリーフが施されています。旗竿までの道は、丘の斜面の自然地形に沿って519段の階段で構成されています。

ディエンビエン省人民委員会のレー・タン・ド委員長は、ア・パー・チャイ旗竿は大きな情熱をもって建立されたものであり、ディエンビエン省党委員会、政府、そして各民族人民が国境主権の構築と維持に揺るぎない忠誠を尽くしてきたことを示していると強調した。この旗竿は愛国心、民族の誇り、そして持続可能な国家建設への志の象徴である。ア・パー・チャイ旗竿の頂上にはためく黄色い星が描かれた赤い旗は、未来の世代に平和の価値と、国境を守るというすべてのベトナム国民の責任を思い出させるものである。