本日5月12日、トラン・フー・チャン・カイ・ルオン劇場は、フイン・アイン作、功労芸術家レ・チュン・タオ演出によるカイ・ルオン劇「涙の琴」を上演します。
これは、人生の浮き沈みの中で生きる人々の運命と芸術への愛を描いた、感情豊かな内容で、チャン・フー・チャン劇場の芸術家たちに深い感銘を与えたカイ・ルオン(ベトナム伝統オペラ)作品の一つです。幾度もの公演を通して、緻密に構築された心理描写と数々の感動的な場面によって、カイ・ルオンファンに強い印象を残してきました。

5月10日、リハーサル舞台で劇「涙の旋律」に出演するアーティストたち。写真:LE TRUNG THAO
このリバイバルには、ホーチミン市のカイルオン(ベトナム伝統オペラ)の舞台からおなじみのアーティストが集結します。人民芸術家タンガン(ウートルオム役)、人民芸術家マイハン(タムウー役)、功労芸術家ヴォータインペー(チュオンザン役)、グエンヴァンコイ(タン役)、タントアン(ラオチュン役)、キムルアン(ハフオン役)、アーティストのティ・フオン(バウ・タイ夫人として)、アーティストのズン・ニー(ニャンとして)、アーティストのドアン・ミン(ホアン・ソンとして)。
功労芸術家レ・チュン・タオ氏によると、制作チームは舞台のリズムを刷新し、感情的な交流を増やし、現代の若い観客の好みに合ったテンポを作り出すことに重点を置いている。演出はより生き生きとしており、カイ・ルオン(ベトナムの伝統オペラ)の伝統的な要素と現代的な演劇言語を調和的に融合させることで、若い観客にとってより魅力的な作品となることが期待される。
トラン・フー・トラン劇場は、貴重なカイ・ルオン(ベトナムの伝統オペラ)作品の活性化を継続し、伝統演劇を現代の観客に身近なものにするという戦略の一環として、劇「涙のリュート」を舞台に再演する。
出典:https://nld.com.vn/cung-dan-nuoc-mat-tro-lai-san-khau-196260511204131426.htm







コメント (0)