人々や企業に迷惑をかける煩雑な手続きを断固として廃止する

首相は国民や企業に迷惑をかける煩雑な手続きを断固として削減するよう要請した。写真：VIET CHUNG

会議での情報によれば、デジタル変革は引き続き力強い発展を遂げている。全国規模での5Gサービスの展開を加速（2025年の最初の4か月間に11,500のBTSステーションが構築されました）。モバイルインターネット速度が急上昇し、世界トップ20入り。ライセンス供与され、試験運用される衛星インターネット。

電子商取引は引き続き力強い成長を続けています（2025 年の最初の 4 か月間で 22% 増加）。キャッシュレス決済が広く導入され、28.7%増加しました。 POS端末とカード決済端末の導入が好調で、29.8%増加しました。大都市の消費者の70%が毎日キャッシュレス決済を利用しています。

税務管理と電子請求書が抜本的かつ効果的に実施され、国家予算収入の増加に貢献しています（2025年の最初の4か月で13億件の請求書が処理され、15％増加しました）。電子商取引活動による税収は急増した（2025年の最初の4か月は34兆5,000億ベトナムドンに達し、19％増加）。

国家人口データベースの構築が推進され、実質的な成果を上げている（資格を有する国民へのチップ内蔵国民身分証明書の100％発行完了、6,340万件以上の電子身分証明書アカウントの有効化、VNeIDアプリケーション上で43のユーティリティの提供（2024年末比12件増）、1,280万件の運転免許証データのクリーンアップ）。

個人や企業にサービスを提供するオンライン公共サービスはますます改善され、専門的で現代的な行政が徐々に構築されています（58/76 の重要なオンライン公共サービスが展開され、200 の行政手続きのファイルコンポーネントが削減可能）...

ファム・ミン・チン首相は、締めくくりの挨拶で、一貫した指針は科学技術、イノベーション、デジタル変革の発展を促進することであり、これは煩雑で面倒な行政手続きの簡素化と徹底的な撤廃と結びついていなければならないと強調した。求めて与えるという仕組みを取り除く;個人および企業の時間、コスト、コンプライアンスを削減します。

今後の方向性について、首相は「加速し、突破する」決意を固め、状態を変え、状況を変え、2025年の社会経済発展目標（GDP成長率が少なくとも8％に達する）と2021～2025年期全体を達成し、勢いをつけて、地位を築き、二桁成長の原動力を作らなければならないと述べた。「無駄のない装置、接続されたデータ、現代的な管理」をモットーに、リーダーシップ、指導、管理、仕事のスタイルとマナーを科学的、専門的、現代的な方向に大きく革新する必要があります。

併せて、首相は、デジタル制度、デジタルインフラ、デジタル人材を含む3つのデジタル戦略ブレークスルーの推進を要請した。科学技術の実施、イノベーション、デジタル変革のためのリソースを促進し、科学技術への支出を国家予算支出の 3% に増やします。

首相は官民協力を促進する必要性を強調し、資源、制度の構築と充実、動機付けとインスピレーションの創出の面で、特に民間企業を中心とした企業のより積極的な参加を求めた。

また、首相は、政治システム全体の総合力、企業や国民の積極的な参加を促進するため、全国規模で模範的な運動（特に「国を挙げてイノベーションとデジタル変革に競争する」運動と「すべての人にデジタル教育を」運動）を引き続き実質的かつ広範囲に組織することを要請した。併せて、制度、仕組み、政策の見直し、構築、改善を推進する。科学技術、イノベーション、デジタル変革のためのリソースを確保し、リソースを動員するための優先的なメカニズムを備える。

首相は、省合併機構を再編し二層政府を組織する計画に従い、ベトナムの行政単位のリストと規則を作成し、首相に提出して公布するよう財務省に指示し、6月に完了する予定である。

首相はまた、同期した最新のデジタルインフラの開発を要請した。各省庁、地方自治体、企業は独自のデータベースを構築し、それを国のデータベースに接続します。新しいテクノロジーの管理された試験を実施し、スマート製造を開発します。財務省は暗号資産市場に関する試行政策を近々完成させ、管轄当局に提出する予定だ。各省庁、支部、地方自治体は、包括的なデジタル化に重点を置き、国家管理活動における人工知能の応用を推進する必要がある。

公安省は、科学技術省、ベトナム国家銀行、関連機関および企業と連携し、国家管理を強化し、オンライン詐欺犯罪を防止するために、銀行口座と携帯電話のSIMカードを包括的に調査するキャンペーンを開始した。

ファンタオ

出典: https://www.sggp.org.vn/cuong-quyet-cat-bo-cac-thu-tuc-ruom-ra-gay-phien-ha-cho-nguoi-dan-va-doanh-nghiep-post795674.html