国境ゲートにおける感染症予防と管理の確保

クアンニン省は、陸、空、海に8つの国境ゲートを有し、中国と国境を接し、非常に活発な商業活動が行われている地域です。しかし、これは同時に、内陸部への蔓延につながる可能性のある多くの疾病に直面するリスクも抱えています。近年、チクングニア熱の流行が複雑に進展していることから、省内の人々と国境ゲートの防疫と安全確保に向けた取り組みも強化されています。

Báo Quảng Ninh•26/08/2025

チクングニア熱は、ベトナムで流行しているデング熱を媒介する蚊と同じ種類のネッタイシマカによって媒介されるウイルス感染症です。ヨーロッパ諸国を含む世界110以上の国と地域でチクングニア熱の症例が確認されており、世界保健機関（WHO）も2025年初頭にこの疾患を世界的警戒リストに掲載しました。現在、ベトナムと国境を接する中国でも流行が確認されており、症例数は数千人に達しています。そのため、保健省も各地方に公式文書を送付し、防疫活動の積極的な実施を要請しています。

中国との国境地域として、衛生部の指示に従い、最近、モンカイ国際国境ゲートでは、国際医療検疫部隊による疾病予防と出入国者の健康状態の監視の作業も強化されている。

クアンニン国際保健検疫センターのホアン・マン・トゥン医師によると、チクングニア熱は現在、ベトナムでA群感染症に分類されています。医療検疫に関しては、入国者全員の体温と臨床症状のモニタリングが義務付けられます。車両にはクロラミンBが散布され、周辺地域が消毒されます。感染が疑われる場合は、患者も検疫され、物品は検査のためにサンプル採取され、規則に従って取り扱われます。

同時に、流行に関する情報も様々な形で国民や観光客に公開・伝達されています。ベトナム語、英語、中国語の3言語で作成されたバナーやポスターが、見やすく、観察しやすい場所に掲示されています。また、感染拡大の兆候やホットラインなど、感染拡大に関する啓発リーフレットも印刷され、国境ゲートで活動する各担当部署によって、出入国手続きを行う人々に広く配布されています。輸出入業者、旅行・観光会社にも、流行に関する情報や早期発見のための指示を記載したメールが送付されています。

ベトナム入国時に観光客に中国語で書かれたチクングニア熱に関するリーフレットが配布される。

ホアビン国際開発観光会社のトラン・ゴック・クイン氏は、「観光業に携わる者として、私と会社は、あらゆる感染症が適切に抑制され、観光活動が常に活気に満ちたものとなることを心から願っています。また、あらゆる防疫措置を積極的に遵守し、相手側の旅行代理店にベトナムの防疫規則を積極的に伝え、地域への感染拡大を防止しています」と述べました。

モンカイ国際国境ゲートだけでなく、その他の陸・海・空の国境ゲートにおいても、省は積極的に監視体制を強化し、感染者が確認された場合の対応を強化しています。特に海路は、多国籍船舶による国際貿易が活発で、航路も複雑で、多くの国や地域が往来するため、防疫対策にも重点的に取り組んでいます。

クアンニン国際保健検疫センターのホアン・ヴァン・ルオン所長は、「我々は詳細な計画を策定し、国境ゲート、港湾、そして省内の医療部隊の各部隊と緊密に連携しました。感染者の厳格な管理・検出に加え、患者の輸送・隔離計画も策定し、地域への感染拡大を防止しています。特に今回は、国境ゲート周辺において環境衛生の強化、蚊、幼虫、幼虫といった病気の媒介生物の駆除についても強化しました」と強調しました。

クアンニン省CDC感染症予防管理部のグエン・ヴァン・フン副部長は、「チクングニアウイルスは蚊に刺されて感染するため、海外、特にこの病気が流行している国や地域に旅行または就労している場合は、蚊に刺されないように最善を尽くしてください。高熱、関節痛、倦怠感など、通常とは異なる健康症状がある場合は、現地の医療機関を受診し、診察・診断を受けてください。流行地域を旅行してベトナムに帰国した方は、健康状態を注意深く観察してください。何か通常とは異なる症状がある場合は、最寄りの医療機関を受診し、検査・治療のアドバイスを受けてください」と指摘しました。

グエン・トラン

出典: https://baoquangninh.vn/dam-bao-an-toan-phong-chong-dich-cho-nguoi-va-hang-hoa-tai-cac-cua-khau-3373068.html