年末になると、大手小売業者が年末の消費を刺激するために「大規模な」販売促進プログラムを急いで開始する時期となり、多くの消費者はクリスマスのために自宅を飾るため輸入クリスマスツリーを探し求める。
クリスマス（12月24日～25日の夜）まであと10日ほどとなったこの時期、クリスマスデコレーション市場は大変賑わいます。例年であればクリスマスツリーが目玉ですが、今年はクリスマスツリーに加えて、 紙、プラスチック、亜鉛で作られた偽物のクリスマスツリーが段ボール箱に詰められ、毎年販売されている一方で、本物のクリスマスツリーは消費者の注目を集めています。12月14日、記者による調査によると、中国やヨーロッパ諸国から輸入された生のクリスマスツリー（本物のクリスマスツリー）の需要が高く、1セット99,000ドンからという優遇価格が提示されています。 
ルオン・ティ・トムさん（39歳） - ハノイ市ハドン区ドゥオンノイ市街地にあるクリーンフードと観賞用植物の店「エコファーム」のオーナー トム氏によると、消費者が本物の松の木を求める理由は、家庭空間に飾ると空気を浄化し、新鮮な環境を作り出し、松の優しい香りが家に安らぎをもたらすからです。また、トム氏によると、今年は中国、デンマーク、フランス、ロシアなどから輸入された多くの種類の松の木が市場に出回っています。木のサイズと高さによって価格が異なります。さらに、中国から輸入された松の木が最も安く、長さ50～60cmの松の木は1セット9万9000ドン以上の優遇価格になっています。他の国から輸入された製品は価格が非常に高く、種類にもよりますが200万ドンから3000万ドンです。 
「お客様のご要望によって、大きな松の木を作るか小さな松の木を作るかは異なります。もしお客様が葉の茂った大きな松の木をご希望なら、2セットの松の木が必要になり、2セットの価格は19万8000ドンです。この優遇価格を適用することで、お客様は『お支払い』の際にあまり躊躇しなくなるでしょう」とトム氏は述べた。トム氏によると、中国からの輸入松の木は安価でベトナム人の予算に合うため、ヨーロッパからの輸入品に比べて中国からの輸入松の木が最も売れやすいという。ホー・トゥン・マウ（ハノイ市バク・トゥー・リエム）で盆栽店を営むグエン・ティ・ハンさん（35歳）は、クリスマスの飾りの需要が高まり、本物と偽物の松の木の市場が活況を呈しているものの、消費者の傾向は依然として本物志向にあると語る。それは、その美しさと独特の香りが理由だ。 
「ヨーロッパからベトナムへ本物の松の木を輸送するには、莫大な費用がかかります。ベトナムの気候は高温多湿であることは言うまでもありません。さらに、植物検疫に関する規制は厳しく、輸入手続きも複雑です。そのため、輸送や保存の過程で少しでもミスをすると、本物の松の木は枯れたり損傷したりしてしまい、業者は『リードとネット』の両方を失う可能性があります」とハン氏は言います。輸入松の木についてさらに詳しく説明すると、この種の松の木の販売価格は、高さ約80cmの木で1本あたり90万ドン（送料別）だそうです。輸入松の木に加えて、松の木や生の松の枝などの本物の木製品も人気です。生の松の枝は2本で12万～15万ドン、装飾のない松の木は高さ50～80cmで15万～30万ドンです。シンプルな装飾のツリーは20万～50万ドンほどかかります。生の松の木には多くの優れた利点があり、フェイクの松の木よりも自然の美しさ、高級感、そしてより温かみのあるクリスマスの雰囲気をもたらします。さらに、生の松の木は適切な手入れをすれば長期間緑色を保つことができます。そのため、消費者が自然に近い雰囲気を求めて本物の松の木を購入する傾向があるのは当然のことです。本物の松の木を持つことは、お祝いの空間を華やかにするだけでなく、一味違う体験をもたらし、家族の絆を深め、クリスマスシーズンの意義をより深く理解するのに役立ちます。出典： https://suckhoedoisong.vn/dan-tran-khuyen-mai-cuoi-nam-2025-cay-thong-noel-nhap-khau-gia-uu-dai-99000-dong-set-nguoi-tieu-dung-thu-do-san-lung-169241214203905631.htm
ルオン・ティ・トムさんの清潔な食品と観賞用の植物を扱う店（ハドン省ドゥオンノイ市街地）では、本物の松の木が1セット99,000ドンで販売されている。写真：バオ・ロアン
ルオン・ティ・トムさんによると、松を購入する際は、松の枝を発泡スチロールの袋に入れて水分を保持するだけで、松の葉と枝は再び新鮮になるという。写真：バオ・ロアン
年末になると、大手小売業者は年末消費を刺激するために「大規模な」販促キャンペーンを急いで展開し、多くの消費者はクリスマスに向けて自宅を飾るために輸入松の木を探し求める。写真：バオ・ローン
コメント (0)