 |
| クオイデン集落の多くの村人が、クロスボウ射撃の練習を再開した。 |
先祖伝来の技術を守る
村の多くのダオ族の人々はもはや先祖のようにクロスボウを使わなくなっているが、ホア氏は若い世代が練習できるように熱心にクロスボウを作り続けており、この民族のクロスボウ射撃競技の保存に貢献している。
タンキー村クオイデン2地区の山腹にひっそりと佇む小さな高床式の家では、静かな朝に鑿を打つリズミカルな音が響き渡っていた。フン・ゴック・ホア氏は、鑿をゆっくりと、力強く、そして正確に一振りずつ打ち込んでいた。彼の周りには、すでに滑らかに仕上げられた多くの木の板が整然と並べられ、均整のとれたクロスボウへと姿を変えるのを待っていた。窓から差し込む光が、半世紀以上にわたり伝統的なクロスボウ製作技術を守り続けてきたホア氏の、日焼けしてタコだらけながらも熟練した手を照らし出していた。
クロスボウに加工されるのを待つ木板の山の中で、ホア氏はこうつぶやいた。「クロスボウの作り方を覚えたのはいつだったか正確には覚えていませんが、おそらく15歳くらいだったと思います。伝統的なダオ族のクロスボウは、本体、弓、弦、そして引き金で構成されています。一見シンプルに見えますが、丈夫で正確に射撃できるクロスボウを作るには、経験と細部への細心の注意が必要なのです。」
ホア氏によると、クロスボウ1本を作るには5種類の木材が必要だという。現在、貴重な木材はますます希少になっており、森林保護のため、ホア氏は主に3種類の木材、つまり古い家屋から回収した鉄木、チーク、そして「メイタック」という木材のみを使用している。クロスボウの本体は軽くて丈夫な鉄木で作られ、手彫りで仕上げられる。クロスボウの弓に使う木材は、まっすぐで均一な木目があり、節がなく、乾燥していなければならない。最も時間と手間がかかるのは弓の成形で、両側のバランスを完璧に取る必要がある。
ホア氏の経験によれば、クロスボウの弦は麻繊維でできており、しっかりと編み込まれた麻繊維だけが矢に必要な張力と強力な反発力を生み出す。熟練の職人は美しいクロスボウを作るだけでなく、矢の種類ごとに弦の張力とバネの張力を綿密に計算する。組み立て時に数ミリのずれが生じるだけでも、クロスボウの弾道は不正確になる。貴重な木材の中には高山地帯でしか採れないものもあるため、美しく精密なクロスボウを作るための材料を集め、調達するにはかなりの時間を要する。
保存すべき文化的側面。
 |
| タンキー村クオイデン2地区に住むフン・ゴック・ホア氏は、50年以上にわたりクロスボウ製作の技術を守り続けている。 |
数十年前、ホア氏は畑や作物を荒らすネズミやリスなどの動物を撃つためにクロスボウを作っていました。1990年代に入ると、ホア氏は民族スポーツ大会に参加し、自作のクロスボウを披露したことで注目を集めるようになりました。バクザン省、 バクニン省、ハイフォン市など、他の多くの地域からも顧客が訪れ、射撃練習用やお土産としてクロスボウを注文するようになりました。
一時期、ホア氏は年間50丁以上のクロスボウを販売し、1丁あたり30万～50万ベトナムドンで販売することで、収入を増やし、家族の生活水準を向上させていました。ダオ族のクロスボウ製作技術を守り続けてきたホア氏は、省内外の多くの選手にクロスボウを提供してきました。ホア氏自身もかつてクロスボウ選手であり、地域のスポーツ振興に多大な貢献をしました。
ホア氏がクロスボウ製作の伝統技術を守り続けてきたおかげで、この地域の多くの若者が射撃の指導を求めてホア氏のもとを訪れるようになった。ダン・ティ・タックさんはクロスボウを始めてまだ数年だが、先祖代々受け継がれてきたクロスボウへの愛情と情熱を育んでいる。彼女はまた、省が主催するクロスボウ射撃大会にも参加し、賞を獲得している。
ダン・ティ・タックさんにとって、クロスボウの訓練を続けることは、国のスポーツ運動を発展させるだけでなく、先祖から受け継いだ伝統と文化的アイデンティティを守る責任でもある。
タチさんはこう語った。「ホアさんが毎日、木材を丹念に削り、形を整えてクロスボウを作っている姿を見て、本当に感動しました。その光景は私を含め、多くの人々に練習への意欲を与えてくれました。クロスボウを引くたびに、祖先の伝統に触れ、自分のルーツを思い出すような気持ちになります。」
ホア氏にとっての喜びは、若者たちがクロスボウへの愛を再発見する姿を見ることだが、彼が最も懸念しているのは、この伝統的な技術が途絶えることなく、このスポーツが繁栄できるよう、より多くの若者にクロスボウの製作と射撃を学んでもらうにはどうすればよいかということだ。
かつては力の象徴であり、狩猟用具や作物を守る道具であったダオ族のクロスボウは、現在では独自の民族スポーツ用具として新たな役割を担っており、現代社会において保存・促進されるべき文化的特徴となっている。
出典: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202510/danh-ca-thanh-xuan-giu-nghe-lam-no-b4635bb/
コメント (0)