観光客がビエントゥオン村のキムソン景勝地で記念写真を撮る。
ビエン・トゥオン村のキムソン景勝地は、古くからタンランドの「仙境」と称されてきました。洞窟群、仏塔、広大な蓮池、雄大な岩山が織りなす荒々しい美しさが、詩情豊かで叙情的な景観を創り出しています。もしキムソンを訪れる機会があれば、岩山に覆われた涼しげな緑の森に囲まれ、紫ピンク色の蓮が咲き誇るアウ川でボートに揺られながらゆったりと過ごすことができます。ここの空間、景色、色彩、そして人々の生活のペースさえも、まるで外の喧騒から切り離されたかのようで、訪れる人々に安らぎと安らぎを与えてくれます。
キムソン山の中心部に位置し、7つの洞窟がつながってできています。その中でも、ティエンソン洞窟とゴックキエウ洞窟は最も有名です。ティエンソン洞窟は数百万年前に形成され、比較的広い面積を誇っています。ここに来ると、訪問者は神秘的な自然の美しさを感じるでしょう。鍾乳石の城があり、色とりどりの鍾乳石の柱が重なり合って、統一された美しい全体を作り上げています。洞窟内には、仙人渓流とも呼ばれる小川が流れており、千年の歴史を持つ鍾乳石で濾過された水源が、澄んだ冷たさで流れ落ちています。ゴックキエウ洞窟は非常に危険な地形をしており、フランスやアメリカとの抗日戦争の際には、ここは滞在場所や、前線用の武器を生産する軍事工場があった場所でした。ここの洞窟はどれも探検するのに非常に興味深い場所で、訪問者、特に冒険好きな観光客の好奇心を刺激します。
キムソンは、魅力的な景観に加え、断崖に佇む古代のリンウン仏塔を擁するスピリチュアルな観光地でもあります。史料によると、この仏塔は李朝時代に建立され、バオダイ王の治世に修復されました。古代の仏塔建築と雄大な山河の自然景観が調和し、訪れる人々を魅了しています。仏塔の背後はハン山に寄り添い、正面には大きな蓮池、内部にはキムソン洞窟があり、池の水は山を抜けて馬河へと流れ、右手にはトロン山がそびえています。毎年2月16日（旧暦）には、この仏塔で祭りが開催されます。そのため、人々の間では「どこへ行っても、2月16日には必ず仏塔へ戻って来なさい」という詩が今も語り継がれています。
キムソン景勝地に加えて、サムソン区のホン・トロン・マイも訪れることができます。ここは歴史文化遺跡群とチュオン・レ山景勝地に位置し、1962年に国家名勝に指定されました。ホン・トロン・マイは、サムソン海の漁師と地上に降り立った妖精の、多くの困難と障害を乗り越えて互いに愛し合うという忠実な愛の物語です。神々は彼らを天国に帰らせましたが、故郷への愛ゆえに、彼らは故郷に留まる許可を求めました。しかし、留まるためには、彼らはホン・トロン・マイに変身し、永遠に隣り合って横たわるという代償を払わなければなりませんでした。時の浸食による多くの紆余曲折を経て、ホン・トロン・マイは今も天と地の間にそびえ立ち、あらゆる観光客が訪れたい場所となっています。
チン・ティ・ホイさん（ハックタン区）は、「夏になると、家族でサムソンビーチによく遊びに行き、海水浴や観光を楽しみます。この地を巡る旅では、必ずホン・トロン・マイを訪れます。ここに来ると、幾多の苦難を乗り越え、共に歩むことを誓い合った夫婦の揺るぎない愛の物語を知ることができます。また、ここの自然の景色も素晴らしく、涼しい気候は私たちに安らぎと安らぎを与えてくれます」と語りました。
タインホアは「美しい景観」の地です。平野から山々まで、それぞれの地名、山、川がそれぞれに美しさを放ち、極めて美しく豊かな自然景観が織りなしています。また、詩情豊かな景観に恵まれ、人類の起源に遡る文化が育まれた土地であるため、史跡も豊富で多様です。例えば、山と川、そして美しい景観が複雑に絡み合うハムロン景勝地、芸術遺跡群とアンホアック山の景観は、文化、歴史、そして自然景観が調和して融合しています。「美しい景観」で知られるクアハ景勝地は、冒険的な登山を愛する観光客に最適な場所です。ここは険しい断崖が続き、その下には「文化的な沖積土」が豊富なマー川が流れています。
これらの潜在力と優位性に基づき、省内の各地域は、文化、歴史、自然景観の価値を積極的かつ効果的に保護、装飾、活用し、観光客誘致のための独自の観光商品を創出しています。同時に、洞窟探検観光、スピリチュアル観光、文化体験観光といった観光商品の多様化、観光の潜在力に関する広報・宣伝活動の体系的な推進、人材育成、インフラ整備、観光サービスへの投資、観光開発分野における潜在力と経験を持つ投資家、企業、事業者への注目と誘致などにも力を入れています。
歴史、文化、自然生態の面で特別な価値を持ち、各レベル、各分野、各地域からの投資の注目も受け、観光の発展と景勝地の価値の保護と促進という「二重目標」の実現に大きく貢献しています。
記事と写真：グエン・ダット
出典: https://baothanhhoa.vn/danh-lam-thang-canh-tai-nguyen-vo-gia-de-phat-trien-du-lich-256749.htm
コメント (0)