第2課:アイデンティティの維持という問題
ドンナイ省の文化と人々の発展は、数々の優れた成果を上げてきたにもかかわらず、近年、多くの困難と課題に直面してきた。
経済発展と文化アイデンティティの維持との調和のとれたバランス、バランスのとれたドンナイ民族の育成、そして彼らの特徴である親しみやすさ、思いやり、礼儀正しさ、近代性を促進することは、持続可能な発展のための中心的な課題であり、内生的な資源になりつつある。
依然として多くの困難と課題が存在する。
人民芸術家であり、ベトナム舞台芸術家協会副会長、ドンナイ文学芸術協会会長でもあるジャン・マン・ハ氏は次のように述べた。「2026年1月7日付政治局決議第80-NQ/TW号(ベトナム文化の発展に関する決議80)に示された目標と課題を達成するためには、ドンナイ省は観光と結びついた舞台芸術の国家ブランドを持つ創造空間を構築する必要がある。ドンナイ省は現在、土地利用計画が不足しており、利用可能な土地があって初めてエコシステムが形成され、エコシステムがあって初めて複合的な活動が生まれる。この複合的な活動の中で、最大5万人収容可能な多機能劇場、多目的劇場、野外舞台芸術センターのモデルを確立し、建設する必要がある。」
 |
| ドンナイ芸術劇場の芸術家や俳優たちが、チャンビエン区のカンフン劇場でドンナイ市の創設を祝う公演を一般向けに行った。写真:My Ny |
「ドンナイの芸術家や作家たちは、党創立100周年、建国85周年、そしてドンナイ市党委員会第1回大会の閉幕という目標に向けて、ドンナイ市のあらゆるレベルの指導者たちが政治的な決意を示すことを期待しています。ドンナイ市には、ドンナイの個性、アイデンティティ、ブランドを体現する、少なくとも1つの国家レベルの文学芸術のための創造空間がなければなりません」とハ氏は述べた。
急速な都市化が進むドンナイ省は、伝統的価値観の維持・促進において大きな課題に直面している。中でも、地域に根ざした文化・スポーツ施設の整備状況は、都市の発展に見合っていない。多くの地域では、文化センターやレクリエーション施設が不足しており、インフラも不十分である。施設は狭く窮屈で、設備も旧式化している。文化やスポーツの普及・振興も、多くの困難に直面している。
スアンバック村人民委員会のホアン・ヴァン・ティエット副委員長によると、同村には現在、総合サービスセンター(バドミントンコート3面、バレーボールコート1面、屋外スポーツ用品5点、子供用遊具5点)があり、19の集落のうち19の集落には、文化スポーツ観光省が定める施設基準を満たす文化会館が建設されている。また、同村には文化芸術クラブが6つ、スポーツクラブが11あり、文化スポーツ施設で活動している。
しかしながら、スアンバク村総合サービスセンターや集落文化センターの活動は単調で、定期的な維持管理が行われておらず、時折の活動に終始している。集落文化センターの中には、基本的な事務所棟と運動場を収容できるだけの規模しかない小規模なものもあり、多様なスポーツ施設が不足しているため、幅広い層の人々を惹きつけることができない。インフラ整備や活動の組織化に向けた社会化の取り組みは、この分野の収益性の低さや複雑な法的手続きのために、多くの困難に直面している。
 |
| ドンナイ市の設立を祝して、フオックソン村の青年組合員と若者たちがバレーボールの試合に参加した。写真:寄稿者。 |
一方、フオックソン村では、26の村に会議、文化活動、芸術活動のための施設を備えた文化センターがあります。また、村には定期的に活動する2つのテン歌唱クラブと26のアマチュア芸術団体があります。村の人民委員会は総合サービスセンターを設立しましたが、まだ独自の本部を持っていません。さらに、村には図書館や独立した読書室がなく、書籍や新聞の読書は、定期的な活動中の村の集会や集会に組み込まれています。
フオックソン村の地域文化・スポーツ施設の現状を評価した報告書によると、村内のこれらの施設のインフラや設備は現状では不十分で老朽化が進んでいる。多くの村の文化センターは、計画されているボーキサイト採掘プロジェクト区域内に位置しているため、修繕や改修が行われておらず、建設や改修への投資が妨げられている。さらに、村の文化・スポーツセンターが建設されていないため、村の集会所や人民委員会の敷地を活動の場として利用せざるを得ず、イベントの規模や条件が制限されている。
ドンナイ省の山間部にある11のコミューンと区のうち、7つのコミューンには文化センターがありません。ブージアマップ、トーソン、ボンボー、ダクニャウ、ギアチュン、ダクオー、フオックソン(総合サービスセンターは設置されているものの本部がなく、一時的にコミューン人民委員会の共有室やホールを使用している)です。4つのコミューンと区には文化センターがあります。ブーダン、フーギア、フオックロン、ハンゴンです。ブーダンコミューンの文化センターは老朽化が進んでおり、改修と修理が必要です。
ドンナイ省は、こうした課題を認識し、長年にわたり持続可能な開発のための様々な取り組みを実施してきました。特に、工業地帯、国境地帯、少数民族や宗教団体が居住する地域など、独自の特性を持つ地域において、文化への投資を優先的に行っています。公共文化空間の拡張・改修、文化・スポーツ施設の建設、歴史的遺物の修復・保存など、数多くのプロジェクトが実施され、人々の精神生活の向上に大きく貢献しています。
チャンボム区人民委員会のレ・ゴック・ティエン委員長によると、同区は文化分野への投資資源の効果的な活用に注力し、資源が適切な目的に、経済的に、そして地域社会に実質的な価値をもたらすように努めてきた。国家予算、上位機関からの支援資金、社会化された資源が、コミューンから集落レベルまでの文化施設の建設、改修、修繕に合理的に配分され、住民へのサービスの質の向上に貢献している。
 |
| チャンボム区にあるフンヴオン文化公園は、人々の文化的な目的地となるべく投資と開発が進められてきた。写真:タイン・トアン |
現在、チャンボム区では、22の集落のうち21の集落で必要な基準を満たす文化センターが建設されています。同時に、企業、団体、個人が文化サービスに投資し、コミュニティの生活空間を拡大することを奨励しています。注目すべき例としては、ナイキ社がドアンケット集落に10億ベトナムドン以上を投じて多目的スポーツフィールドを建設する支援を行ったこと、そして第4集落に8億ベトナムドン以上を投じてミニサッカー場を建設したことなどが挙げられます。これらの取り組みを通じて、草の根レベルの文化生活に大きな変化がもたらされ、地域の社会経済発展に積極的に貢献しています。
同時に、草の根レベルの文化芸術クラブやスポーツ団体の発展も奨励されています。この基盤の上に、ドンナイ省は、思いやり、活力、創造性、そして統合という4つの柱からなる新たな人間的価値観体系を徐々に構築しています。これは、ドンナイ省の人々にとっての発展の方向性を示すだけでなく、決議80の精神に沿ったベトナム人の構築という全体目標にも結びついています。
 |
| バオビン区にあるチョロ族文化センターは、若者たちが伝統文化を学ぶための場所となっている。写真:My Ny |
ドンナイ市党委員会委員で文化・スポーツ・観光局長のレ・ティ・ゴック・ロアン氏によると、ドンナイ省は経済成長と連動した文化分野への重点投資を加速させ、都市部と農村部、国境地域、少数民族地域間の文化アクセス格差の縮小を図っている。優先課題としては、インフラや文化施設の改善、人材育成、市の文化ブランドの構築と確立、そしてドンナイ省のイメージ、文化的価値、人々を地域や世界に発信し、協力関係を強化することなどが挙げられる。
ドンナイ省は、ビエンホア城塞地区を古代の城塞広場へと改修するプロジェクトを実施しており、同時に、ビエンホア城塞史跡の東西両側の古い家屋やインフラの緊急修復も進めている。さらに、省立博物館の敷地内にドンナイ省の芸術家や作家のためのクリエイティブスペースプロジェクトを、チャンビエン区に書籍と読書文化スペースプロジェクトを開発している。
出典: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202605/danh-thuc-suc-manh-mem-van-hoa-bai-2-c980c42/
コメント (0)