 |
| 平和祭に参加するスティエン族の人々（ドンナイ省タンフン村）。写真：ヴァン・ドアン |
ドンナイ省は、舞台芸術、美術、写真から文化観光に至るまで、既存の潜在力を活かし、その潜在力を活用し、競争力を高め、 経済発展の推進力を生み出すための長期戦略を徐々に構築しています。
「重要な」文化製品の開発を優先する
ドンナイ省は、その地位を強化し、東南アジア地域の文化の創造、連携、発展における役割を促進する絶好の機会を迎えています。文化産業の発展を優先することは、戦略的な選択であるだけでなく、ドンナイ省がその遺産価値を保全し、促進するための手段でもあります。
省党委員会委員であり、文化スポーツ観光局長でもあるレ・ティ・ゴック・ロアン氏は、「合併後、業界は文化が精神的な基盤であるだけでなく、内発的な力となり、新時代の経済社会発展を促進する直接的な資源となることを明確に認識しました。現在、業界は第13回党大会決議に示された党の方針、すなわち人材を全面的に育成し、民族のアイデンティティが浸透した先進的な文化を築くという方針を忠実に守っています」と述べた。
「ドンナイ省は、舞台芸術、美術、写真、文化観光など、省の潜在力と強みを活かした重要な文化産業の発展を優先し、文化産業の競争力を徐々に向上させていきます。省の強みを活かし、新たな時代の発展ニーズに適した文化産業育成戦略を策定します」とレ・ティ・ゴック・ロアン氏は述べた。
実際、ドンナイ省の文化製品は、適切に組織化されれば、精神生活に役立つだけでなく、収入、雇用、そして地域ブランドの創出にもつながります。特に、文化観光は有望な分野の一つと考えられています。チェンクー・ディー、カットティエン国立公園、ブジャマップ国立公園といった豊富な歴史遺跡、タティエット基地、ハンゴン巨石墓といった国家特別史跡といった貴重な遺産に加え、数多くの独特な伝統祭典を擁するドンナイ省は、伝統体験や教育をテーマとしたツアーを展開する上で有利な条件を備えています。
ドンナイ省は同時に、改革オペラ、アマチュア音楽、写真といった舞台芸術にも投資を行っており、若者の参加を惹きつけています。特にドンナイ芸術劇場は近年、数多くの演劇、改革オペラの抜粋、そして現代的な音響と照明を巧みに活用したLEDスクリーンと融合させた音楽・ダンスプログラムを上演し、オンラインやライブ配信で省内外の人々にサービスを提供しています。さらに、写真も多くの「若手写真家」を惹きつけ、参加、学び、交流の場を提供しています。写真は芸術作品にとどまらず、ドンナイの土地と人々のイメージを国内外の友人たちに伝える「素材」となっています。
省党委員会委員で文化スポーツ観光局長のレー・ティ・ゴック・ロアン氏は、「ドンナイ省の文化的価値を結びつけ、推進することは、観光開発を促進し、経済的価値を生み出すだけでなく、現在の統合の状況において持続可能な文化の構築を目指す内発的強さを形成することにも貢献します」と述べた。
具体的な戦略を立てる…
ドンナイ省の文化情報産業発展の優位性を「呼び覚ます」ため、デジタル変革に重点を置き、国家データベースシステムとの接続と同期統合を確保するための同期および最新技術インフラの開発に投資するほか、文化部門は文化情報産業の人材育成にも重点を置いています。
ドンナイ文化芸術大学のフォン・ゴック・ロン学長は次のように述べています。「現在、本校では伝統音楽、西洋音楽、舞踊・声楽の4つの専攻を育成しています。本校は伝統音楽に特に力を入れており、学生、特に少数民族地域の子どもたちに対して多くの優遇措置を設け、より多くの学生を惹きつけています。学生と卒業生の大半は、文化機関で安定した職に就いているか、大学で資格や専門知識の向上を目指して勉学を続けています。」
ドンナイ省の文化産業の発展について、ホーチミン市美術協会会長のグエン・スアン・ティエン教授は、ビエンホア・ドンナイ伝統陶芸フェスティバル、2025年のドンナイ熱気球フェスティバルなど、近年の多くの大規模な美術展の開催に対する同省の努力を高く評価した。同教授は、これらの活動を通じて、ドンナイ省全般、特にビエンホア陶芸の独特の文化的イメージや物語が広く一般に宣伝されてきたと述べた。
「ビエンホア陶磁器は貴重な伝統文化遺産であるだけでなく、文化産業の発展を促進する重要な資源でもあります。デザインや成形において、伝統的な要素と革新性を調和的に融合させることができれば、陶磁器製品は高い芸術的価値と幅広い応用性を備え、国内外の市場における競争力を高めることができるでしょう」と、グエン・スアン・ティエン教授は述べました。
ドンナイ省の文化産業の発展における重要な方向性は、国際協力を強化し、韓国、日本、ASEAN諸国など、伝統的な関係があり協力の可能性がある国々との文化交流と交流を拡大することです。これにより、ドンナイ省の文化製品が国際市場に参入し、現代の開発モデルを学び、競争力を向上させる機会が創出されます。
ドンナイ省の文化的価値を「覚醒」させ、それを文化製品や産業製品へと転換することは、経済発展に貢献するだけでなく、人々のアイデンティティを強化し、精神生活を向上させることにもつながります。これは単なる開発戦略ではなく、国全体、そして地域全体の文化の流れの中でドンナイ省のアイデンティティを再発見し、確固たるものにするための旅でもあります。
リー・ナ
出典: https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202507/danh-thuc-tiem-nang-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-dong-nai-7ca2039/
コメント (0)