Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

グリーンアイランド:[パート1] チャム島は「プラスチックフリー」

ダナン:自然保護活動は安定した生計を生み出し、青い海、サンゴ礁、そして自然環境を守ることで、ク・ラオ・チャム島の人々が生活を立てるのを助けている。

Báo Nông nghiệp và Môi trườngBáo Nông nghiệp và Môi trường29/05/2026

プラスチック削減に向けた17年間の粘り強い努力。

ダナン市タンヒエップ村のク・ラオ・チャム島にあるタンヒエップ市場では、早朝、買い手と売り手の声、新鮮な魚介類の香りが漂う中、マイ・ティ・ンガさんは古新聞や網袋を使って、野菜や肉を手際よく客に渡している。島で商売を始めて20年近くになるが、彼女はほとんどビニール袋を使ったことがない。

「以前は50万ドンの罰金を科されるのが怖くてそうしていたのですが、今では習慣になってしまい、もう苦になりません。紙袋や織物袋を使い始めて17年になります」とンガさんは笑顔で語った。

Người dân Cù Lao Chàm sử dụng túi thân thiện môi trường như túi lưới sử dụng nhiều lần, túi giấy báo thay thế túi nilon trong sinh hoạt và buôn bán. Ảnh: L.A.

ク・ラオ・チャム島の人々は、日常生活やビジネスにおいて、プラスチック袋の代わりに再利用可能なメッシュバッグや新聞袋などの環境に優しいバッグを使用している。写真: LA

ク・ラオ・チャム自然保護区は23,500ヘクタール以上の面積を誇り、そのうち約21,900ヘクタールは海洋域で、多様な生態系と、ロブスター、ハタ、巻貝、オオシャコガイなど多くの希少種が生息しています。島内には1,300ヘクタール以上の原生林があり、水資源の調整、浸食防止、自然景観の保護に貢献しています。

この島にある市場でのささやかな物語は、かつては苦境にあえぐ島のコミューンだったク・ラオ・チャム島が、今やベトナムにおけるプラスチック廃棄物の削減と環境に優しい海洋経済の発展のモデルへと大きく変貌を遂げたことを反映している。

2009年以来、チャム島は「ビニール袋を使わない」キャンペーンを展開している。当初、この変化は容易ではなかった。地元の人々は市場でビニール袋を求めることに慣れており、露天商は便利なものを使うことに慣れ、観光客はあら​​ゆる種類の使い捨てビニール袋を島に持ち込んでいたからだ。

地元当局はその後、いくつかの抜本的な対策を実施した。市場に行く人々にプラスチック製のかごを配布し、紙袋の使用を奨励し、違反者には罰則を科し、規則に従わなかった世帯には公に注意喚起を行った。企業には違反に対して100万~200万ベトナムドンの罰金が科せられ、小規模商人には30万~50万ベトナムドンの罰金が科せられた。個人世帯に対しては、自治体が公に叱責し、「文化家族」の称号を取り消した。当初は単に規則に従うだけの問題だったが、徐々にプラスチックの使用を減らすことが習慣となり、島の住民の日常生活の一部となった。

Thống kê cho thấy, các cơ sở MRF đã thu hồi khoảng 51,42 kg chất thải rắn sinh hoạt mỗi ngày, chiếm khoảng 1,74% tổng lượng CTR sinh hoạt từ hộ gia đình phát sinh trên đảo. Ảnh: CLC.

統計によると、MRF施設では1日あたり約51.42kgの家庭ごみが回収されており、これは島内で発生する家庭ごみ総量の約1.74%に相当する。写真: CLC。

ク・ラオ・チャムは、最初の成功を足がかりに、環境保護活動を継続的に「強化」している。2018年には「プラスチックストローを使わない」プログラムを開始し、2019年には「使い捨てプラスチック製品を使わない」プログラムへと拡大した。同時に、「観光客と漁師がゴミを陸揚げする」キャンペーンも開始され、観光関連事業者は島内のプラスチックごみ削減に取り組むことを表明した。

同時に、ク・ラオ・チャム自然保護区管理委員会は、地方自治体と連携し、発生源での廃棄物分別、資源再生施設(MRF)での有機廃棄物処理、漁師を動員して海上で廃棄物を回収する「オーシャンハウス」モデル、使い捨てプラスチックを使用しないグリーンビジネスモデル、ビーチやサンゴ礁の定期清掃プログラムなど、多くの実践的なモデルを実施してきました。さらに、すべてのサービス業と家庭が、プラスチック廃棄物を最小限に抑え、環境に優しい製品を使用するという誓約書に署名しています。

Ngư dân Cù Lao Chàm tích cực thu gom rác về bờ, góp phần bảo vệ hệ sinh thái đại dương. Ảnh: L.A.

ク・ラオ・チャム島の漁師たちは、積極的にゴミを回収して陸に運び、海洋生態系の保護に貢献している。写真: LA

プラスチックごみ削減運動の高まりを受け、この戦略的に重要な島は、ベトナムで最も美しく、手つかずの自然が残る群島の一つとして広く知られるようになりました。現在、島では1日あたり約3~4トンのごみが発生していますが、使い捨てプラスチックの割合は約15%にまで減少しています。こうした継続的な取り組みは、生態系の保護に役立つだけでなく、環境に優しく持続可能な観光開発の基盤を築き、ク・ラオ・チャム諸島が世界生物圏保護区としての地位を維持することにも貢献しています。

持続可能なブルーエコノミーに向けて。

環境を保全することは、ク・ラオ・チャムが貴重な生態系を守るのに役立つだけでなく、地元住民にとって持続可能な発展への道を開くことにもなる。

かつては主に海洋資源の利用に生計を依存していた島嶼の村、ク・ラオ・チャムは、自然保護と結びついたエコツーリズムを通じて徐々に変貌を遂げてきた。新型コロナウイルス感染症のパンデミック以前は、住民の平均所得は旧クアンナム省の中でも最高水準だった。

地元住民が直接経営するホームステイや宿泊施設が約44軒あるこの小さな島は、自然との触れ合いや地元文化の体験を求める観光客にとって魅力的な目的地となっている。

Bước vào mùa du lịch hè, trung bình mỗi ngày đảo Cù Lao Chàm đón từ 2.000-3.000 khách. Ảnh: L.A.

夏の観光シーズンが始まると、ク・ラオ・チャム島には1日平均2,000~3,000人の観光客が訪れる。写真: LA

ク・ラオ・チャムの特筆すべき点は、地元の人々が自然保護活動から切り離されることなく、故郷の資源を守る活動に積極的に参加していることです。2011年以来、バイ・フオン村の海洋保護共同管理区域は、地域社会が資源管理を担うベトナム初のモデルとなっています。住民たちは協力してサンゴの養殖場を建設し、生態系を回復させ、サンゴ礁、繁殖地、産卵場所などの保護区域を区切るためにブイを設置し、保護区域への侵入を防ぐために定期的に巡回・監視を行っています。イワガニにラベルを貼るという行為でさえ、生計と自然保護を調和させる責任ある利用の精神を示しています。

こうしたささやかではあるが粘り強い取り組みから、グリーンツーリズムのモデルが徐々に形作られ、発展していった。イギリスの映画監督トム・フォースロップはかつてこれを「保全の奇跡」と呼んだ。観光業が急速に発展する中でも、地元の人々は粘り強く海を清掃し、プラスチックごみを削減し、天然資源を乱獲の脅威から守っているからだ。

Cù Lao Chàm nhìn từ trên cao, nơi đang phát triển mô hình kinh tế biển xanh gắn với bảo tồn hệ sinh thái. Ảnh: L.A.

上空から見たチャム島は、生態系保全と結びついたグリーン海洋経済モデルを開発している。写真: LA

これらの成果を維持するため、地方政府は包括的な対策を継続的に実施しています。タンヒエップ村人民委員会のファム・ティ・ミー・フオン委員長によると、プラスチックごみ削減キャンペーンに加え、発生源でのごみ分別、有機性廃棄物の処理、漁師による海からのごみの陸揚げの奨励、「オーシャンハウス」や「網を返してごみを回収する」モデルの維持、よりリーズナブルな価格で環境に優しい代替材料の模索なども進めています。使い捨てプラスチックの使用制限に関する規制も、検査と監督の強化を通じて強化されています。

ダナン市の傘下都市として新たな発展段階に入ったク・ラオ・チャム島は、地域連携の拡大、資源の誘致、海洋観光の質の向上といった機会に恵まれている。しかし、こうした機会の拡大に伴い、インフラへの負担増、観光客数の増加、廃棄物の増加による自然生態系への影響といったリスクも高まる。

したがって、今日のク・ラオ・チャム島が直面する課題は、「プラスチックフリーの島」という称号を維持するだけでなく、環境保全を基盤とした海洋経済開発モデルを粘り強く推進し続けることである。この島の現状は、環境が保全されれば、海はよりきれいになり、景観はより美しくなり、人々は故郷でより多くの生計手段、収入、そしてより持続可能な未来を築く機会を得られることを証明している。

2026年6月4日から6日にかけて、クアロー区(ゲアン省)において、農業環境省はゲアン省人民委員会と連携し、世界環境デー(6月5日)、世界海洋デー(6月8日)、環境行動月間、およびベトナムの海と島嶼週間2026に対応した一連の広報イベントを開催します。

1. 環境と気候に関する全国フォーラム - 政策から行動へ

- 時間: 2026年6月5日午前8時

- 場所: ゲアン省クアロー区、ヴィンパール クアホイ。

- オンライン参加の場合:ID:942 6837 3034。パスワード:KH0605。

2.全国ワークショップ「持続可能な海洋経済発展を促進するための制度と政策の改善」

- 時間: 2026年6月5日午後2時

- 場所: ゲアン省クアロー区、ヴィンパール クアホイ。

オンライン参加:ID:934 2999 5099。パスワード:HT0506。

3.アートプログラム「ベトナムの海 ― 緑豊かな空間への旅」

- 時間: 2026年6月5日午後8時

- 場所: ゲアン省クアロー区ビンミン広場。

4. 世界環境デー、世界海洋デー、環境行動月間、そして2026年のベトナムの海と島嶼週間に対応した全国的な発足式典。「すべての市民が手を取り合って環境を守り、緑豊かで清潔で美しいベトナムを築こう」という運動の開始。

- 時間: 2026年6月6日午前6時

- 場所: ゲアン省クアロー区ビンミン広場。

5.ブルーエコノミー展 - 持続可能な農業と環境

期間:2026年6月4日~6日

- 場所: ゲアン省クアロー区ビンミン広場。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/dao-xanh-bai-1-cu-lao-cham-khong-rac-nhua-d813202.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
スウィートキス

スウィートキス

熱気球フェスティバル

熱気球フェスティバル

チェス村の中

チェス村の中