犯罪記録の発行における行政手続改革の推進 |クアンナムオンライン新聞

（QNO） - 省人民委員会委員長は、司法記録の発行における行政手続き改革（AP）の推進に関する首相の2023年7月9日付指令第23号を実施するよう、地区、町、市の部、支部、人民委員会のリーダーに要請した。

省人民委員会委員長は、部門、支部、部署が管理する犯罪記録に関する行政規則や行政手続きについて、権限に基づき審査・改正するか、主管部門に改正を提案し、不当な犯罪記録を書類に提出する要件を削減・軽減し、2023年8月25日までに省人民委員会委員長に報告するよう求める。

司法記録法に基づき、人事管理、事業登録活動、企業や協同組合の設立、管理を行うために、国家機関、 政治組織、社会政治組織が（個人に代わって）司法記録証明書を請求する権利を行使する責任を促進する。

犯罪経歴証明書を書類の一部として必要とする行政手続きについては、個人が期限内に行政手続き書類を完成させることを容易にするために、犯罪経歴証明書の発行予約時間に合わせて犯罪経歴証明書の提出期限を規定する必要がある。

省人民委員会委員長は、省行政手続き情報システム上で司法記録の分野でオンライン公共サービスを提供する情報技術インフラを確保するため、情報通信局に、 VNPTクアンナムおよびクアンナム行政サービスセンターを統括し調整するよう任命した。

同時に、省レベルの行政手続決算情報システムと法務省の共通司法記録管理ソフトウェア間のデータ連携と相互接続を実現し、円滑性と安定性を確保します。

ソース: https://baoquangnam.vn/cai-cach-hanh-chinh/day-manh-cai-cach-thu-tuc-hanh-chinh-trong-cap-phieu-ly-lich-tu-phap-146574.html