検査業務におけるデジタルトランスフォーメーションの推進

図

症例報告におけるITの応用

被告人ディン・ティ・トゥイ（1971年生まれ、ヴァン・カイン郡カイン・リエン村）とその共犯者が「森林破壊」、「公務員への抵抗」、「故意の傷害」の罪を犯した事件は、詳細、被告人、そして罪状が多数に及ぶため、ヴァン・カイン郡人民検察院はマインドマップを用いて事件内容報告書を作成した。これにより、図表形式で提示された事件は、事件の内容、犯罪の原因、各被告人の行動、結果、犯罪の証拠、そして事件における被告人の役割を十分に反映したものとなった。

詳細が多く複雑な事件では、マインドマップの活用が非常に重要です。ヴァンカン郡人民検察院のグエン・コン・ビン院長は、この手法は検察官が訴訟全体の展開を体系化し、事件の詳細を論理的に整理するのに役立つと述べています。これにより、事件解決のプロセスにおける欠陥や違反を容易に発見でき、検察官が事件の全体像を把握し、迅速に検察官に的確な指導を提供できるようになります。

一方、複雑な事件が多数発生しているため、検察実務、捜査検察、社会秩序刑事事件第一審検察庁（省人民検察院）では、上司からの迅速な指示を求めるために、直接またはオンラインで協議しなければならない場合が多くあります。

「殺人」と「強盗」の罪を犯したダン・ヴァン・エム被告（1987年生まれ、フーミー県出身）の事件については、省人民裁判所が死刑判決を言い渡し、研究所は判決をダナンの高等人民検察院にオンラインで伝えて控訴を要請し、判決を終身刑に減刑した。

また、省二級人民検察院は事件ファイルのデジタル化推進にも注力し、審理参加者の説得力を高め、正確性と客観性を確保しました。その結果、省二級人民検察院と検察機関の間で追加調査のために差し戻された事件数はわずか0.35%（国会および業界目標より4.65%低い）にとどまりました。特に、適時起訴率および正訴率は100%に達し、犯罪を犯していないために捜査を中断する必要があった被告人はおらず、法定期限を過ぎた事件もありませんでした。

検査業務における画期的な進歩

「業務量の増加と人的資源の限界という状況において、ITの活用とデジタルトランスフォーメーションは避けられません。」

省人民検察院長官 トラン・ヴァン・サン氏

省級人民検察院は、デジタル変革を効果的かつ包括的に推進するため、運営委員会、ITアプリケーション支援チーム、そして省級人民検察院部門のデジタル変革体制を整備しました。人民法院と連携し、法廷から人民検察院指導部および省級人民法院に至るまで、オンライン法廷中継システムを効果的に展開します。ビデオクリップによるプレゼンテーションやレポートの作成、オンラインビデオ会議の実施、電子オフィス、ニュースサイト、業界メール、デジタル署名などを活用します。また、省級人民検察院の情報セキュリティと安全性を確保するためのソリューションを展開します。

省人民検察院のトラン・ヴァン・サン院長は、処理すべき業務量がますます膨れ上がり、人的資源が限られている状況において、ITとデジタルトランスフォーメーションの活用は不可欠であると述べた。業界全体では、事件ファイルのデジタル化、事件報告書のマインドマップ作成、事件への解決策の提案など、専門業務におけるIT活用を推進している。機関長や部署長は、管理強化と定期的な厳格な検査と併せて、自らの役割と責任を推進し、ITとデジタルトランスフォーメーションの活用を確実に実践し、検察業務の質の向上に貢献する必要がある。

出典: https://mic.gov.vn/day-manh-chuyen-doi-so-trong-cong-tac-kiem-sat-197241224163553407.htm