祝祭シーズンをさらに活気に満ちた、楽しいものにするために。

2026年の午年の春節は、各自治体や区で盛大に行われており、多くの伝統的な祭りが地元住民や観光客を大勢惹きつけている。

Hà Nội Mới•04/03/2026

しかし、こうした祝祭的な雰囲気の中にも、それぞれの祭りが真に安全で、文明的で、楽しい文化空間となるためには、早急に対処する必要のある「欠点」がいくつか存在する。

フオン寺祭りの期間中、イェン川をボートで下る多くの観光客は、ライフジャケットをきちんと着用している。写真：タ・ズン

新年のお祝いにおける「欠点探し」

2026年のフオン寺祭りの初日、スオイイエンのボートでは多くの人がライフジャケットを着用していませんでした。フオン寺で長年ボートの操縦士を務めるグエン・ティ・クイさんは、今年は組織委員会がボートにライフジャケットを装備し、操縦士に規則を遵守させ、安全確保のため出発前に観光客にライフジャケットの着用を求めたと述べました。しかし、一部の観光客は操縦士の要請にもかかわらずライフジャケットの着用を拒否し、ボート所有者に困難をもたらしました。

主催者によると、祭りのシーズンは旧暦3月末まで続く予定だが、シーズン序盤からすでに多くの違反行為が発見され、対処されている。船頭が乗客に追加料金を要求したり、出発規則を守らなかったり、観光客がライフジャケットを着用していなかったりといった現象は依然として発生しており、主催者が公共サービスの向上に努めているにもかかわらず、不必要な「汚点」となっている。

他の祭りでは、暴力的な要素は抑制されているものの、場所によっては、多くの競技やスポーツが依然として不幸な危険をもたらしている。ハノイ市キムアイン郡タイライ村の伝統的なレスリング祭りで参加者が重傷を負い死亡した悲劇的な事件は、こうしたイベントの企画・運営における警鐘となっている。

国会文化社会委員会常任委員のブイ・ホアイ・ソン准教授によると、伝統的なレスリングは多くの農村地域において、騎士道精神、鍛錬への意志、そしてルールへの敬意を反映した美しい文化的特徴である。しかし、直接対決を伴うため、適切な安全対策が講じられなければ危険なスポーツでもある。

伝統的な祭りの際に発生する稀な事故に加え、不衛生な食品の販売、賭博ゲームの開催、そして祭りに参加する一部の観光客による不適切な服装や儀式の場での笑いや冗談といった不適切な行動も、2026年の春節シーズンを必ずしも完璧なものにしなかった要因の一つとなった。

断固とした政策決定による変革が必要だ。

2月27日、フオンパゴダ祭り実行委員会は、観光客に救命胴衣を着用させずに乗船させたとして、規則違反で8人の船長に罰金を科した。さらに、当局は規則に基づき、意識向上、責任感の醸成、安全確保のため、船主のアルコール濃度検査も実施した。

以前にも、フオンパゴダ祭りにおいて、観光客から金銭を強要するなど不適切な行為を行い、組織委員会の規則に違反した船頭2名が、今年の祭りのシーズン終了まで船漕ぎを禁止されるという処分を受けた。これは、フオンパゴダ祭り組織委員会が管理を強化し、観光客へのサービスの質を向上させるための「厳しい」措置と見られている。

フオンソン村人民委員会のレ・ヴァン・チャン委員長によると、報道機関や一般市民からのフィードバックを受け、組織委員会は情報発信、注意喚起、違反行為の取り締まりに携わる職員の数を増やした。違反行為を厳格に取り締まる目的は、船頭たちの安全規則に対する意識を高め、スオイイエン巡礼路を通行する巡礼者の安全を絶対的に確保し、「安全・友好・高品質」という基準に基づき、文明的で安全な祭りのイメージ構築に貢献することである。

史跡、寺院、仏塔など、新年の礼拝のために多くの人々が集まる場所では、これらの施設の管理委員会が職員を配置し、人々が意識を高め、年初の祭りや寺院参拝の際に文明的な行動をとるよう呼びかけている。

タイホー寺院遺跡管理委員会のチュオン・ティン・ホイ委員長によると、参拝者の安全確保と礼儀正しい行動を促進するため、同委員会は占い、他人の代理祈祷、精霊への供物供養を禁止する方針である。また、今年は監視強化のため、約30台のカメラを設置した。食品販売業者も注意喚起を受け、食品の保存や衛生・安全対策を講じている。

春節期間中の危険や悲惨な事故を防ぐため、ブイ・ホアイ・ソン准教授は、祭りの主催者は、レスリングのような伝統的な競技を取り入れる際には、それらを固有のリスクを伴うスポーツとして管理する必要があると提言している。

「組織委員会は、伝統的な本質を保ちつつ、専門的な規制と管理体制を確立する必要がある。また、レスリング競技専用の規則を制定し、高度な資格を持つ専門家に会場を評価してもらい、参加者を厳しく管理する必要がある」とブイ・ホアイ・ソン氏は提言した。

ハノイ文化スポーツ局によると、現在首都ハノイでは1,600以上の祭りが開催されており、その大半は伝統的な祭りで、年初に集中している。ハノイ文化スポーツ局のファム・スアン・タイ副局長は、午年（2016年）の祭りシーズンはまだ続いており、多くのユニークな村の祭りが開催されていると述べた。しかし、それぞれの祭りが真に喜びに満ちた文化空間となるためには、地方自治体による厳格な管理に加え、祭りに参加する住民や観光客の礼儀正しい行動と責任感が不可欠である。

出典：https://hanoimoi.vn/de-mua-le-hoi-them-ron-rang-tuoi-vui-736234.html