ミュージシャン、ホアン・ヴァンの曲「建設の歌」。国立公文書館III所蔵。
具体的には、2025年4月10日午後11時（ベトナム時間2025年4月11日午前4時）、パリ（フランス）において、ユネスコ執行委員会はベトナムの「音楽家ホアン・ヴァンのコレクション」を世界の記憶－ 世界記録遺産リストに登録しました。今回、ユネスコは121の国と地域から申請を受けており、ベトナムの「音楽家ホアン・ヴァンのコレクション」はユネスコに登録された74の記録遺産の一つです。
ユネスコ世界記憶遺産事業の国際諮問委員会は、ベトナムの記録が世界記憶遺産の国際基準を完全に満たし、卓越した典型的な価値を備えていると評価しました。特に、「音楽家ホアン・ヴァンのコレクション」は、保存状態が非常に良好で、https://hoangvan.org の多言語デジタルプラットフォームを通じて一般公開されている点も高く評価されています。
統計によると、このコレクションには、音楽家ホアン・ヴァンが1951年から2010年までに作曲した700点の作品が含まれています。同時に、楽譜、オーディオ録音、手書きまたは印刷された原稿、ビデオ、記事、映画音楽、インタビュー、書籍、 音楽出版物など、約1,000点の資料集も含まれています。このコレクションは、音楽家ホアン・ヴァンの個人的な足跡とキャリアの功績を物語るだけでなく、ベトナム音楽、特に革命音楽の長い道のりを鮮やかに反映しています。ユネスコの栄誉を受けたデジタル環境でのコレクションの公開は、ベトナム音楽を効果的に宣伝し、音楽家ホアン・ヴァンの人生と音楽キャリアに関する正確で包括的、かつ科学的な資料を一般の人々に提供することに成功しました。
音楽家ホアン・ヴァン（1930-2018）、本名レ・ヴァン・ゴは、ハノイの儒教の家庭に生まれました。幼少期から教養が高く、詩、歌、音楽、絵画など多才でした。彼は、「Ho keo phao」、「Ha Noi - Hue - Sai Gon」、「Quang Binh que ta oi」、「Bai ca giao thong van tai」、「Hello liberator - Hello spring victory」、「Hai chi em」、「Nguoi chien si ay」など、何世代にもわたる音楽愛好家に暗唱されている多くのクラシック曲で知られています。祖国統一後も、「Love of the land and water」、「Hat ve cay lua hom nay」、「Tinh ca Tay Nguyen」など、時代を超えた多くの曲を作曲し続けました。また、「Ca cong to to quoc」、「Mua hoa phoenix bloom」、「Em y truong em」など、多くの子供向けの歌も書きました。
特に音楽愛好家は、ホアン・ヴァンを様々な職業の伝統歌の作曲で成功を収めた人物として記憶しています。彼の歌には、「建設の歌」、「人民教師の歌」、「今日の稲穂を歌う」、「私は鉱夫です」、「交通の歌」、「船乗りの歌」などがあります。さらに、合唱や大合唱、叙事詩、交響詩など、様々な分野でもホアン・ヴァンは深い印象を残しました。ベトナム映画界では、「ノイ・ジョー」、「コン・チム・ヴァン・クエン」、「ヴィ・トゥエン17・ナイ・ヴァ・デム」、「エム・ベー・ハ・ノイ」など、数々の名作映画のサウンドトラックを作曲しました。
デュイ・コイ
出典: https://baocantho.com.vn/di-san-cua-nhac-si-hoang-van-a185381.html
コメント (0)