国民の確固たる支持

軍隊が清潔な野菜の栽培を支援

かつては木々や雑草が生い茂る急峻な丘陵地帯だったアバン1村（クアンナム省タイジャン県チュヒー村）の数千平方メートルの土地に、様々な野菜が育つ緑の菜園が徐々に形成されてきました。この土砂崩れの地で徐々に芽吹く緑の芽は、チュヒー国境警備隊の兵士たちの努力と汗の賜物です。これは、コトゥー族の人々の生活をより豊かにするための模範的な菜園と考えられています。

兵士たちは、きれいな野菜を育てるために土地を平らにするのを手伝っています。

チュヒー村党委員会書記のレ・ホアン・リン氏は、国境警備隊が山を切り開いて7,000平方メートル近い菜園を造成する計画は、ホイアンの企業グループと村の協力プロジェクトから生まれたものだと述べた。以前、ある企業が調査を実施し、チュヒー村と協力し、コトゥー農家と協力してクリーン野菜を栽培するプロジェクトに取り組んでいた。作業セッションの最後に、双方は村と企業の間で覚書を締結することで合意した。チュヒー村が場所を選び、野菜、カボチャ、果物などを栽培するプロジェクトに参加する代表世帯を30世帯選定する。企業は技術調整、種子の提供、栽培方法の指導などを担当する。農産物はすべて購入され、ホイアンやダナン市の高級宿泊施設に持ち込まれて消費される。

私たちは何世代にもわたり、共に暮らし、共に食事をし、同じ言語を話してきました。だからこそ、人々が私たちを必要とする時はいつでも、私たちはそこにいます。まずは行動を起こし、それから計算し、拡大し、コトゥの人々が共に行動できるよう、一歩一歩導いていきます。このプロジェクトを通して、小規模農業の意識を変え、体系的な基準に基づいた大量生産を目指すようになることを願っています。

トルヒー国境警備隊副署長、レ・フー・ナム大尉

リン氏によると、タイザン省では企業と農家が協力する農業モデルが数多く存在するものの、期待通りの成果は得られていないという。しかし、企業が国境地帯に直接赴き、植え付けから技術指導、そして農産物の消費に至るまで、農家と協力すれば、プロジェクトは必ず成功するとリン氏は信じている。「このプロジェクトの目標は、人々の生計を立てるだけでなく、大規模生産の習慣を育み、収入を増やし、生活を向上させることです」とリン氏は述べた。

チュヒー国境警備隊駐屯地副隊長、レ・フー・ナム大尉は次のように語った。「ある企業がタイザン国境地域に清潔な野菜を注文しに来たことを知ったチュヒー国境警備隊駐屯地の兵士たちは、丘を平らにし、コトゥ族の人々に野菜栽培を指導することを自ら申し出ました。今日のような平坦な土地を得るために、部隊の兵士たちはためらうことなく鍬やシャベルなどを手に取り、土を掻き集め、地面を平らにしました。」

「私たちは何世代にもわたって同じ言語で食事をし、暮らし、話してきました。ですから、人々が私たちを必要とする時はいつでも、私たちはそこにいます。まずは実践し、それから計算して拡大し、コトゥ族の人々が共に実践できるよう、一歩一歩指導していきます。このプロジェクトを通して、小規模農業の意識を変え、体系的な基準に基づいた大量生産へと向かうことができればと願っています」とナム隊長は語った。

国境警備隊は、高い生産性を達成するために人々に薬用植物の栽培を指導しています。

開発を促進する経済モデル

祖国の「柵」において、クアンナム省国境警備隊の将校と兵士の存在は、国境地帯の人々にビジネスや生活の安心感を与えるだけでなく、多くの実用的かつ効果的な支援モデルを通じて、 社会経済生活を発展させる機会も提供しています。果樹の栽培、農場での家畜飼育、森林の樹冠下での薬用植物園の開発、水田の開墾など、これらすべてに国境警備隊の足跡が刻まれています。

コンクリート道路沿いの村の田んぼへと私たちを案内してくれた老ブルップ・ドゥさん（クアンナム省ナムザン郡ラディー村ダック・オーク集落在住）は、この辺りの国境地帯の変化について熱心に語ってくれた。彼はその話の中で、国境警備隊の「功績」について何度も不満を漏らしていた。というのも、数十年前、国境警備隊の助けを借りて、このナムザン国境地帯の人々は徐々に焼畑耕作をやめ、全く新しい生産方法、つまり水稲栽培へと移行し始めたからだ。

杜老は「始めは必ず多くの困難に遭遇する」と言った。その言葉の裏付けとなるのは、人々が水稲栽培に切り替えた当初、多くの困難に直面し、人々は不安に駆られ、諦めかけていたことだ。まさにその時、国境警備隊は部隊を組織し、村に赴いて土地を耕し、耕作を手伝い、同時に水も供給して生産を支えた。すると間もなく、稲は再び青々と茂り、人々は喜びに沸いた。「その年の収穫期、そしてその後何年もの間、この国境地帯の水田にはいつも種がたわわに実っていた。今のような水稲ブランドを維持できたのは、国境警備隊の将兵たちの素晴らしい協力のおかげである」と杜老は回想した。

クアンナム省国境警備隊司令部の政治委員であるホアン・ヴァン・マン大佐は、「近年、軍民関係から多くの生計モデルが形成され、国境地域の発展の梃子となっています。私たちは、各国境検問所において、人々の経済、文化、社会の発展を支援するための新たなモデルを少なくとも一つは導入するよう努めています。既存の経済モデルの価値を高めることを基盤に、山岳地帯の人々の実際的なニーズに適した、より実践的なモデルの研究・構築を継続し、人々の経済発展を支援し、奨励することで、国境警備隊が国家の国境の安全と主権を維持できるよう貢献していきます。」と述べました。 （続き）

ホアン・ヴァン・マン大佐（クアンナム省国境警備隊司令部政治委員）によると、新農村建設計画の実施において地方に貢献するため、当該地域に駐留する国境警備隊員らは、生産活動に携わる人々の支援のため数千日間の労働に参加したほか、数十軒の家屋の修理や改修を直接行い、自然災害によって損壊した多くの交通路を修復し、人々に作物の世話や収穫を指導したという。

出典: https://thanhnien.vn/bien-cuong-huu-nghi-diem-tua-vung-chai-cua-nguoi-dan-185240601145721333.htm