タイ社会開発・人間安全保障省社会開発福祉局の作業代表団と民族宗教省の作業代表団がランソン省を訪問し、活動を行った。

ベトナム少数民族・宗教省とタイ王国社会開発・人間安全保障省との間の民族問題分野における二国間協力に関する覚書の実施。2025年8月15日から17日まで、タイ社会開発・人間安全保障省社会開発・福祉局のジッティマ・クリリー副局長率いる同局代表団と、少数民族・宗教省のホアン・ヴァン・ビン国際協力局副局長率いる同局代表団（以下「代表団」）がランソン省を訪問し、活動を行った。訪問中、代表団はランソン省の少数民族・宗教局と協力し、ランソン省の少数民族・山岳地帯（DTTS&MN）におけるいくつかの社会経済開発モデルを訪問し、研究しました。

2025年8月15日午前、ランソン省に到着した作業代表団は、ランソン省の少数民族・宗教局と作業会議を開催しました。作業会議の焦点は、ランソン省における民族・宗教政策の策定と実施に関する経験の共有でした。作業代表団を出迎えたのは、少数民族・宗教局長のファム・ドゥック・フアン同志、外務省、 農業環境省、教育訓練省、保健省、文化スポーツ観光省の各機関・部署の代表、同局の副局長、および少数民族・宗教局の専門部署のリーダーたちでした。

代表団とランソン省少数民族宗教局との作業セッションの概要

少数民族宗教局長ファム・ドゥック・フアン同志は、ランソン省およびランソン省少数民族宗教局を訪問する作業代表団を歓迎する栄誉を表明した。

少数民族・宗教局長ファム・ドゥック・フアン同志が、少数民族・宗教局を訪問し、協力する作業代表団に歓迎の挨拶を行った。

少数民族・宗教局長は代表団への歓迎の挨拶の中で、 「ベトナムとタイは長年にわたる友好関係を築いてきた両国であり、習慣、慣習、文化において多くの類似点があります。タイは山岳地帯の人々や少数民族に対する政策の実施において多くの成功と経験を有しています。本日のタイ社会開発・人間安全保障省社会開発・福祉局代表団の訪問と協議は、ランソン県少数民族・宗教局にとって、効果的なモデルや解決策を交換し、学び、それらを研究し、現地の実情に適用する機会となります」と強調しました。

少数民族・宗教省のリーダーらが作業代表団に花束を贈呈した。

少数民族・宗教省代表団を代表して、国際協力局副局長のホアン・ヴァン・ビン氏は、ランソン省がこれまで実施してきた民族・宗教政策の成果を高く評価するとともに、タイ社会開発・人間安全保障省社会開発福祉局代表団の訪問は、両国の関係機関間の交流を促進し、理解と協力を深めるとともに、民族・宗教政策の実施過程で経験を共有する機会であると強調した。

国際協力部副部長ホアン・ヴァン・ビン同志が演説した。

近年、ランソン省は少数民族と山岳地帯の社会経済発展のための解決策を同期的に展開し、多くの顕著な成果を上げました。ランソン省は、民族・宗教プログラムと政策の実施、および2021年から2025年までの3つの国家目標プログラムの実施を真剣かつ効果的に推進し、農村山岳地帯の様相を変えるのに大きく貢献しました。インフラ、特に交通、都市、および重点プロジェクトへの投資とアップグレードが行われ、社会経済発展の原動力が生まれました。信仰と宗教活動は安定して純粋に宗教的に行われ、重要な宗教儀式が大規模に開催され、多くの信者を集め、複雑な事件は発生していません。宗教の高官、当局者、信者は愛国的な模範運動、社会活動、慈善活動に積極的に参加し、省の発展に実際的な貢献をしています。

タイ社会開発・人間安全保障省社会開発福祉局副局長ジッティマ・クリアーリー氏が作業部会で講演・議論を行った。

会談では、双方は民族・宗教政策の実施、持続可能な生計につながる農林業の発展、少数民族や山岳地帯の伝統的文化的価値の保全・促進など、多くの重要課題について率直かつ開かれた議論を行いました。代表団は、ランソン省が実施している具体的な政策、特に投資促進メカニズム、農産物の生産と消費を結びつけるメカニズム、そして仮設住宅や老朽化した住宅の撤去支援など、少数民族の生活向上に貢献する取り組みを高く評価しました。

作業セッションの最後に、作業代表団のメンバーと代表団員が記念写真を撮影しました。

同日午後、ランソン省少数民族・宗教局との作業セッションを終えた後、作業代表団はチラン村への視察を続けました。そこで代表団はチラン村人民委員会を訪問し、委員会と協力しながら、少数民族や山岳地帯の優位性を活かした典型的な生産モデルを直接視察し、理解を深めました。

代表団はランソン省チラン村の人民委員会を訪問し、活動した。

その後すぐに、代表団はチラン村ルンカット地区のカスタードアップル栽培モデルを視察しました。ここは、ランソン省の代表的な農業ブランドとなっている、優れた品質を誇るチランカスタードアップルの品種で有名です。カスタードアップル農園では、代表団メンバーは栽培、収穫、そして消費までのプロセスを直接学びました。同時に、カスタードアップルの木がこの地域の少数民族にもたらす経済効果についての講演にも耳を傾けました。

作業代表団はチランコミューンのルンカット地区にあるカスタードアップル栽培モデルを訪問しました。

2025年8月16日、作業代表団は引き続きランソン省ヴーレ村を訪問し、ヴーレ村の人民委員会を訪問して協力し、社会経済発展の状況、新しい農村建設工事に関する一般報告を聴取したほか、地域の観光と環境の潜在力の活用に関連する社会経済発展の経験を学びました。

代表団はランソン省ヴー・レー村の人民委員会を訪問し、そこで活動した。

次に、代表団はモマム川観光地におけるコミュニティ観光開発モデルを視察しました。この自然景観に恵まれた観光地は、地域住民による投資と振興が徐々に進められており、魅力的な観光商品へと成長し、住民の収入増加に貢献しています。同日午後には、代表団はトロン・フォン・ミンク・ファームにおいて、商業用のジャコウネコとミンクの養殖モデルを視察しました。ここで代表団メンバーは、ジャコウネコとミンクの飼育、飼育、そして製品の消費に至るまでのプロセスについて学びました。この養殖モデルは、高い経済効率をもたらし、雇用を創出し、地域家計の発展に新たな方向性をもたらすものです。

作業代表団は、ランソン省ヴー・レー村のトロン・フオンミンク農場の商業用ミンクおよびジャコウネコ養殖モデルを訪問した。

タイ社会開発・人間安全保障省社会開発福祉局代表団と少数民族・宗教省代表団によるランソン県訪問と作業セッションは、友好的で開放的かつ効果的な雰囲気の中で終了しました。経験交換活動と現地視察を通して、代表団メンバーはランソン県における民族・宗教政策の成果について、より包括的かつ深い認識を得ることができました。これは、双方にとって団結を強化し、相互理解を深め、経営における実践経験を共有する機会であるだけでなく、少数民族と山岳地帯の人々に実際的な利益をもたらす持続可能な経済発展モデルの構築に向けて協力していく決意を確認する機会でもあります。

ホアン・ヴァン・クオン 民族宗教局の専門家

出典: https://sodttg.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/doan-cong-tac-cuc-phat-trien-xa-hoi-va-phuc-loi-cua-bo-phat-trien-xa-hoi-va-an-ninh-con-nguoi-thai-lan-va-doan-cong-tac-.html