カンボジア産米を検疫する企業は「大損」していると当局が指摘

Doanh nghiệp than kiểm dịch lúa từ Campuchia bị 'ngâm', cơ quan chức năng lên tiếng - Ảnh 1. — 企業、税関、国境警備隊は、第9地区の植物検疫部隊が米を「浸水」させたため、労働者が職を失い、企業が運営できなくなったことを確認した - 写真：BUU DAU

7月24日、アンザン省ティンビエン区ティンビエン国際国境ゲートでカンボジア産米を輸入している複数の業者が、トゥオイチェ・オンラインに対し、カンボジアからの米輸入量が激減し、以前の10分の1にまで減少したと報告した。これは、9区の植物検疫により、検疫米が通関手続き中に3時間以上「浸水」したためである。

記録によると、ティンビエン国際国境ゲートには3つの貨物集積場があるものの、カンボジア産米を積んだ車両はほとんどなく、閑散としている。昨年とは異なり、ここを通過する米の輸入量は極めて少なく、停泊している船舶もまばらだ。米の輸入量の減少により、労働者の賃金は大幅に減少している。

「カンボジア産米は毎日午前10時から10時半頃にベトナムに到着します。以前は米の到着が早かったため、労働者は午前5時から6時まで働いていました。現在、カンボジア産米の到着量は昨年の10分の1以下で、事業に支障をきたし、労働者の失業にもつながっています。主な原因は植物検疫の遅れです」と、ある企業は憤慨して語った。

ティンビエン税関の責任者は、カンボジアからティンビエン国際国境ゲートを経由して輸入される物品は、非常に迅速なワンストップショップで処理されていると述べた。通常、通関手続きの完了には約30分かかる。

「輸入米に関して、企業からは植物検疫に3～3.5時間かかるとの報告がありました。カンボジア産米の輸入量が減少しているため、企業は他のルートへの変更に消極的です。他のルートでは検疫に30分しかかかりません。企業からはこの問題について多くの提案がありましたが、第9税関は規定通りだと説明しました」とティンビエン税関の責任者は述べた。

Doanh nghiệp than kiểm dịch lúa từ Campuchia bị 'ngâm', cơ quan chức năng lên tiếng - Ảnh 2. — かつてはティンビエン国際国境ゲート地区のヴィンテ運河には米を運ぶ船がたくさんあったが、今ではまばらだ - 写真：BUU DAU

国境ゲートで勤務するティンビエン国境警備隊の職員は、「カンボジア米を輸入する企業が激減し、ベトナム向け米の量は非常に少なくなっています。朝は米の検疫が遅れたため、米を輸送するトラックが渋滞し、数時間もかかるため、このルートを利用する人は多くありません」と述べた。

作物生産・植物保護局傘下第9地域植物検疫支部長のカ・フー・ヴィン氏は、 Tuoi Tre Onlineの取材に対し、植物検疫規則を遵守した部署は、法律に基づき24時間以内に事業者に結果を報告する必要があると述べた。期限を超過した場合、部署は検疫が不成功に終わった理由や発生した事象を説明する書面による回答を提出する。

ヴィン氏は断言した。「今回の件では、長さは関係ありません。24時間以内に結果が出れば大丈夫です。3時間や4時間では返答しません。完成したら返します。24時間以内なら問題ありません。」