Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

独特な技法:沈香を使って肖像画を描く。

若き芸術家レ・ゴック・ドゥックが沈香を用いて制作した、ホー・チ・ミン主席や故グエン・フー・チョン書記長らの肖像画は、多くの人々の賞賛を集めている。

Báo Thanh niênBáo Thanh niên26/03/2025

沈香を使って絵やイメージを「描く」というユニークなアイデアは、ホー・チ・ミン主席や故グエン・フー・チョン書記長の肖像画から始まり、ゴック・ドゥックが2024年5月に中国で開催された「沈香と仏教」展を訪れた際に生まれた。その時、彼は偶然にも、芸術性に欠ける粗雑で単調な線で描かれた沈香の絵画を展示しているブースを発見したのだ。

ユニークな技法:沈香を使って肖像画を描く - 写真1。

レ・ゴック・ドゥック氏は、多数の薄く小さな沈香の破片を組み立てて作られたホー・チ・ミン主席の肖像画の横に立っている。写真:クアン・ヴィエン

しかし、価格について尋ねられると、クアンナム省の沈香で有名なティエンフック出身の青年は驚いた。「ごく普通の沈香の絵、40×40cmで8000元、つまり約3600万ドンもするんです。原材料も豊富だし、職人の技術も非常に高いのに、なぜベトナムはこの製品ラインを発展させないのか不思議です」と、クアンナム出身の青年は打ち明けた。

「そこで私は、ベトナムの貴重な宝である沈香を称える作品を作り、沈香愛好家の方々にベトナムの国民文化への関心を高めてもらうために、沈香を題材にした絵画や写真作品を制作する工房を設立することにしました」とゴック・ドゥック氏は付け加えた。

ユニークな技法:沈香を使って肖像画を描く - 写真2。

レ・ゴック・ドゥック氏(立っている人物)が同僚たちと作品のスケッチをしている。写真:クアン・ヴィエン

ホー・チ・ミン主席の肖像画の制作には、多大な労力が費やされた。

沈香は貴重な素材と考えられているため、レ・ゴック・ドゥックが沈香を絵画や写真の媒体として使うことを思いついたとき、まず最初に考えたのは、肖像画を描く「高貴な人物」を見つけることだった。そして、ゴック・ドゥックはホー・チ・ミン主席と故グエン・フー・チョン書記長の肖像画を描くことを選んだ。

独特な技法:沈香を使って肖像画を描く - 写真3。

故グエン・フー・チョン書記長のこの肖像画は、レ・ゴック・ドゥック氏とその同僚たちが多大な情熱を注いで制作したものです。写真:クアン・ヴィエン

ホー・チ・ミン主席と故グエン・フー・チョン書記長の姿を正確に捉え、その本質を描き出す肖像画を制作するために、ゴック・ドゥックは美術の分野で才能ある協力者と、チームがホー・チ・ミン主席と故グエン・フー・チョン書記長に対して抱いていた特別な愛情を必要とした。

それぞれの肖像画のサイズは60×90cmだが、完成までに画家は半月以上を要する。

私は、聴覚障害者や恵まれない境遇にあるものの芸術への強い情熱を持つ人々を対象とした沈香絵画工房を設立したいと考えています。これらの作品を通して、ベトナムの文化と芸術を広め、貴重なベトナムの宝である沈香を紹介したいと思っています。

レ・ゴック・ドゥック

沈香を用いた芸術作品は、高い芸術的価値を持つため、職人の緻密な技術が求められます。沈香の油分だけが残った厚さ3~5mmほどの薄い沈香片を細かく砕き、それらを組み合わせて芸術作品を制作します。しかし、そのような作品を得るには、沈香の木の辺材を完全に除去するために、何度も研磨する必要があります。洗浄後、沈香片は通常8段階の色合いに分類されます。これにより、絵画や写真に幅広い色彩と陰影が生まれます。

ユニークな技法:沈香を使って肖像画を描く - 写真4。

沈香を用いて制作された絵画や写真は、若手アーティスト、レ・ゴック・ドゥックの「独占的なトレードマーク」とみなされている。写真:クアン・ヴィエン

作品を制作する際、アーティストはキャンバスに作品の形をスケッチします。次に、基本的な輪郭を描きます。より詳細な描写に進むにつれて、アーティストは作品全体を頭の中で完全にイメージする必要があります。

独特な技法:沈香を使って肖像画を描く - 写真5。

沈香で作られた絵画。写真:クアン・ヴィエン

「沈香を使って絵画や写真を制作する方法は、コラージュアートに似ています。アーティストは沈香を何層にも重ねることで、どの角度から見ても作品のリアリティと魂を感じられるようにします。多くの場合、5~6層重ねることで、作品に立体感を与えます」と、ゴック・ドゥック氏は語った。

クアンナム省ティエンフック沈香工芸協会の会長であるホアン・ヴァン・チュオン氏は、沈香の破片を使って絵画や写真を制作するというレ・ゴック・ドゥック氏の取り組みについて熱く語った。チュオン氏によると、クアンナム省ティエンフック地区には、沈香の彫刻、ビーズのネックレス、ブレスレットなど、多くの人気商品を生産する伝統的な沈香工芸村がある。しかし、沈香の破片を使って肖像画や絵画を制作するというレ・ゴック・ドゥック氏のアイデアは、非常に独創的でユニークだという。

「これらは非常に美的センスを要する製品であり、熟練した職人の技術が必要です。価値の高い芸術的な沈香製品を生み出すには、レ・ゴック・ドゥック氏のような若者からの革新的なアイデアが必要なのです」とチュオン氏は述べた。

ユニークな技法:沈香を使って肖像画を描く - 写真6。

ティエンフック沈香工芸協会の会長、ホアン・ヴァン・チュオン氏が、レ・ゴック・ドゥック氏の沈香絵画と写真について感想を述べた。写真​​:クアン・ヴィエン


出典:https://thanhnien.vn/doc-chieu-dung-tram-huong-ve-chan-dung-185250312105752746.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
赤ちゃんの笑顔

赤ちゃんの笑顔

街灯が点灯すると

街灯が点灯すると

互いに意見を交換し、学び合う。

互いに意見を交換し、学び合う。