ホー・チミン主席や故グエン・フー・チョン書記長の肖像画をはじめ、沈香を使って絵や画像を「描く」というユニークな発想は、ゴック・ドゥック氏が2024年5月に中国で開催された「沈香-仏教」展に出席するために訪れた際に生まれた。その際、彼は偶然、粗野で単調な線で芸術性に欠ける沈香画を展示したブースを発見した。
レ・ゴック・ドゥック氏は、多数の薄くて非常に小さな沈香の破片を組み立てて作られたホー・チミン主席の肖像画の横に立っている。写真:クアン・ヴィエン
しかし、価格について尋ねると、 クアンナム省の沈香の産地として有名なティエン・フオック生まれのこの若者は驚きを隠せなかった。「ごく普通の沈香画、40cm×40cmのものが8000元、つまり約3600万ドンもします。ベトナムには原材料があり、職人の技術も非常に高いのに、なぜこの製品ラインを開発しないのか不思議です」と、クアンナム省出身のこの若者は打ち明けた。
「そこで私は、国家のアイデンティティを持つ沈香の絵画や写真の制作工房を設立し、ベトナムの貴重な宝を讃える作品を制作し、それを通じて沈香愛好家たちに我が国の文化への関心を高めようと決意した」とゴック・ドゥック氏は付け加えた。
レ・ゴック・ドゥック氏(立っている)は同僚たちと作品をスケッチしている。写真:クアン・ヴィエン
ホー・チミン主席の肖像画の作成には多大な努力が費やされました。
沈香は貴重な素材とみなされているため、レ・ゴック・ドックが沈香を絵画や写真の素材として用いるというアイデアを思いついたとき、まず彼が考えたのは肖像画を制作する「高貴な人物」を見つけることでした。そして、ゴック・ドックはホー・チミン主席と故グエン・フー・チョン書記長の肖像画を制作することを選択しました。
故グエン・フー・チョン事務総長の肖像画は、レ・ゴック・ドゥック氏とその同僚たちの献身的な努力によって制作された。写真:クアン・ヴィエン
ホー・チミン主席と故グエン・フー・チョン書記長の本質を正確に捉えた肖像画を制作するために、Ngoc Duc 氏は、チームがホー・チミン主席と故グエン・フー・チョン書記長に対して抱いていた特別な愛情とともに、美術の才能ある協力者を必要としていました。
各肖像画の大きさは60×90センチですが、完成までに半月以上かかります。
聴覚障害者や恵まれない環境にありながらも芸術への強い情熱を持つ人々のために、沈香絵付けのワークショップを開きたいと思っています。また、これらの作品を通して、ベトナムの文化と芸術を広め、ベトナムの貴重な宝である沈香を紹介したいと考えています。
レ・ゴック・ドゥック
沈香を素材とした芸術作品は、高い芸術的価値を誇り、職人の緻密な技術を要します。厚さ3~5mmほどの沈香油だけが残った薄い沈香片は、細かく砕いて組み立てることで芸術作品を作り上げることができます。しかし、このような作品を作るには、沈香の辺材を完全に除去するために、何度も研磨しなければなりません。洗浄後、沈香片は通常8段階に分けられ、異なる色合いに選別されます。これにより、絵画や写真において多様な色彩と濃淡が表現されます。
沈香を使った絵画や写真は、若手アーティスト、レ・ゴック・ドゥック氏の「独占商標」とみなされている。写真:クアン・ヴィエン
作品を制作する際、アーティストはキャンバスに作品の形をスケッチします。次に、基本的な輪郭を描きます。より詳細な描写へと進んでいくにつれて、アーティストは頭の中で作品を完全に視覚化する必要があります。
沈香で作られた絵画。写真:QUANG VIEN
「沈香を使った絵画や写真の制作方法は、コラージュアートに似ています。沈香を何層にも重ねることで、どの角度から見ても作品のリアリティと魂が伝わってきます。多くの箇所では5~6層重ねて、作品に立体感を生み出しています」と、ゴック・ドゥック氏は語りました。
ティエンフォック沈香工芸協会(クアンナム省)のホアン・ヴァン・チュオン会長は、レ・ゴック・ドゥック氏が沈香の小片を使って絵画や写真を制作するという取り組みについて熱く語りました。チュオン会長によると、クアンナム省ティエンフォック郡には伝統的な沈香工芸の村があり、沈香の彫刻、ビーズネックレス、ブレスレットなど、多くの人気商品を生産しています。しかし、沈香の小片を使って肖像画や絵画を制作するというレ・ゴック・ドゥック氏のアイデアは、非常に独創的で独創的です。
「これらは非常に美しい製品であり、熟練した職人の手によって製作されます。価値の高い芸術的な沈香製品を生み出すには、レ・ゴック・ドゥック氏のような若者による画期的なアイデアが必要です」とチュオン氏は述べた。
ティエン・フオック沈香工芸協会会長ホアン・ヴァン・チュオン氏は、レ・ゴック・ドゥック氏の沈香画と写真について自身の感想を述べた。写真:クアン・ヴィエン
出典: https://thanhnien.vn/doc-chieu-dung-tram-huong-ve-chan-dung-185250312105752746.htm






コメント (0)