省人民委員会の委員長が年初に生産を検査し奨励する

彼に同行したのは、省党常務委員会のメンバーである、省党委員会査察委員会委員長、省国民議会代表団長のディン・ベト・ズン氏、省党委員会大衆動員委員会委員長のド・ベト・アイン氏、省党委員会宣伝部委員長のブイ・マイ・ホア氏、多くの部、支部、協会、大衆組織のリーダー、イエン・カン、イエン・モ、キム・ソン各県のリーダーたちであった。

* イエンカイン県では、省人民委員会委員長と作業代表団が、カインフー工業団地内のニンビン窒素ワンメンバー株式会社傘下のニンビン窒素工場、およびカインクー工業団地内のハロン-CFGフロートガラス株式会社傘下のニンビンCFGガラス工場の指導者、役員、労働者を訪問し、激励した。

企業代表は、ユニットの生産・経営状況の概要を報告しました。2023年、多くの困難にもかかわらず、企業は既存の生産能力を最大限に活用し、積極的に市場を開拓し、生産効率を向上させることで、成長を目指して努力してきました。

具体的には、2023年にはニンビン窒素プラントが42万8千トンの尿素を生産し、売上高は4兆ドンを超え、プラント稼働開始以来3番目に高い売上高となりました。現在、同プラントは約1,000人の雇用を創出しており、平均月収は1人あたり1,400万ドンを超えています。

CFGニンビンガラス工場は、800人以上の従業員に平均月収約900万ドンの雇用を創出しており、2023年の売上高は2兆4,950億ドン、輸出額は420万米ドル、予算への貢献は210億ドン以上に達する見込みです。旧正月休暇明け、各部門の役員、従業員、そして従業員はすぐに職場復帰しました。

企業の代表者は、生産とビジネスのプロセスにおける困難や障害を取り除くために配慮し、最も好ましい条件を作り出してくれた省の指導者や部門、支部、地方に感謝の意を表し、生産を維持し、常に労働者を思いやり、国家に対する納税義務を履行するために努力し続けることを誓った。

省人民委員会の委員長が年初に生産を検査し奨励する — 省人民委員会のファム・クアン・ゴック委員長がニンビン窒素肥料工場の視察でスピーチを行った。

工場の生産と事業の好調な結果に興奮した省人民委員会のファム・クアン・ゴック委員長は、企業が引き続きさらなる努力を重ね、力を合わせ、積極的かつ創造的になり、模倣運動を広く展開し、新年の最初の数日と数か月から新たな精神と強い決意を持って生産と事業を推進し、2024年のさらなる成長を確実にすることを期待している。

省人民委員会委員長は、ニンビン肥料工場を特に高く評価しました。ニンビン肥料工場プロジェクトは、かつて工業貿易部門の12の弱小プロジェクトの一つであり、生産、技術、消費において困難に直面し、操業が停滞した時期もありました。しかし、政府、ベトナム化学グループ、そして特にニンビン肥料会社の従業員の尽力により、現在では収益性の高い操業を続けています。これはまさに奇跡であり、党と政府の適切でタイムリーかつ的確な政策の有効性を実証しています。

省人民委員会委員長は、今後、工場に対し、生産管理の再編、投入コストの削減、製品競争力の向上、排出・廃水問題への徹底的な対応、そしてグリーンでクリーンで美しい工場の構築を継続するよう要請しました。工場の勧告に対し、省人民委員会委員長は直接回答し、所管官庁に受理・処理・最大限の支援を指示しました。

イエンカイン郡では、省人民委員会委員長と作業代表団が、カインタン村において、非効率な水田から野菜栽培への転換を進めている地域を視察しました。具体的には、現在、野菜と薬用植物の栽培面積は70ヘクタールを超え、稲作の5～10倍の収入をもたらしています。また、グアバの栽培面積だけでも20～30倍の収入をもたらしています。

カインタングアバは、三つ星一村一品生産品として認定されました。特に、技術、品種、資金、そして消費の面で互いに支え合うため、地元の農家が集まり、カインタン農産物生産消費協同組合を設立しました。協同組合の農産物は現在、省内23の安全農産物直売店で販売されており、他の多くの主要都市でも広く消費されています。

省人民委員会の委員長は、農民と地方当局が作物構造を変えて収入を増やすために行った勤勉さ、努力、大胆さ、創造性、大胆な思考と行動を評価し、今後、地方が総括し、経験を引き出し、他の地方と共有して広く模倣する必要があると強調した。

さらに、移行地域における計画策定をしっかりと行い、生産地域間の灌漑や水利権の衝突を回避し、土地管理と建設秩序をしっかりと整える必要がある。最終的な目標は、耕作地面積当たりの所得価値を高め、農民の所得と生活を向上させることである。

* キムソン郡では、省人民委員会委員長と代表団が訪問し、ニンビン省を通る海岸道路建設プロジェクト（フェーズII）の建設に携わる幹部、技術者、労働者の春季運動を激励した。

このプロジェクトには、中央予算から総額約4,000億ドンが投資されています。実施期間は2021年から2024年です。これまでに、キムソン郡はニンビン省側の道路と橋梁の建設のために7.06/7.33キロメートルの土地を引き渡しました。請負業者は現在、カン川の高架橋、道路、排水路を建設しており、その実施額は約300億ドンです。このプロジェクトに割り当てられた総資本は3,300億ドンを超え、支出額は1,000億ドンです。

建設工事の実施における進捗、困難、障害、勧告、提案について議論し、理解を深めた省人民委員会の委員長は、投資家、地方当局、請負業者、特にプロジェクトの進捗と品質を確保するために熱心に責任を持って作業したエンジニアと労働者のチームの努力を認め、高く評価した。

これは重要なプロジェクトであり、投資家を地域の強みに惹きつけるための空間と土地の資金を創出し、社会経済の発展に貢献し、人々の生活を向上させるものであると強調し、今後、各部署が連携を強化し、用地の整地を含む困難や障害の除去に注力し、建設の進捗、技術品質、そしてプロジェクトの美観を確保することを提案した。2024年12月31日までに建設を完了させ、確実に進捗させる決意である。

* イエンモ県では、省人民委員会のファム・クアン・ゴック委員長と作業代表団がイエンラム村のアテナ靴工場、アテナベトナム靴会社を訪問し、従業員を激励した。

輸出向け履物の製造・加工を専門とする100%外資企業として、当社は2023年に売上高が1兆2,650億ドンを超え、予算に52億ドン貢献しました。現在、当社は約9,400人の雇用を創出しており、平均月収は1人あたり670万ドンです。

ここで、省人民委員会の委員長は次のように強調した。「早春に生産現場を視察する活動はベトナム人の文化的伝統であり、新年に新たな発展を遂げるよう各部署の精神を鼓舞し、動機付ける意味がある。」

投資と開発のプロセスにおいて重要な貢献を果たし、雇用を創出し、省の財政収入に貢献してきたアテナ・ベトナム・シューズ・カンパニー・リミテッドの成果を認識し、高く評価した同氏は、「ニンビン省は常に企業の発展に寄り添い、好ましい条件を整えています。今後、同社が積極的に経営革新を行い、生産に技術を適用し、企業文化を構築し、従業員に対する納税義務、政策、制度を積極的に履行し、地域の社会保障事業に一層注力することを期待しています」と強調した。