国内貿易の牽引

人々が国産品を購入するよう消費を刺激することが、2025年のクアンナム省の経済発展の原動力となる。写真：QUANG VIET

消費を刺激する

商工省のレ・ヴー・トゥオン局長は、調査結果によると、4月のクアンナム省の物品小売総売上高とサービス収入は7兆2,260億ドン（前月比4.5％増、2024年の同時期比19.3％増）に達したと述べた。

そのうち、商品の小売売上高は4兆780億ベトナムドンに達した。宿泊・飲食サービスからの収益は1兆7,680億ベトナムドンに達した。旅行サービスの収益は590億ベトナムドンに達した。

2024年の最初の4か月間で、商品およびサービスの総小売売上高は約28兆VNDに達しました（2024年の同時期に比べて14.1％増）。そのうち、宿泊・飲食サービス業の成長率が最も高かった（29.7%）。旅行サービスと物品小売業はそれぞれ10.2%と9.2%増加した。

クアンナム省の一地域産品は市場での地位をますます強固にし、競争力を向上させています。写真：クアン・ヴィエット

クアンナム市場における国産品の規模と消費者の購買力がますます拡大していることがわかります。スーパーマーケット、コンビニエンスストア、ミニスーパーマーケットの消費者刺激策が購買力と商品消費を刺激している。

同省の商品、特に農村工業製品や一地域生産品は、電子商取引、店舗での直接販売、輸出の拡大により、ますます消費が増えている。

利点の一方で、国内市場は多くの課題に直面しています。同省の製造業や企業は輸送コストが上昇したと述べた。投入材料の価格が上昇し、大きな変動のリスクがあるため、企業は製品コストを増大させ、現在の販売価格を維持しながら利益を上げることが困難になっています。

製品の品質に対する消費者の要求の高まりと国内市場における輸入品の増加も課題となっており、企業は市場で競争するために常に革新を続ける必要があります。

国内の購買力を高めるために貿易を刺激することは、2025年にクアンナム省が掲げるGRDP成長率10％目標を達成するための緊急の要件である。

レ・ヴー・トゥオン氏は、 商工省の2025年4月4日付指令第08号に従い、2025年5月時点の商工部門の主要課題は国内市場の発展を促進し、2025年に消費を刺激することだと語った。

省の産業貿易部門は、クアンナム省の企業、協同組合、農業生産・貿易施設とホーチミン市、カインホア省の輸出企業を結び付ける会議を開催する予定だ...

国内貿易のブロック解除

クアンナム省が2025年にGRDP成長率10％を目標としていることは、今後数年間の2桁成長期にとって極めて重要である。この目標を達成するためには、州内の消費を刺激することが推進力となる解決策の一つです。

Co.opmart Tam Kyスーパーマーケットで買い物をする顧客。写真：ハ・クアン

経済が回復し成長するにつれて国内消費需要は増加しています。人々の買い物への支出はよりオープンになり、COVID-19パンデミック中やその後ほどケチではなくなりました。

また、国内の商品はますます豊富になり、多様化しており、種類も多く、品質も向上し、デザインも美しくなっており、消費者のショッピングニーズを刺激していることも言及する必要があります。需要と供給を結びつけることは、国内貿易を刺激する効果的な解決策となるでしょう。

クアンナム省農村開発局のヴォー・フン副局長は、5月15日から18日まで、タムキー24/3広場で機能部門がブースを設営し、一国一品生産品やクアンナム省の農産物を展示、紹介、宣伝、取引したと語った。

したがって、展示エリアには 150 のブースがあり、350 種類以上の OCOP 製品、省内の 200 以上の団体の農産物が展示されます。 OCOP製品は、人々の消費ニーズを満たすことが期待される3つ星基準以上の品質商品として選ばれています。

これは良い兆候です。なぜなら、このプログラムを通じて、クアンナム省は一村一品生産の製品や農産物を国内外の友人に届けているからです。消費者がクアンナムの商品を購入できるよう支援し、商品の迅速で持続可能な消費の促進に貢献します。

農業環境省のグエン・スアン・ヴー副局長は、クアンナム省が貿易連携会議を開催し、省内の協同組合、工芸村、一地域共同体（OCOP）製品生産・取引施設と全国の企業を結び付け、商品の需要と供給を結びつけ、商品を国内の流通システムに取り込み、海外市場に輸出すると語った。

「このプログラムは消費を刺激するだけでなく、一村一品生産施設とクアンナム省の農産物の品質向上、商品の革新、生産への技術応用を奨励し、持続可能な経済発展を促進します」とヴー氏は述べた。

近年、同省では「ベトナム人がベトナム製品を優先的に使用する」キャンペーンが実施され、ベトナム製品と同省の代表的な製品を優先的に使用するという社会行動が徐々に変化してきている。

同省ベトナム祖国戦線委員会のレ・チ・タン委員長は、クアンナム省は、効果的な方法で多くのチャンネルを通じてキャンペーンに関する情報伝達を促進し続けるとともに、貿易促進と貿易関係を強化し、商品の国内消費を刺激すると述べた。

クアンナム省は、経済を力強く発展させるために、直接販売チャネルや電子商取引を通じた貿易の発展、特に商品の輸出の促進に重点を置いています。

出典: https://baoquangnam.vn/dong-luc-tu-thuong-mai-noi-dia-3154901.html