9月2日の特別恩赦は特別な意味を持ち、検討対象となる対象の範囲はより広範囲にわたります。

アムネスティ諮問委員会議長のグエン・ホア・ビン常任副首相が出席し、演説を行った。

フォー・トゥトゥオン.jpg

特別恩赦諮問委員会議長のグエン・ホア・ビン常任副首相が会議に出席した。写真：VGP

再犯率はわずか0.05％です。

公安副大臣で特別恩赦諮問委員会常任委員のレー・ヴァン・トゥエン上級中将は開会の辞で、2025年は国の重要な行事や主要な祝日が多数ある年だと述べた。国の人道主義的伝統と、反省し、よく更生した犯罪者に対する党と国の寛大な政策に基づき、2025年3月3日、大統領は南北解放・祖国統一50周年を記念して、2025年の特別恩赦に関する決定第266号を公布した。これを受けて大統領は8,055人に恩赦を与えることを決定した。現在までに恩赦を受けた者のうち再犯はわずか4件で、全体の0.05%を占めている。

建国80周年（1945年9月2日～2025年9月2日）を記念し、2025年7月3日、大統領は2025年第2次恩赦に関する決定第1244号および恩赦諮問委員会設立に関する決定第1245号に署名した。大統領の決定に基づき、恩赦諮問委員会は2025年第2次恩赦に関する指示第94号を発布した。公安部は恩赦運営委員会の設立および関連する計画・決定に関する決定を発布した。

2025年の恩赦事業に関する総括報告書（4月30日）によると、恩赦事業は真剣に遂行され、民主主義、客観性、公平性、公開性、透明性、厳格性、正確な対象、条件の遵守が確保され、定められた進捗が確実に行われた。外国人受刑者に対する恩赦は、外交政策の実施に貢献し、重要なパートナー国との関係促進に寄与し、各国から高い評価を得ている。

2025年の恩赦（4月30日）は、拘置所で働く将兵による囚人の管理、教育、更生における努力と試みの成果を実証するものである。実施過程において、政府と恩赦諮問委員会は関係機関に対し、党と国家の犯罪者に対する人道的で寛大な政策を大衆が信頼し、より深く理解できるよう、宣伝活動を強化するよう指示した。これにより、社会におけるコンセンサスが形成され、ベトナムの人権侵害を歪曲・中傷する敵対勢力との闘いに積極的に貢献することになる。

恩赦を受けた人は8,055人で、うち受刑者8,054人と執行猶予1人となっている。5月1日午前、公安省と国防省傘下の全拘置所で、2025年（4月30日）の恩赦に関する大統領の決定を発表し、恩赦対象者を釈放する式典が行われた。

各省、市の警察、公安部管轄の留置所および臨時留置所、国防部管轄の刑事執行管理庁の報告によると、2025年の恩赦決定（4月30日）の執行は規定通りに行われ、誤りや複雑な事件は発生せず、大統領の恩赦決定の発表前、発表中、発表後、囚人収容施設の安全は完全に保証されていた。

2025年の恩赦に関する大統領決定（4月30日）を実施して以来、恩赦諮問委員会は恩赦の実施における否定的な行為についての苦情や非難を受けていない。

公安部、国防部、各省・市人民委員会は、関係機関・部署に対し、恩赦受給者の早期生活安定を支援するための受け入れ・条件整備のための計画策定と積極的な措置を指示し、社会復帰に関する刑事判決執行法の施行に関する政令第49/2020/ND-CP号の継続的な効果的な施行を徹底した。公安部は、各省・中央直轄都市の警察、刑務所・拘置所に対し、恩赦受給者の社会復帰準備を適切に行い、再犯の状況を抑制すべき旨の指示文書を発出した。

地元警察による恩赦対象者の受入れ、管理、教育の結果報告によると、大統領の恩赦決定発表から1か月が経過した現在までに、4月30日に恩赦を受けた4人が法律に違反し、そのうち3人が刑事訴追され、1人が行政訴追された。

会議では、代表団は4月30日の恩赦の実施結果を評価し、良い経験と欠点を明らかにしたほか、9月2日の恩赦に関する大統領の決定、恩赦諮問委員会、各省庁、部局の指導文書を聞いた。

グエン・ホア・ビン常任副首相が会議で演説する。写真：VGP

安定した政治環境と平和な生活を肯定する

グエン・ホア・ビン副首相は、4月30日に行われた各省庁、支部、地方自治体による恩赦活動の努力と成果を高く評価し、8つの成功事例を挙げた。すなわち、職員の業務は非常に正確かつ迅速であったこと、書類の発行は非常に正確かつ厳格であったこと、記録の審査は公開的、透明、民主的かつ真摯であったこと、そして全国の刑務所で恩赦の決定が同時に地方自治体に引き渡されたことは、世論と国民から高く評価され、喜びと興奮に満ちた雰囲気を生み出した。また、党と国家の政策が、悔い改めた犯罪者に対して非常に厳格でありながら、非常に人道的であることを示した。

「これは安定した政治環境と平和で持続可能な生活の証拠でもある。社会秩序が安定していなければ、これほど多数の人々に恩赦を与えることは絶対に不可能だからだ」と副首相は強調した。

さらに、副首相によると、恩赦に関する広報活動は非常に良好で、恩赦によって請願は解決されており、「請願が複雑な問題を提起しなかったことは朗報だ」という。

「判決における民事上の義務の履行は非常に成功しており、判決は賠償、賠償、そして改善を通じて刑事・民事上の義務の両面において厳格に執行されています。恩赦後、恩赦により早期釈放された人々の社会復帰支援活動は各地域で順調に実施されており、これは恩赦活動の実際的かつ効果的な措置です」と副首相は述べた。

常任副首相によれば、恩赦はベトナム国民の文化的アイデンティティと優れた伝統に染み付いた寛大かつ人道的な政策を示す重要な政策であり、過ちを犯し、悔い改め、積極的に過ちを正して正直な人間になる方法を知っている人々に対する私たちの政権の法の厳しさと深い人道性の両方を示すものである。

ベトナム人民の人道主義的伝統を継承・促進するため、過去80年間、ベトナム共産党と国家の寛大な政策の下、40回近くにわたり、数十万人の囚人に対する恩赦と早期釈放が実施され、家族や社会への帰還が実現しました。2009年から現在に至るまで、政府は9万人以上の囚人に対する恩赦と早期釈放の決定を大統領に提出しています。恩赦と早期釈放を受けた囚人は、家族、各階層、各界、社会組織から受け入れられ、支援を受けており、生活の安定と社会復帰を迅速に図るための好ましい条件が整っており、再犯率は極めて低い水準にあります。

2025年の恩赦第一段階は緊急を要するが、恩赦諮問委員会のメンバーは、公安部の専門機関、職業機関、刑務所、臨時拘置所、警察の刑事執行機関、軍隊、全国の省裁判所など、部門、省、支部と協力して、対象と条件の厳格で慎重かつ正確な審査のための書類、プロセス、手順を迅速に完了し、公開性、透明性、客観性、民主性、法の遵守を確保した。

結果は大統領に提出され、4月30日と5月1日の記念日に8,055人の囚人を社会復帰させ、家族や愛する人と再会できるようにするため、特別恩赦決定への署名を求めた。恩赦活動に関連する治安と秩序は良好に維持された。

「この結果は、関係機関、特に拘置施設と刑事執行施設の努力の成果です。皆さんは、思いやりと責任感を持って多くの困難を乗り越え、受刑者の管理、教育、更生に尽力し、法律と拘置規則を厳格に遵守し、受刑者が勉学に励み、速やかに良き人間となるよう積極的に支援してきました。同時に、特別恩赦の審査において、正確かつ法律の規定を遵守していることも示しています」と、特別恩赦諮問委員会委員長は評価しました。

グエン・ホア・ビン常任副首相が会議で演説する。写真：VGP

民主主義、客観性、透明性の確保

グエン・ホア・ビン副首相は、2025年7月3日の建国記念日80周年を記念し、大統領が2025年の恩赦（第2段階）に関する決定第1244号に署名したと述べた。9月2日の恩赦は極めて特殊で意義深いため、今回の大統領決定に基づく恩赦の範囲、規模、条件、対象は4月30日の第1段階よりも広く、解決すべき課題もより多岐にわたる。一方、恩赦決定の発表までの期間は2か月未満と非常に短い。

2025年の第2次恩赦期間を規定に従って引き続き展開し、効果的に実施するため、副首相は各省庁、部門、支局、地方に対し、4月30日恩赦期間の経験から学び、その成果を推進し、恩赦に関する党の方針、観点、国の政策と法律を十分かつ深く理解し、民主、客観性、透明性、法の遵守を確保するよう要請した。9月2日恩赦期間の準備と実施に向けて、恩赦担当職員チーム、機関・部署の恩赦支援チームへの通知、配置、訓練の段階から、恩赦結果の総括と評価、恩赦対象者、恩赦に関する世論、安全、秩序の状況の監視と管理の最終段階に至るまで、計画、日程、作業スケジュールを策定し、具体的な手順と任務を真剣に計画的に実施するよう求めた。

各省庁、部局、支部、地方自治体は、恩赦と寛大さに関する人道的かつ慈悲深い政策、恩赦法の規定、2025年の恩赦に関する大統領の決定（第2段階）、恩赦諮問委員会のガイドラインを広く宣伝し、伝達するとともに、恩赦政策に反する妨害行為、否定的態度、行動の主張や行為を防止し反駁するための戦いを組み合わせるものとする。

恩赦諮問委員会は、各部局、省庁、支局、地方自治体と連携し、共通の任務における責任の強化と恩赦に関する政策・規則の効果的な実施を推進します。恩赦の対象となる案件については、恩赦申請書類が規則に従い、遺漏なく作成されていなければなりません。

恩赦諮問委員会メンバーを支援する専門家チームは、恩赦諮問委員会常任委員会の規定に従い、期限内に客観的かつ正確に結果を審査・評価し、恩赦諮問委員会会議に総括報告を提出しなければならない。恩赦諮問委員会メンバー、機関・部署の長は、定期的に検査、指導、監督、予防、摘発を行い、違反行為を速やかに是正し、厳正に対処しなければならない。

地方自治体、政府機関、団体、企業、社会団体は、恩赦を受けた人々が居住地に帰還し、生活が早く安定するよう、受け入れと好ましい条件づくりのための計画や対策を積極的に策定しています。

出典: https://hanoimoi.vn/pho-thu-tuong-thuong-truc-chinh-phu-dot-dac-xa-dip-2-9-co-y-nghia-dac-biet-dien-doi-tuong-duoc-xem-xet-mo-rong-hon-708435.html