ドローンが作るトラン・フオン・タワーやジェットスキーを見るために、観光客がニャチャンに押し寄せた。

ニャチャン国際ベイ・オブ・ライト・フェスティバル2024の開幕の夜、何千機ものドローンが空を照らすのを見て、地元住民や観光客は大喜びだった。

Các drone từ từ bay lên khỏi sân bãi - Ảnh: MINH CHIẾN — ドローンが畑からゆっくりと上昇していく – 写真：MINH CHIEN

7月13日夜、カインホア省ニャチャン市4月2日広場で、「輝く銀河」をテーマにしたニャチャン国際光湾フェスティバル2024が開幕した。

フェスティバルの主なアクティビティは、韓国、フランス、中国、アラブ首長国連邦 (UAE) の 4 チームが参加するドローンライトショーです。

初日の夜は、韓国と中国の2つのチームが出演しました。韓国チームは「ニャチャン -世界で最も美しい湾」というテーマを選択しましたが、中国チームは「カインホア - 未来都市」というテーマを選択しました。

韓国チームは花火（爆発のない花火を打ち上げること）の腕前を披露し、中国チームは湾の高層ビル、イルカ、カムラン国際空港など、多くの典型的なイメージでニャチャンの空に光のパーティーを演出しました。

ドローンがチャン・フオン・タワーの形を形作る様子や、ジェットスキーなどを見るために、観光客がニャチャンに集まりました。- 写真 2。 — 「素晴らしいニャチャン」は、韓国のドローン競技チームが伝えたいメッセージです – 写真：トラン・ホアイ

文化スポーツ観光省のホー・アン・フォン副大臣は、このフェスティバルがニャチャン・カインホア省の観光、経済、文化のさらなる発展の促進に貢献することを認め、期待していると述べた。

「本日のニャチャン国際ライトベイフェスティバルは、非常に実用的で意義深いイベントです。多くの国からアーティスト、照明デザイナー、そして芸術団体が参加し、今年のフェスティバルが私たち全員に素晴らしい体験と、感動的で忘れられない瞬間をもたらすと信じています」とフォン氏は述べました。

Pháo hoa thắp sáng đêm khai mạc Lễ hội Vịnh ánh sáng Nha Trang 2024 - Ảnh: MINH CHIẾN — ニャチャン・ベイ・オブ・ライト・フェスティバル2024の開幕夜を彩る花火 – 写真：MINH CHIEN

Kỹ thuật viên xếp drone ra sân - Ảnh: TRẦN HOÀI — 技術者が庭にドローンを配置している – 写真：トラン・ホアイ

Hình ảnh mô tô nước trên vịnh Nha Trang - Ảnh: TRẦN HOÀI — ニャチャン湾のジェットスキーの画像 – 写真: TRAN HOAI

プログラムは午後８時近くになって始まったばかりだったが、午後からは４月２日広場やトランフービーチなどの周辺の通りは、ドローンを見るために席を確保するために早くからやってきた人々や観光客で混雑していた。

ホーチミン市からの観光客、レ・タオ・トランさん（36歳）は、「午後5時、家族全員で広場に駆けつけ、ドローンを見られる場所を探しました。2023年にはニャチャン・シー・フェスティバルでドローンを見て、とても感動しました。地元が、ニャチャン独自のブランドとして、この活動を継続してくれることを願っています。」と語りました。

ドローンの写真を撮りながら、ポーランド人観光客のクリスチャン・ヌーセさんは嬉しそうにこう言いました。「空に映る映像は本当に印象的で、まさにベトナムらしいですね。特に印象に残ったのは、ドローンが花火を打ち上げ、『素晴らしいニャチャン』という文字を並べているところです。」

ニャチャン独自のフェスティバルブランドの構築

開会式で演説したカインホア省人民委員会のディン・ヴァン・チュー副委員長は、ニャチャン国際ライトベイフェスティバル2024はニャチャン市で開催される初のドローンライト競技会であり、韓国、フランス、中国、UAEの4チームが参加すると語った。各チームは少なくとも 1,000 台のドローンを使ってパフォーマンスを行い、2 回の公演のテーマは内容と画像が異なります。

「『輝く銀河』というテーマを掲げ、カインホア省は、常に輝き、魅力を創出し、国内外の交流を結び付け、拡大し、省の社会経済発展への協力を促進する独自のフェスティバルブランドの構築を目指しています」とティエウ氏は述べた。