首相の法的文書35件すべてを廃止する予定

草案によれば、以下の35の法的文書が廃止される。

1. 1945年8月革命前の革命活動家に対する住宅改善支援に関する首相の2000年2月3日付決定第20/2000/QD-TTg号。

2. 2001 年 9 月 17 日付首相決定第 136/2001/QD-TTg 号、2001 年から 2010 年までの国家行政改革の全体計画を承認。

3. 2010年までのスポーツ産業の発展計画を承認する2002年4月26日付首相決定第57/2002/QD-TTg号。

4. 2001年から2010年までのベトナム観光開発戦略を承認する2002年7月22日付首相決定第97/2002/QD-TTg号。

5. 2003年12月16日付首相決定第265/2003/QD-TTg号「職業上の事故によりHIVに感染した、またはHIVに感染した人々に対する制度」

6. 2006 年 2 月 6 日付首相の決定第 30/2006/QD-TTg 号、汚職防止活動を実施するための政府行動計画の公布。

7. 2006年2月10日付首相決定第37/2006/QD-TTg号、サイゴン新港会社管轄のCat Lai開港区域に関するパイロット規則を公布。

8. 2006年4月27日付け首相決定第94/2006/QD-TTg号、2006～2010年の国家行政改革計画の承認。

9. 2007年5月7日付首相決定第60/2007/QD-TTg号、HIV/AIDS感染者支援基金の設立に関するもの。

10. 教育施設、矯正施設、医療施設、社会保障施設、刑務所、拘置所におけるHIV感染者の管理、ケア、カウンセリング、治療、HIV感染予防に関する2007年6月28日付首相決定第96/2007/QD-TTg号。

11. 1996年2月27日付首相決定第118/TTg号「革命に貢献した人々の住宅改善への支援に関する」の一部条項および2000年2月3日付首相決定第20/2000/QD-TTg号「1945年8月革命以前の革命活動に参加した人々の住宅改善への支援に関する」第3条の修正および補足に関する2007年7月25日付首相決定第117/2007/QD-TTg号。

12. 2007年11月16日付首相決定第172/2007/QD-TTg号、2020年までの自然災害の予防と軽減に関する国家戦略の承認。

13. 2008年1月30日付け首相決定第19/2008/QD-TTg号、チャヴィン省の農地使用税の計算のための土地分類の承認に関する決定。

14. 2008 年 12 月 11 日付首相決定第 165/2008/QD-TTg 号、新たな状況において麻薬の予防、管理および撲滅の指導と指揮を継続的に強化することに関する政治局指令第 21/CT-TW 号の実施計画を公布。

15. 投資と消費を刺激し、経済不況を防ぎ、企業の困難を取り除く政策を実施するためのいくつかの税制上の解決策を公布した、2009年1月21日付首相決定第16/2009/QD-TTg号。

16. 企業の困難を継続的に解消し、2010 年の経済発展の促進に貢献するために法人所得税の納付期限を延長することに関する首相の決定第 12/2010/QD-TTg 号 2010 年 2 月 12 日付。

17. 2011年の経済発展の促進に寄与し、困難を解消するために中小企業の法人所得税の納付期限を延長する首相の決定21/2011/QD-TTg（2011年4月6日）。

18. 2011年10月11日付首相決定第54/2011/QD-TTg号。多数の労働者を雇用する複数の産業の企業に対する2011年の法人所得税の納付期限の延長を定め、困難を解消し、生産と事業の促進に寄与することに関するものである。

19. 中小企業及び多人数従業員を雇用する企業の2011年第1四半期及び第2四半期の法人所得税の納税期限を3か月延長する首相の決定（2012年1月19日付け）第04/2012/QD-TTg号

20. 2013年4月26日付首相の革命貢献者に対する住宅支援に関する決定第22/2013/QD-TTg号。

21. 運輸省が管理する海上航路の浚渫および保守メカニズムの実施試行に関する2013年11月27日付首相決定第73/2013/QD-TTg号。

22. 2011年から2015年までの貧困基準に従った貧困世帯向けの住宅支援政策に関する2015年8月10日付首相決定第33/2015/QD-TTg号（決定第167/2008/QD-TTg号に基づく貧困世帯向け住宅支援プログラム第2フェーズ）

23. 文化スポーツ観光省傘下のベトナム民族文化観光村管理委員会に勤務する公務員及び職員に対する追加基本給調整係数の適用に関する首相決定（2016年5月5日付第17/2016/QD-TTg号）

24. 2016年8月8日付首相決定第32/2016/QD-TTg号、貧困地区、貧困自治体、特に恵まれない村落や集落の貧困者および少数民族に対する2016年から2020年の期間の法的援助政策を公布し、複雑または典型的な訴訟事件を支援する。

25. 農業農村開発省傘下の灌漑総局の機能、任務、権限及び組織構造を規定する2017年7月3日付首相決定第25/2017/QD-TTg号。

26. 2017年7月3日付首相決定第26/2017/QD-TTg号、農業農村開発省傘下の自然災害予防管理総局の機能、任務、権限及び組織構造を規定する。

27. 文化スポーツ観光省傘下の観光総局の機能、任務、権限及び組織構造を定める2018年3月30日付首相決定第17/2018/QD-TTg号。

28. 文化スポーツ観光省傘下のスポーツ・体育総局の機能、任務、権限及び組織構造を定める2018年5月7日付首相決定第21/2018/QD-TTg号。

29. 2018年7月16日付首相決定第29/2018/QD-TTg号、内務省管轄の中央競争・報酬委員会の機能、任務、権限、組織構造を規定。

30. 2018年8月3日付首相決定第32/2018/QD-TTg号、内務省管轄の宗教問題に関する政府委員会の機能、任務、権限、組織構造を規定。

31. 農業農村開発省灌漑総局の機能、任務、権限、組織構造を規定する首相決定第25/2017/QD-TTg号（2017年7月3日付）第3条を改正する首相決定第24/2019/QD-TTg号（2019年7月11日付）。

32. 2015年8月10日付首相決定第33/2015/QD-TTg号「2011年から2015年までの貧困世帯向け住宅支援政策に関する首相決定第33/2015/QD-TTg号」（決定第167/2008/QD-TTg号に基づく貧困世帯向け住宅支援プログラム第2フェーズ）の一部条項を修正および補足する2019年11月14日付首相決定第33/2019/QD-TTg号。

33. 2021年11月8日付首相決定第34/2021/QD-TTg号、国家人口データベース、国民識別データベース、国家移民データベースに基づく電子識別および認証を規制する。

34. 2003年10月2日付首相の担保取引の登録強化に関する指令第21/2003/CT-TTg号

35. 財政政策の厳格な実施並びに監査・検査機関の結論及び勧告の実施に関する2008年11月20日付首相指令第33/2008/CT-TTg号。

首相の2つの法律文書の一部を廃止する

1. 1999年10月27日付首相決定第210/1999/QD-TTg号「海外ベトナム人に関する一連の政策」第1条第2項、第3条第3項、第4条第2項を廃止する。

2. 1999年10月27日付首相決定第210/1999/QD-TTg号海外在住ベトナム人に対するいくつかの政策に関する閣僚決定の一部条項を修正および補足する2001年7月31日付首相決定第114/2001/QD-TTg号を以下のように部分的に廃止する：a) 決定第114/2001/QD-TTg号第1条第1項で修正および補足された決定第210/1999/QD-TTg号の第2条に対する修正および補足の内容を廃止する。 b) 決定第114/2001/QD-TTg号第1条第2項により改正および補足された決定第210/1999/QD-TTg号第5条第1項、第2項、第3項、第4項、第5項の改正および補足の内容を廃止する。

法務省は、法務省電子情報ポータルでこの草案に対する意見を募集している。

ソース