その年のポインシアナの木の下で

よくこう言われます。「ホウオウボクは学生の花、別れの花です。」私の場合は、送別会もなかったし、卒業式にも出席したことがなかった。私にとって、ホウオウボクは、古い木の樹冠に明るく咲く、ただただ美しい花です。

私は学校を早退し、両親の後について行き、毎食の準備を苦労してしました。クラスの友達がまだ無邪気だった頃、私は市場で母が商品を売るのを手伝っていました。校門を通り過ぎると、赤い鳳凰の木の下に友達が集まって笑ったり冗談を言ったりしていて、白いシャツが太陽にひらひらしているのを見かける日もありました。私は少しの間立ち止まりました。悲しかったからではなく、突然、心の中にたくさんのことが静かに流れていったからです。

私はフェンスの外の野菜や金魚鉢の間に隠れました。ホウオウボクの木の下では、石のベンチに座ったり、サイン帳に書き込んだり、木の幹に名前を刻んだりすることはできません。しかし、ホウオウボクは今でも私の肩に花びらを落とし、セミは今でも私の耳元で大きな音を立てて鳴いています。それらはすべて、教室から聞こえてくるものではないにもかかわらず、今でも私の思い出のとても美しい一部です。

ある時、ある生徒が、ホウオウボクの花束を持って、明るく微笑みながら、私の方を向いて見せてくれました。「お姉ちゃん、この花はきれいでしょう？家に持って帰ってノートに押し付けて、きれいに見せよう！」私は微笑んで、簡潔に「とても美しいですね」と答えました。しかし、太陽よりも明るいです。おそらく私は彼女のように充実した学生生活を送っていなかったかもしれませんが、それでも身の回りの小さな良いものから夏の美しさを感じます。

私は学校の太鼓の音を聞くことなく育ちましたが、午後の泣き声、自転車のガタガタという音、そして何日も懸命に働いた後の母のため息は聞こえていました。教室との別れに関係するホウオウボクの花はありませんが、歩道に咲くホウオウボク、村の道路に咲くホウオウボク、暑い屋根に咲くホウオウボクはそうです。大人になるほど、私は気づきます。ホウオウボクはどこで咲くかは選ばず、校庭であろうと日常生活の片隅であろうと、最大限に咲くのです。私のように、他の人とは違うけれど、それでも毎日優しく生きるよう努めてください。

毎年夏になると、私が通った道にはホウオウボクが赤く咲きます。校庭も送別式もないが、それでも覚えておくべき、愛すべき思い出は残る。その年、私はホウオウボクの木の下で成長しただけでなく、自分が持っているものを大切にし、自分なりのやり方で美しいものを静かに保存することを学びました。

出典: https://baoangiang.com.vn/duoi-tan-phuong-nam-ay-a421225.html