約1000点の盆栽作品がチャケ盆栽展に参加

[広告_1]

タンラップコミューン（ヴートゥ）のチャケ村盆栽展には、約1,000点の作品が出品されました。

「人々はトラケに集まる

盆栽を見るなら「盆栽村」

並んで、肩を並べて

才能あるアーティストを賞賛する

精神を養うことが幸せ

何度も戻って見ることができたらいいのに！」

(著者ホアンティエン - タンラップコミューン、トラケー村)

上記の詩は、タンラップコミューン・チャケ村の村人が、村の観賞用植物展示会の「お祭り」を目にした時の心境を綴ったものでもあります。紅河畔のチャケ村は200年以上前に形成されました。かつては低地の平野で、人々は主に米、スゲ、黄麻の栽培、マット織り、籠の販売で暮らしており、貧困と苦難に見舞われていました。 30年以上前、チャケ村の人々は大胆に作物構造を変え、科学を応用し、観賞用植物の栽培技術を学び始めました。

30年以上の植樹経験を持つチャケ村の人々は、省内外で有名な「盆栽村」ブランドを築き上げました。サン、シー、ラハン、トゥオンヴィなど、様々な形や樹形の盆栽は、村の400世帯以上の生活を変えました。かつてはコミューンで最も貧しい村の一つだったチャケ村は、今ではまっすぐなコンクリート道路が整備され、村の収入と生活はコミューンのトップクラスへと向上しました。

特に、先進的な新農村建設の模範運動に応えて、2023年にチャケ村の住民と子どもたちが団結して動員し、総額7億4千万ドンを超える予算を支援し、地方政府の支援も得て、村の文化住宅や村門の建設に投資し、多くの人が夢見る北部デルタの明るく緑豊かで清潔で美しい農村のイメージを作り上げました。

トラ・ケの故郷を遠く離れた人々や子どもたちが、手を携えて広々とした村の門を建設しています。

チャ・ケ村長のファム・ゴック・ハン氏は次のように述べた。「ホーおじさんの生誕133周年を記念して、文化会館と村門の開門式に合わせて、観賞用植物の展示会を開催しました。これは、故郷チャ・ケの人々の最高傑作、才能あふれる手仕事、おもてなしを紹介する機会でもあります。」

今年のチャケー村盆栽展には、タンラップ盆栽村をはじめ、全国各地の省・市から盆栽愛好家が集まり、約1,000点の盆栽が出品されました。そのうち400点以上は、芸術的価値と経済的価値の両方に優れたものでした。

チャケ村在住で他県で働いているホアン・ティエップさんは、故郷を訪れ村の盆栽展を見学する機会を得て、「展覧会の盆栽作品には本当に満足しています。これらの作品を通して、私の先祖、兄弟、親戚、そして村人たちが懸命に努力し、困難を乗り越え、今日のような素晴らしい盆栽村を築き上げてきたことを、より一層誇りに思います」と語りました。

「村の盆栽展の日は、厳しい暑さが続きます。出展する盆栽の安全を確保するため、数十人のボランティアを動員し、早朝と夕方の1日2回、水やりをしています。日当たりの悪い盆栽には、傘やネットで覆い、日陰を作っています。ここに展示されている盆栽はどれも、私たちにとって敬意と愛情を込められた、まさに芸術作品です」と、チャケ村盆栽協会のトラン・ヴァン・トゥオン会長は語りました。

展覧会に参加している盆栽は、チャ・ケ村のメインロードの両側に沿って展示されています。

チャケ村の住民であるトラン・ティンさんは、「家族は村の展示会に10点近くの盆栽を寄贈しました。盆栽の運搬、手入れ、展示会での配置は大変でしたが、村の皆さんはとても熱心に取り組んでくれました」と語りました。

この展示会は、トラケ工芸村の観賞用植物製品を宣伝し、紹介する機会です。

5月19日午前、タンラップコミューン・チャケ村で、文化会館と村門の落成式典がテープカットされ、観賞用植物展も開幕しました。観賞用植物展は5月15日から23日まで開催されます。これは、チャケ工芸村の観賞用植物製品を省内外の友人に紹介・宣伝する機会であり、商品の交換・取引の機会を創出し、工芸村の製品価値を高めるとともに、将来的にはバクトゥアン庭園村と徐々に連携し、エコツーリズムエリアを形成することを目指しています。