ハ・トランのスタッフは、 「ここ数日のイベント企画業界における不可抗力の状況により、コンサートプロデューサーのティエン・ハ・ティン・コイは、アーティスト、観客、そして私たち自身が期待する水準のライブコンサートを開催するための要件を満たす資金的余裕がなくなりました。」と語った。
8月10日にホーチミン市、8月24日にハノイで開催予定だったコンサート企画「The Pure Galaxy 30 Years of Diva Ha Tran's Voice」の延期をお知らせいたします。これは私たちにとっても、アーティストHa Tranにとっても、非常に困難で残念な決断です。
パートナー、ゲストアーティスト、バンドメンバーの皆様、この5ヶ月間、共に過ごす時間を失った皆様に、心よりお詫び申し上げます。皆様のご尽力に感謝申し上げます。
ハ・トランがライブコンサート「Pure Galaxy」を突然延期した。
ベトナム音楽界の第4の歌姫とそのクルーは、この決定を非常に残念に思っており、ライブコンサート「ティエン・ハ・ティン・コイ」のチケットを購入した観客に払い戻しを行う予定だと語った。
コンサート観覧のために時間と費用をかけてご計画いただいた皆様に多大なるご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。何卒ご容赦とご同情を賜りますようお願い申し上げます。チケットをご購入いただいた皆様、そしてハ・トランの歌声を愛してくださっている皆様に心よりお詫び申し上げます。チケットの払い戻しにつきましては、今後検討させていただきます。
同時に、組織委員会から皆様への感謝とお詫びとして、ささやかな贈り物もご用意しております。払い戻し後のメール／メッセージに記載させていただきます。心より感謝申し上げますとともに、深くお詫び申し上げます」とクルー代表は述べました。
当初、 「ティエン・ハ・ティン・コイ」は、女性シンガー、ハ・トランの音楽キャリア30周年を記念したライブコンサートとして企画されていました。このライブコンサートは2公演で構成されており、最初の公演は8月10日夜、ホーチミン市ミリタリーゾーン7スタジアムで、その後ホアビン劇場に移動しました。2回目の公演は、8月24日夜、ハノイのミーディン競技場にて開催されます。
先日、このライブコンサートは、音楽、テクノロジー、そして目を引く音響効果と照明効果を駆使した精巧な演出で公開されました。特に、パフォーマンスとステージングのすべてが水上で展開されるという、これまでにない画期的なライブコンサート体験となりました。
さらに、今回のコンサートは、人民芸術家トラン・ヒュー、アーティストのトラン・ティエン、歌手マルズーズ、人民芸術家タン・ラム、チュン・クアンといった豪華ゲストが出演するため、大きな期待が寄せられています。彼らは皆、ハ・チャンの芸術キャリアを通して、彼女の活動と深く関わってきた顔ぶれです。さらに、各公演にはスペシャルゲストが登場します。例えば、ホーチミン市公演では、デン・ヴァウ、ファン・マン・クイン、オレンジが出演します。一方、ハノイ公演では、トック・ティエンとラン・ニャがスペシャルゲストとして出演します。
ライブコンサートの規模について、歌姫ハ・トランはかつて、これまでのキャリアで大小様々なライブショーを数多く経験してきたが、今回は全く違うと語っていた。 「たくさんの思い出、たくさんの舞台資金、そして遠く離れた観客へのたくさんの愛情が、このコンサートに詰まっています」と彼女は語った。
ハ・トランがトゥン・ドゥオンとデュエットを歌う。
ル・チ
[広告2]
出典: https://vtcnews.vn/gan-toi-ngay-dien-ha-tran-huy-live-concert-ky-niem-30-nam-ca-hat-ar886115.html
コメント (0)